Перейти до основного вмісту

Клара йде за дощем: читання іспанською (A1)

Клара хоче простежити краплю дощу до моря, бо брат каже, що вода зникає в траві. На пагорбі вода потрапляє в струмок і в річку.

Clara sigue la lluvia

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . . . , . . , .
, . . . . . : , , .
. : . . , . . . . , . , .
. . . . . , . . : .
"¿ ?", .
"", . " , . ."

. . . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Теперішній час і слова про кругообіг води: evaporar, vapor, nube, lluvia, río, transpiración.

Клара з братом іде під дощем по пагорбу, з якого видно море. Вона стежить, як вода збігає в струмок і в річку, що тече до моря. Сонце випаровує морську воду, пара може утворювати хмари, і сьогодні падає дощ, а не сніг і не град. Частина води йде в ґрунт, і листя може віддавати пару: це транспірація. У води більше ніж один шлях і немає єдиного початку. Клара розкриває порожню долоню, а річка тече далі.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

se convierte en vapor

нова

перетворюється на пару

«Convertirse en» описує зміну з одного стану в інший.

Корисно для розмови про зміни.

se juntan

нова

з'єднуються

Означає, що кілька речей сходяться разом.

Корисно для опису груп і природних процесів.

entra en el suelo

нова

проникає в ґрунт

Фраза описує рух води з поверхні вниз у ґрунт.

Допомагає говорити про проникнення води.

al aire

нова

у повітря

«Al» поєднує прийменник «a» з артиклем «el».

Потрібно для правильного позначення напрямку.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

gota

gota

крапля

Невелика кількість рідини округлої форми.

Основне слово для розмови про дощ і воду.

vapor

vapor

водяна пара

Газоподібний стан води.

Потрібне слово для пояснення випаровування.

nube

nube

хмара

Видима маса дуже малих крапель води або кристалів льоду в атмосфері.

Корисно для опису погоди.

precipitación

precipitación

опади

Вода, що падає з хмар як дощ, сніг або град.

Допомагає називати різні форми води з хмар.

arroyo

arroyo

струмок

Невеликий природний потік води.

Корисно для опису природи й місцевості.

agua subterránea

agua subterránea

підземна вода

Вода, що міститься під поверхнею землі в ґрунті й породах.

Корисний термін для розмови про запаси води.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

El sol calienta el agua

El sol calienta el agua

Сонце нагріває воду

«Calienta» є формою теперішнього часу для підмета третьої особи однини.

Допомагає описувати регулярні природні процеси.

Cuando el vapor se enfría

Cuando el vapor se enfría

Коли пара охолоджується

«Cuando» вводить умову в регулярному процесі, а дієслово стоїть у теперішньому часі.

Допомагає пояснювати послідовність подій.

Muchas gotas pequeñas forman una nube

Muchas gotas pequeñas forman una nube

Багато малих крапель утворюють хмару

«Muchas» і «pequeñas» мають жіночий рід і множину, як і «gotas».

Допомагає узгоджувати означення з іменником.

Puede ser lluvia, nieve o granizo

Puede ser lluvia, nieve o granizo

Це може бути дощ, сніг або град

Після форми «puede» дієслово «ser» залишається в інфінітиві.

Допомагає говорити про можливості.

¿Ves nubes hoy?

¿Ves nubes hoy?

Ти бачиш сьогодні хмари?

«Ves» є формою дієслова «ver» для «tú» у теперішньому часі.

Корисно для прямих запитань співрозмовнику.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!