Сангрія — іспанський літній напій (A1)
Дізнайтеся про сангрію, популярний іспанський напій. Рівень A1: слова про напої та фрукти. Читайте з перекладом.
Sangría de verano
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття розповідає про сангрію — популярний іспанський напій з вином та фруктами. Рівень A1 для початківців. Ви вивчите 25 слів про напої та фрукти, а також конструкції se necesita/se añade.
La sangría es una bebida refrescante muy popular en España. Es perfecta para los días calurosos de verano. La gente la prepara en casa y en bares. Es un símbolo de la fiesta española.
Qué es la Sangría
La sangría es una bebida hecha con vino tinto. Se mezcla con frutas frescas y otros ingredientes. Tiene un color rojo brillante. Es dulce, frutal y muy refrescante.
Los Ingredientes Principales
Se necesita vino tinto español de buena calidad. Se añade azúcar o refresco de limón. También lleva trozos de fruta. Manzanas, naranjas, melocotones y limones son comunes. Algunas recetas incluyen canela.
Cómo se Prepara
Primero se corta la fruta en trozos pequeños. Se pone en una jarra grande. Se añade el vino y el azúcar. Se mezcla todo bien. Se deja reposar en la nevera por varias horas. Así la fruta absorbe el vino y suelta su sabor.
El Servicio
La sangría se sirve muy fría. Se pone hielo en los vasos. Se vierte la sangría con trozos de fruta. Es bonita y colorida. Los amigos la comparten en terrazas y patios.
Dónde se Bebe
La sangría es popular en todo España. Es especialmente común en zonas turísticas como Barcelona y Madrid. Los restaurantes la sirven en jarras grandes. Las familias la preparan para barbacoas y fiestas.
Precaución y Disfrute
La sangría es dulce pero contiene alcohol. Hay que beber con moderación. También existe la sangría sin alcohol para niños. Se llama mosto o sangría blanca. Es una alternativa refrescante para todos.
Про статтю
Що вивчите
25 слів про напої, конструкції se, фрази про напої
Ця стаття розповідає про сангрію — популярний іспанський напій з вином та фруктами. Рівень A1 для початківців. Ви вивчите 25 слів про напої та фрукти, а також конструкції se necesita/se añade.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
una bebida refrescante
нованапій, що освіжає
Словосполучення «bebida refrescante» означає напій, що освіжає. «Refrescante» — прикметник від «refrescar» (освіжати).
Корисно для опису напоїв та їхніх властивостей.
días calurosos de verano
новаспека літа
Словосполучення «días calurosos de verano» — типові колокації в іспанській. «Calurosos» узгоджується з «días» (чоловічий рід, множина).
Вчіть узгодження прикметників з іменниками.
se mezcla con frutas frescas
новазмішується зі свіжими фруктами
Конструкція «se mezclа» — безособовий займенник se для пасивного значення. «Se mezclа con» = змішується з.
Корисно для опису приготування страв і напоїв.
color rojo brillante
новаяскраво-червоний колір
Прикметники в іспанській通常 йдуть після іменника. «Rojo brillante» — колір з описовим прикметником.
Вчіть порядок прикметників в іспанській.
se sirve muy fría
новаподається дуже холодним
«Se sirve» — безособова конструкція se для пасивного значення «подається». «Muy fría» — прислівник + прикметник з узгодженням.
Корисно для опису температури страв і напоїв.
beber con moderación
новапити помірно
«Beber con moderación» — сталиЙ вираз. Конструкція з інфінітивом і іменником.
Корисний вираз для повсякденного спілкування.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Сангрія
sangría
іспанський освіжаючий напій з вина та фруктів
Сангрія — традиційний іспанський напій. Назва походить від «sangre» (кров) через колір напою.
Центральне слово статті — обов'язково знати.
Червоне вино
vino tinto
червоний напій з винограду
«Vino tinto» — червона винна продукція. «Tinto» означає «темний, червоний». Base для сангрії.
Важливе слово для розуміння рецепту.
Глек
jarra
велика посудина для напоїв
«Jarra» — велика посудина з ручкою для подачі напоїв. У сангрії використовується «jarra grande».
Корисно для опису посуду та сервірування.
Лід
hielo
заморожена вода
«Hielo» — лід. Обов'язковий елемент для подачі сангрії: «se pone hielo en los vasos».
Вчіть слово разом із конструкцією se pone.
Освіжаючий
refrescante
той, що дає свіжість
«Refrescante» — прикметник від «refrescar» (освіжати). Описує властивість напою.
Часто використовується з напоями та стравами.
Мосто (безалкогольний напій)
mosto
солодкий безалкогольний напій
«Mosto» — безалкогольний виноградний напій або альтернатива сангрії без алкоголю.
Корисно знати для розуміння меню та альтернатив.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Se necesita — Потрібно
Se necesita vino tinto
потрібно (для приготування)
«Se necesita» — безособова конструкція для вираження необхідності. Пряма структура: se + дієслово в третій особі однини.
Вчіть конструкцію se для рецептів та інструкцій.
Se añade — Додається
Se añade azúcar
додається (до суміші)
«Se añade» — безособова конструкція для вираження додавання інгредієнтів. Третя особа однини дієслова «añadir».
Корисно для рецептів та опису процесів.
Se mezcla — Змішується
Se mezcla todo bien
все добре змішується
«Se mezcla todo bien» — безособова конструкція se з прислівником. Тут «todo» означає «все», «bien» — «добре».
Вчіть поєднувати se з прислівниками.
Se sirve — Подається
Se sirve muy fría
подається (до столу)
«Se sirve» — безособова конструкція для опису подачі страв. «Muy fría» — прислівник + прикметник з узгодженням (femenino).
Вчіть опис сервірування страв.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
