Перейти до основного вмісту

Одні двері, не Саграда Фамілія

Іспанська A1: дід хоче Саграда Фамілію, але на Пасео-де-Грасія вони заходять до Каса-Батльо, з балконами як маски і дахом як спина дракона.

La puerta de la Casa Batlló

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . , : . .
« », . «¿ ?»

« », . « , . 1852 . . . . .»

. . . , , .
« », . « .»

« », . « 1926 , . . , .»

, . , . . . , . . . . .
« », . « .»

« », . « , .»

. . . .
« », .
. . : .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Розповідь у теперішньому часі, parecer про вигляд будинків і простий минулий час про життя Гауді.

Жінка веде втомленого діда до Каса-Батльо на Пасео-де-Грасія, а не до Саграда Фамілії. Вона каже, що Гауді народився в Каталонії 1852 року, працював над церквою понад сорок років і помер 1926 року після трамвая, коли церкву ще не було добудовано. Педреру й парк Гуель вони не відвідують. Дід погоджується зайти.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

El arquitecto más famoso de España

нова

Найвідоміший архітектор Іспанії

No tiene líneas rectas

нова

Не має прямих ліній

Es un lugar de ensueño

нова

Це місце мрії

Sus obras son patrimonio de la humanidad

нова

Його твори — спадщина людства

La fachada parece un dragón

нова

Фасад схожий на дракона

Todavía no está terminada hoy

нова

Сьогодні вона все ще не завершена

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

arquitecto

архітектор — особа, яка проектує будівлі

edificio

будівля — велика споруда для життя чи роботи

diseñar

проектувати — створювати плани для будівлі

mosaico

мозаїка — дрібні кольорові елементи для оздоблення

fachada

фасад — зовнішня передня частина будівлі

patrimonio

спадщина — культурні надбання, передані поколіннями

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

ser + sustantivo (profesión)

бути + іменник (професія)

tener + sustantivo (posesión)

мати + іменник (володіння)

presente de indicar (location)

перебувати (вказує на місце)

adjetivos para describir (famoso, único, sorprendente)

прикметники для опису (famoso, único, sorprendente)

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!