Гауді та його твори: архітектор Іспанії (A1)
Вивчайте іспанську через статтю про Гауді. Рівень A1: архітектурні терміни, переклад кожного слова. Читайте з миттєвим перекладом.
Gaudí y sus obras
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття розповідає про Антоніо Гауді, найвідомішого архітектора Іспанії. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають іспанську. Ви вивчите 30 нових слів з теми архітектури та творчості, а також назви його знаменитих будівель.
Antoni Gaudí es el arquitecto más famoso de España. Nació en mil ochocientos cincuenta y dos en Cataluña. Sus edificios son únicos en el mundo. Hoy es un símbolo de Barcelona y de España.
El Estilo de Gaudí
La arquitectura de Gaudí no tiene líneas rectas. Usa formas naturales como plantas y animales. Le gustan los colores brillantes y los mosaicos. La naturaleza es su inspiración principal. Sus obras parecen de cuento de hadas.
La Sagrada Familia
La obra más famosa es la Sagrada Familia. Es una iglesia enorme en Barcelona. Gaudí trabajó en ella más de cuarenta años. Todavía no está terminada hoy. Es el monumento más visitado de España.
El Park Güell
Gaudí diseñó un parque mágico en la montaña. Tiene bancos de mosaicos y estatuas coloridas. Hay un dragón famoso en la entrada. Desde el parque se ve toda Barcelona. Es un lugar de ensueño.
La Casa Batlló
En el centro de Barcelona está la Casa Batlló. La fachada parece un esqueleto de animal. Los balcones son como máscaras. El techo parece la espalda de un dragón. Es un edificio sorprendente.
La Pedrera
Otra obra famosa es la Pedrera, también llamada Casa Milà. Tiene una fachada de piedra que parece una montaña. El techo tiene chimeneas esculpidas. Parecen guerreros de piedra. Es muy original.
Un Legado Mundial
Gaudí murió en mil novecientos veintiséis. Un tranvía lo atropelló cuando caminaba. Hoy sus obras son patrimonio de la humanidad. Millones de personas visitan sus edificios cada año. Es el arquitecto más importante de España.
Про статтю
Що вивчите
30 слів про архітектуру, опис творів, назви будівель
Ця стаття розповідає про Антоніо Гауді, найвідомішого архітектора Іспанії. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають іспанську. Ви вивчите 30 нових слів з теми архітектури та творчості, а також назви його знаменитих будівель.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
El arquitecto más famoso de España
новаНайвідоміший архітектор Іспанії
No tiene líneas rectas
новаНе має прямих ліній
Es un lugar de ensueño
новаЦе місце мрії
Sus obras son patrimonio de la humanidad
новаЙого твори — спадщина людства
La fachada parece un dragón
новаФасад схожий на дракона
Todavía no está terminada hoy
новаСьогодні вона все ще не завершена
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
arquitecto
архітектор — особа, яка проектує будівлі
edificio
будівля — велика споруда для життя чи роботи
diseñar
проектувати — створювати плани для будівлі
mosaico
мозаїка — дрібні кольорові елементи для оздоблення
fachada
фасад — зовнішня передня частина будівлі
patrimonio
спадщина — культурні надбання, передані поколіннями
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
ser + sustantivo (profesión)
бути + іменник (професія)
tener + sustantivo (posesión)
мати + іменник (володіння)
presente de indicar (location)
перебувати (вказує на місце)
adjetivos para describir (famoso, único, sorprendente)
прикметники для опису (famoso, único, sorprendente)
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
