Перейти до основного вмісту

Бабусі-мудреці: стаття іспанською (A1)

Читайте про іспанських бабусь іспанською. Рівень A1: прості фрази, переклад кожного слова. Вивчайте сімейні традиції.

Las abuelas sabias

Читання для практики

Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.

Ця стаття розповідає про роль бабусь в іспанських сім'ях та їхню мудрість. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають іспанську через теми сім'ї. Ви вивчите 25 нових слів з теми сім'ї та традицій.

Рівень: A1Тема: 25 слів про сім'ю та традиції
Створити безкоштовний акаунт
Las abuelas españolas son muy sabias. Tienen muchos años de experiencia. Conocen secretos de la vida. Las familias respetan a las abuelas profundamente.

La abuela sabe curar enfermedades simples. Usa hierbas medicinales especiales. Hace tés de manzanilla para el dolor de barriga. También usa miel para la tos.

La abuela cocina los mejores platos. Nadie hace la paella como ella. Guarda recetas de generaciones pasadas. Sus manos saben amasar y freír perfectamente.

La abuela cuenta historias de su juventud. Habla de tiempos difíciles. Cuenta cómo la guerra afectó a la familia. Sus historias enseñan a los nietos valores importantes.

La abuela cuida a los nietos con amor. Recoge a los niños de la escuela. Les da meriendas deliciosas. Los niños adoran pasar tiempo con ella.

La abuela sabe hacer punto y ganchillo. Hace bufandas para el invierno. También hace mantas bellas para las camas. Estas labores son tradición familiar.

La abuela va a la iglesia todos los domingos. Reza por toda la familia. Enciende velas por sus seres queridos. La fe de la abuela es muy fuerte.

La abuela da consejos sabios a todos. Dice que la paciencia es importante. Aconseja ser buena persona. Sus palabras calman los problemas familiares.

La abuela guarda fotos antiguas de la familia. Muestra álbumes a los nietos. Los niños ven a sus bisabuelos en las fotos. Aprenden la historia familiar.

Las abuelas españolas son tesoros nacionales. Representan la tradición y la sabiduría. Sin ellas las familias pierden sus raíces. Las abuelas mantienen viva la cultura española.

Про статтю

Рівень A1Фокус читання

Що вивчите

25 слів про сім'ю та традиції

Ця стаття розповідає про роль бабусь в іспанських сім'ях та їхню мудрість. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають іспанську через теми сім'ї. Ви вивчите 25 нових слів з теми сім'ї та традицій.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

18 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.

Las abuelas españolas son muy sabias

нова

Іспанські бабусі дуже мудрі

Іспанські бабусі дуже мудрі.

Tienen muchos años de experiencia

нова

Вони мають багаторічний досвід

Вони мають багаторічний досвід.

La abuela sabe curar enfermedades simples

нова

Бабуся вміє лікувати прості хвороби

Бабуся вміє лікувати прості хвороби.

Hace tés de manzanilla para el dolor de barriga

нова

Вона готує чай з ромашки від болю в животі

Вона готує чай з ромашки від болю в животі.

La abuela cocina los mejores platos

нова

Бабуся готує найкращі страви

Бабуся готує найкращі страви.

La abuela cuenta historias de su juventud

нова

Бабуся розповідає історії зі своєї молодості

Бабуся розповідає історії зі своєї молодості.

La abuela da consejos sabios a todos

нова

Бабуся дає мудрі поради всім

Бабуся дає мудрі поради всім.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

sabiduría

sabiduría

мудрість

мудрість

hierbas medicinales

hierbas medicinales

лікарські трави

лікарські трави

recetas

recetas

рецепти

рецепти

punto y ganchillo

punto y ganchillo

в'язання спицями та гачком

в'язання спицями та гачком

velas

velas

свічки

свічки

raíces

raíces

коріння

коріння

tradición

tradición

традиція

традиція

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Saber vs Conocer

Saber vs Conocer

Saber vs Conocer

Saber = знати як (вміння); Conocer = знати (знайомство з людьми/місцями)

Superlativos con "los mejores"

Superlativos con "los mejores"

Найвищий ступінь порівняння з "los mejores"

Використовуйте los/las + mejor(es) для вираження найкращого

Oraciones negatives con "nadie"

Negative sentences with "nadie"

Заперечні речення з "nadie"

Ninguém / Nadie = ніхто, дієслово у ствердній формі

Routine con "todos los"

Routine with "todos los"

Регулярність з "todos los"

Todos los + одиниця часу = кожного (дня, тижня, неділі)

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.