Нова іграшка-машина: дитяча радість іспанською (A1)
Вивчайте іспанську через текст про нову іграшку-машину. Рівень A1: прості фрази про іграшки, переклад кожного слова. Читайте з миттєвим перекладом.
Mi juguete nuevo
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття описує нову іграшку-машину. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають іспанську. Ви вивчите 14 нових слів з теми іграшок, а також дієслова tener (мати) та recibir (отримувати) у теперішньому часі.
Es un coche de carreras. El coche es rojo y muy rápido. Tiene cuatro ruedas negras.
El coche tiene luces brillantes. Cuando lo empujo, las luces se encienden. Hace un sonido fuerte.
Juego con mi coche en mi habitación. Construyo una pista con bloques. El coche corre por la pista.
Mi hermana juega conmigo. Ella tiene su coche azul. Hacemos una carrera.
Mi coche rojo gana la carrera. Yo estoy muy contento. Levanto mi coche en el aire.
Por la noche, guardo el coche en su caja. Mañana volveré a jugar.
Mi juguete nuevo es el mejor.
Про статтю
Що вивчите
14 слів про іграшки, дієслова tener/recibir, фрази для опису дитячих іграшок
Ця стаття описує нову іграшку-машину. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають іспанську. Ви вивчите 14 нових слів з теми іграшок, а також дієслова tener (мати) та recibir (отримувати) у теперішньому часі.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
un juguete nuevo
нованова іграшка
Un juguete nuevo — нова іграшка; nuevo після іменника juguete.
Ключова фраза з початку історії про подарунок.
un coche de carreras
новагоночна машинка
Un coche de carreras — іграшкова гоночна машина.
Описує тип нової іграшки в тексті.
Juego con mi coche
новаграю зі своєю машинкою
Juego con mi coche — граю зі своєю машинкою в habitación.
Типова дія дитини з іграшкою в тексті.
Construyo una pista
новабудую трек
Construyo una pista — будую дорожку з bloques для машинки.
Описує, як дитина готує місце для гонок.
Hacemos una carrera
новавлаштовуємо перегони
Hacemos una carrera — ми разом граємо в гонку.
Фраза для спільної гри з братом або сестрою.
gana la carrera
новаперемагає в гонці
Gana la carrera — виграє перегони; gana від ganar.
Кульмінація історії — перемога червоної машинки.
estoy muy contento
новая дуже радий
Estoy muy contento — estar + прикметник для емоції радості.
Виражає емоцію після перемоги в гонці.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Іграшка
juguete
іграшка
Juguete — загальне слово для іграшки; nuevo уточнює, що вона нова.
Головне слово теми статті.
Гоночна машинка
coche de carreras
гоночна машинка
Coche de carreras — іграшкова машина для змагань.
Точний тип іграшки, про яку йдеться в тексті.
Яскраві вогні
luces brillantes
яскраві вогні
Luces brillantes — світлові елементи, що вмикаються при push.
Описує цікаву функцію іграшкової машинки.
Кімната
habitación
кімната
Habitación — кімната, де дитина грає з машинкою.
Місце дії в середині тексту.
Кубики
bloques
кубики
Bloques — будівельні блоки для pista.
Матеріал, з якого будується трек у тексті.
Сестра
hermana
сестра
Hermana — сестра; juega conmigo — грає зі мною.
Персонаж спільної гри в історії.
Коробка
caja
коробка
Caja — коробка, куди ввечері кладуть машинку.
Слово з фінального абзацу про зберігання іграшки.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Pretérito: recibí
Yo recibí un juguete nuevo
я отримав нову іграшку
Recibí — pretérito від recibir; описує завершену подію сьогодні.
Минулий час для події отримання подарунка.
Ser: es
El coche es rojo
машинка червона
Es rojo — ser + прикметник описує постійну характеристику coche.
Ser для кольору та типу іграшки, не тимчасового стану.
Estar: contento
Yo estoy muy contento
я дуже радий
Estoy contento — estar + прикметник для емоції після перемоги.
Контраст ser (характеристика) і estar (емоція).
Tener: tiene
Tiene cuatro ruedas negras
має чотири чорні колеса
Tiene — presente від tener; описує частини coche.
Tener для опису того, що має іграшка.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!