El baile del payaso

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . . , . , . . . . , . , .
. . , . . . , , . . . . . : ¡ ! . . .
, . . . . . . . , . , .
. , . . , . , . . . , .
. , . . . . . , . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Теперішній час, дієслова querer, bailar і mover, слова про дім і рух.

Оповідач танцює вдома щодня й вмикає на радіо улюблену пісню про клоуна: веселу й швидку. У вітальні є місце, а підлога гладка, тож зручно стрибати й крутитися. Молодший брат хоче танцювати разом, але руки спізнюються, і він проходить близько біля столу. Сестра рухає руками вгору й униз і показує цю частину повільно, без музики. Потім пісня звучить один раз. Мама дивиться й плескає в долоні. На мить вони почуваються ніби артисти. Вони стомлені й раді, п'ють свіжу воду і вимикають радіо.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

19 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

Me gusta bailar

нова

Мені подобається танцювати

Конструкція gustar + інфінітив: me gusta + дієслово. Подобання виражається через gustar.

Базова фраза для вираження вподобань.

Es muy divertido

нова

Це дуже весело

Прикметник divertido узгоджується з родом: divertido (чол.) / divertida (жін.).

Корисно для опису занять та емоцій.

Yo me muevo con el ritmo

нова

Я рухаюся в ритм

Займенник me приєднується до дієслова: muevo (рухаюся). Рефлексивне дієслово.

Корисно для опису рухів під музику.

Mi hermana baila conmigo

нова

Моя сестра танцює зі мною

Прийменник con + займенник mí = conmigo. Mi — присвійний займенник.

Вчимося будувати фрази про родину.

Nos reímos mucho

нова

Ми дуже сміємося

Дієслово reírse — рефлексивне. Nos — множинний займенник. Форма: nos reímos.

Виражаємо емоції під час спільних занять.

Nos sentimos como artistas

нова

Ми почуваємося артистами

Дієслово sentirse — рефлексивне для емоцій і стану. Como — порівняння.

Вчимося описувати почуття.

Me hace sentir bien

нова

Це подобається мені

Конструкція hacer + інфінітив = спричиняти дію. Me hace sentir = змушує відчувати.

Висловлюємо, як заняття впливають на настрій.

Estoy muy feliz

нова

Я дуже щасливий

Estoy — форма estar для тимчасового стану. Порівняйте: soy feliz — характер.

Вчимося розрізняти ser та estar з емоціями.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

танцювати

bailar

танцювати

Дієслово bailar — правильне! Основа bailo, bailas, baila... Центральне слово статті.

Використовується багаторазово в статті.

музика

música

музика

Іменник жіночого роду (la música). Poner música = увімкнути музику.

Повсякденне слово.

пісня

canción

пісня

Іменник жіночого роду (la canción). Mi canción favorita = моя улюблена пісня.

Корисно для розмов про музику.

ритм

ritmo

ритм

Іменник чоловічого роду (el ritmo). Con el ritmo = у ритм.

Повязано з музикою та танцями.

стрибати

saltar

стрибати

Дієслово стрибати. Yo salto — форма теперішнього часу.

Дієслово руху для опису фізичних дій.

кумедний

gracioso

кумедний

Прикметник gracioso = смішний, кумедний.

Для опису речей, які викликають сміх.

втомлений

cansado

втомлений

Прикметник стану cansado. Використовується з estar.

Вчимося описувати фізичний стан.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Теперішній простий: регулярні дії

Bailo en mi casa todos los días

Дієслово bailar у першій особі: bailo. Маркери звички: todos los días.

Показує, як говорити про регулярні дії.

gustar + інфінітив

Me gusta bailar

Gustar працює навпаки: me gusta = подобається мені.

Вчимося виражати вподобання правильно.

Рефлексивні дієслова: presente

Yo me muevo con el ritmo

Moverse — рефлексивне дієслово. Займенник me повторюється.

Вчимося структурі рефлексивних дієслів.

Коли + закінчений час

Cuando terminamos de bailar

Cuando = when. Terminar de + інфінітив = закінчити робити. Часовий звьязок.

Вчимося будувати речення з часовими маркерами.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!