Паспорт у валізі
Омар ховає паспорт між сорочками, а потім перекладає його в сумку, яка лишається з ним. В аеропорту фото й ім'я збігаються з обличчям.
The Passport in the Suitcase
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. , " ?" . . . . . , .
. , , . . , . . . , . .
. . , . , . . . .
. . , . . . , , . . . , , . . .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Слова про документи в оповіданні: паспорт, фото, ім'я, дата народження, копія, валіза і ручна сумка.
Омар хоче летіти до сестри. Він ховає паспорт у великій валізі. Батько каже, що ця валіза поїде туди, де Омар її не відкриє, тож Омар перекладає книжечку й паперову копію в маленьку сумку і надсилає собі фото сторінки. На стійці фото й ім'я збігаються, і він іде до літака з книжечкою.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
travel to another country
новаподорожувати до іншої країни
check your passport
новаперевірте свій паспорт
make sure it is not expired
новапереконайтеся, що він не закінчився
renew it before your trip
новаоновіть його перед поїздкою
apply for a visa
новаподати заявку на візу
keep your documents safe
новазберігайте документи в безпеці
contact your embassy
новазверніться до посольства
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
passport
паспорт
Офіційний документ, який підтверджує вашу особу та дозволяє подорожувати до інших країн.
visa
віза
Спеціальний дозвіл на в'їзд до країни. Зазвичай це наклейка в паспорті або електронний дозвіл.
embassy
посольство
Офіційний офіс вашої країни в іншій країні. Допомагає громадянам із проблемами за кордоном.
insurance
страхування
Захист, який оплачує проблеми під час подорожі: медичні питання, втрачений багаж, скасовані рейси.
expired
прострочений
Коли документ більше не дійсний, бо минув термін його дії. Ви не можете використовувати прострочений паспорт.
renew
оновлювати
Отримати новий документ замість старого або простроченого. Процес потребує часу, тому робіть це завчасно.
backup
резервна копія
Копія важливих документів, зберігається окремо. Допомагає, якщо оригінали втрачені або вкрадені.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
You need a passport to enter most countries.
Вам потрібен паспорт, щоб в'їхати в більшість країн.
Модальне дієслово need виражає необхідність. Структура: need + іменник + to + інфінітив.
Make sure it is not expired.
Переконайтеся, що він не закінчився.
Make sure + простий презенс (without "to be") у ствердженні, "is not" для заперечення.
If you lose your passport, contact your embassy.
Якщо ви втратите паспорт, зверніться до посольства.
Реальний умовний стан: If + Present Simple, Imperative. Вказує на можливу ситуацію та дію.
Some countries require this.
Деякі країни вимагають цього.
Some + plural noun + singular verb. Цікава особливість: plural noun з singular verb у формальному стилі.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!