5 міст Англії крім Лондона — стаття англійською (A1)
Вивчайте англійську через статтю про міста Англії. Рівень A1: проста лексика про міста та подорожі. Читайте з миттєвим перекладом слів.
Not Just London: 5 English Cities to Explore
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття розповідає про п'ять цікавих міст Англії: Оксфорд, Ліверпуль, Бат, Брайтон та Манчестер. Рівень A1 — підходить для початківців. Ви вивчите 30 слів про міста, архітектуру та подорожі.
First, let us go to Oxford. Oxford is a very old city. It is famous because of Oxford University. This university is many centuries old. When you walk in Oxford, you see many beautiful stone buildings. The city looks like a film. In fact, people filmed Harry Potter in some of the university buildings! You can visit the Bodleian Library or go for a walk by the river. Oxford is a quiet and intellectual place. It is only one hour from London by train.
Second, let us visit Liverpool. Liverpool is in the north of England. This city is near the sea. Liverpool is very famous for music. Do you know The Beatles? They were from Liverpool. You can visit the Cavern Club where they played their first songs. Liverpool also has a big port called Albert Dock. There are many museums and shops there. People in Liverpool are very friendly and they have a special accent called "Scouse." Liverpool is a very energetic city.
Third, we go to Bath. The city of Bath is in the west of England. Why is it called Bath? Because it has natural hot water under the ground! Two thousand years ago, the Romans built big baths here. You can visit the Roman Baths and see the green water. The city is also famous for its yellow stone buildings. It is a very romantic and elegant place. Many people like to walk in the streets and look at the old houses. Bath is very calm and peaceful.
Fourth, let us look at Brighton. Brighton is a city by the sea in the south of England. It is very different from Oxford or Bath. Brighton is a modern and colorful city. It has a big beach with small stones. There is a famous bridge over the sea called the Brighton Palace Pier. On this pier, there are games and food. Brighton also has the Royal Pavilion. This is a palace that looks like it is from India! Brighton is a great place to visit in the summer. You can eat ice cream and see the seagulls.
Finally, we visit Manchester. Manchester is a big city in the north. It is famous for industry and for sports. Do you like football? Manchester has two very big teams: Manchester United and Manchester City. You can visit the big stadiums. Manchester was also very important in the Industrial Revolution. There are many old factories that are now museums or flats. Manchester is a very multicultural city. You can find food from all over the world here. It has a big square called Albert Square with a very tall town hall.
Про статтю
Що вивчите
30 слів про міста та подорожі, назви британських міст, опис архітектури
Ця стаття розповідає про п'ять цікавих міст Англії: Оксфорд, Ліверпуль, Бат, Брайтон та Манчестер. Рівень A1 — підходить для початківців. Ви вивчите 30 слів про міста, архітектуру та подорожі.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
do not stay only in London
новане залишайся тільки в Лондоні
Do not stay only in London — порада відвідати інші міста Англії.
Головна ідея статті для планування подорожі.
Take a train
новасідай на поїзд
Take a train — простий наказ для подорожі між містами.
Практична фраза: поїзди з'єднують усі міста зі статті.
one hour from London by train
новагодина від Лондона поїздом
One hour from London by train — як описати відстань до Оксфорда.
Корисна модель для розмов про час у дорозі.
famous for music
новавідомий музикою
Famous for + іменник: Liverpool is very famous for music.
Типова конструкція для опису того, чим славиться місто.
by the sea
новабіля моря
By the sea — прийменник by для місця біля узбережжя.
Описує Брайтон і Ліверпуль у статті.
look like a film
новавиглядати як у фільмі
Look like a film — порівняння для красивого міста Оксфорда.
Жива метафора для опису архітектури міста.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Хостел
hostel
хостел
Hostel — недороге житло для мандрівників, згадане наприкінці статті.
Один із варіантів ночівлі під час подорожі містами.
Акцент
accent
акцент
Accent — особливий спосіб вимови; у Ліверпулі це Scouse.
Стаття нагадує, що в різних містах різні акценти.
Архітектура
architecture
архітектура
Architecture — будівлі та їхній стиль; Бат славиться жовтим каменем.
Ключове слово для опису краси історичних міст.
Мультикультурний
multicultural
мультикультурний
Multicultural — місто з людьми та їжею з усього світу, як Манчестер.
Описує сучасне велике місто з різноманітністю.
Енергійний
energetic
енергійний
Energetic — повний життя та активності, як Ліверпуль.
Допомагає описати атмосферу міста одним прикметником.
Спокійний
peaceful
спокійний
Peaceful — тихий і розмірений, як Бат порівняно з Ліверпулем.
Конtrastує спокійне історичне місто з енергійним.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Be: опис міста
Oxford is a very old city
Оксфорд — дуже старе місто
Be + прикметник: Oxford is a very old city — постійна характеристика.
Стаття описує кожне місто через is + прикметник або іменник.
Do not: заборона
do not stay only in London
не залишайся тільки в Лондоні
Do not + дієслово: порада не обмежуватися одним містом.
Типова A1-конструкція для порад у подорожах.
Imperative: порада
Take a train and see the other parts of the country
сіди на поїзд і побач інші частини країни
Take + дієслово — наказ без підмета для практичної поради.
Стаття закінчується наказами для планування подорожі.
More than: порівняння
England is more than just London
Англія — це більше, ніж лише Лондон
More than just — підкреслює, що країна ширша за одну столицю.
Головна думка вступу про різноманітність Англії.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!