П'ять англійських міст, одні вихідні: вони обирають Бат (A1)
Оуен хоче Ліверпуль через Beatles. Рут хоче римську воду в Баті. Оксфорд, Брайтон і Манчестер лишаються в записці матері. Вони сідають на один поїзд. Текст A1.
Not Just London: 5 English Cities to Explore
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. , , , , . . , " , ." , " , , ." , " , , ." . .
. . . . , . . . " ," . " ."
. - . . . , .
. . . . . . . .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
простий минулий час, want із дієсловом, лексика міста: station, note, baths, stone, train
Оуен і його сестра Рут стоять на вокзалі в Лондоні. У них одні вихідні і п'ять назв від матері: Оксфорд, Ліверпуль, Бат, Брайтон і Манчестер. Оуен хоче Ліверпуль, де Beatles грали в Cavern Club і де досі можна пройтися доками. Рут хоче Бат і гарячу воду, лазні, які римляни збудували близько двох тисяч років тому. У записці ще сказано, що Оксфорд це старий університет приблизно за годину від Лондона, у Брайтоні гальковий пляж, пірс і палац із формами індійських будівель, а в Манчестері є United, City і ратуша на площі Альберта. Усі п'ять вони не встигнуть. Оуен складає папірець так, що видно лише Бат. Поїзд іде на захід. Бат із каменю медового кольору, і біля римських терм вони бачать воду. Інші чотири міста лишаються назвами на папері.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
do not stay only in London
новане залишайся тільки в Лондоні
Do not stay only in London — порада відвідати інші міста Англії.
Головна ідея статті для планування подорожі.
Take a train
новасідай на поїзд
Take a train — простий наказ для подорожі між містами.
Практична фраза: поїзди з'єднують усі міста зі статті.
one hour from London by train
новагодина від Лондона поїздом
One hour from London by train — як описати відстань до Оксфорда.
Корисна модель для розмов про час у дорозі.
famous for music
новавідомий музикою
Famous for + іменник: Liverpool is very famous for music.
Типова конструкція для опису того, чим славиться місто.
by the sea
новабіля моря
By the sea — прийменник by для місця біля узбережжя.
Описує Брайтон і Ліверпуль у статті.
look like a film
новавиглядати як у фільмі
Look like a film — порівняння для красивого міста Оксфорда.
Жива метафора для опису архітектури міста.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Хостел
hostel
хостел
Hostel — недороге житло для мандрівників, згадане наприкінці статті.
Один із варіантів ночівлі під час подорожі містами.
Акцент
accent
акцент
Accent — особливий спосіб вимови; у Ліверпулі це Scouse.
Стаття нагадує, що в різних містах різні акценти.
Архітектура
architecture
архітектура
Architecture — будівлі та їхній стиль; Бат славиться жовтим каменем.
Ключове слово для опису краси історичних міст.
Мультикультурний
multicultural
мультикультурний
Multicultural — місто з людьми та їжею з усього світу, як Манчестер.
Описує сучасне велике місто з різноманітністю.
Енергійний
energetic
енергійний
Energetic — повний життя та активності, як Ліверпуль.
Допомагає описати атмосферу міста одним прикметником.
Спокійний
peaceful
спокійний
Peaceful — тихий і розмірений, як Бат порівняно з Ліверпулем.
Конtrastує спокійне історичне місто з енергійним.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Be: опис міста
Oxford is a very old city
Оксфорд — дуже старе місто
Be + прикметник: Oxford is a very old city — постійна характеристика.
Стаття описує кожне місто через is + прикметник або іменник.
Do not: заборона
do not stay only in London
не залишайся тільки в Лондоні
Do not + дієслово: порада не обмежуватися одним містом.
Типова A1-конструкція для порад у подорожах.
Imperative: порада
Take a train and see the other parts of the country
сіди на поїзд і побач інші частини країни
Take + дієслово — наказ без підмета для практичної поради.
Стаття закінчується наказами для планування подорожі.
More than: порівняння
England is more than just London
Англія — це більше, ніж лише Лондон
More than just — підкреслює, що країна ширша за одну столицю.
Головна думка вступу про різноманітність Англії.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги рівня A1Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!