Witness accounts: Reported speech (B1)
Testigos con más de 25 estilo indirecto. Lectura B1 con traducción.
What Witnesses Said After the Minor Incident
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Practica estilo indirecto en testimonios.
Nivel: B1Tema: Reported speech: told + that — testigos; 25+ ejemplos
On Monday evening a delivery van scraped a parked car on Riverside Road. No one was injured, but several residents witnessed the moment and later spoke to the driver and a local reporter. I compiled their statements for the community bulletin.
Mrs Palmer said that she was watering plants when she heard brakes. She told the driver that he had been driving too quickly for a narrow street, and she said that the contact sounded like a short sharp bump. She told me that she had noted the van registration immediately.
Teenager Yusuf said that he was crossing at the corner. He told the reporter that the van had swerved slightly to avoid a cyclist, and he said that the parked car was partly on the pavement. He told us that the cyclist had continued without stopping.
Shop assistant Lina told staff inside the convenience store that she saw the aftermath. She said that the driver left his vehicle and inspected the damage, and she told a colleague that he looked upset but polite. She said that she would share CCTV if the police requested it.
The car owner arrived ten minutes later. He said that he had been in the post office queue, and he told the driver that scratches along the door were fresh. He told neighbours that insurance would probably cover repairs, though he said that he would prefer a direct agreement if possible.
The van driver said that he accepted responsibility. He told the car owner that his company would handle paperwork, and he told Mrs Palmer that her quick note of the registration had helped. He said that he would complete a formal report that night.
A passing nurse stopped and said that no one needed medical help. She told Yusuf that he had acted sensibly by stepping back, and she told the small crowd that staying calm prevented further problems. She said that she would continue home once everyone was safe.
The reporter later told me that witness accounts matched closely. She said that small details differed about speed, but she told the editor that responsibility was clear. She said that the article would emphasise courteous behaviour after minor accidents.
When I published the bulletin, I included what each person had said without adding drama. Reported statements allowed readers to understand the event through calm retelling rather than speculation.
Mrs Palmer said that she was watering plants when she heard brakes. She told the driver that he had been driving too quickly for a narrow street, and she said that the contact sounded like a short sharp bump. She told me that she had noted the van registration immediately.
Teenager Yusuf said that he was crossing at the corner. He told the reporter that the van had swerved slightly to avoid a cyclist, and he said that the parked car was partly on the pavement. He told us that the cyclist had continued without stopping.
Shop assistant Lina told staff inside the convenience store that she saw the aftermath. She said that the driver left his vehicle and inspected the damage, and she told a colleague that he looked upset but polite. She said that she would share CCTV if the police requested it.
The car owner arrived ten minutes later. He said that he had been in the post office queue, and he told the driver that scratches along the door were fresh. He told neighbours that insurance would probably cover repairs, though he said that he would prefer a direct agreement if possible.
The van driver said that he accepted responsibility. He told the car owner that his company would handle paperwork, and he told Mrs Palmer that her quick note of the registration had helped. He said that he would complete a formal report that night.
A passing nurse stopped and said that no one needed medical help. She told Yusuf that he had acted sensibly by stepping back, and she told the small crowd that staying calm prevented further problems. She said that she would continue home once everyone was safe.
The reporter later told me that witness accounts matched closely. She said that small details differed about speed, but she told the editor that responsibility was clear. She said that the article would emphasise courteous behaviour after minor accidents.
When I published the bulletin, I included what each person had said without adding drama. Reported statements allowed readers to understand the event through calm retelling rather than speculation.
Sobre el artículo
Nivel B1Enfoque de lectura
Qué aprenderás
Reported speech: told + that — testigos; 25+ ejemplos
Practica estilo indirecto en testimonios.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
