Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
60 frases en inglés para coquetear y expresar simpatía
Domina 60 frases en inglés para coquetear con encanto y expresar simpatía de forma natural. Practica con traducción y audio.
Índice
Primeros cumplidos
- 01
You have a really calming presence.
Tienes una presencia que transmite mucha calma.
- 02
I like the way you notice small details.
Me gusta cómo te fijas en los pequeños detalles.
- 03
Your smile makes the conversation feel easier.
Tu sonrisa hace que la conversación se sienta más fácil.
- 04
You have a thoughtful way of speaking.
Tienes una forma muy reflexiva de hablar.
- 05
There is something very warm about your energy.
Hay algo muy cálido en tu energía.
- 06
I like how comfortable you make people feel.
Me gusta cómo haces que la gente se sienta cómoda.
- 07
You seem like someone who is easy to talk to.
Pareces alguien con quien es fácil hablar.
- 08
Your sense of style feels very natural.
Tu estilo se siente muy natural.
Aprende estas frases para siempre
Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Mostrar interés
- 09
I would like to know more about what makes you happy.
Me gustaría saber más sobre lo que te hace feliz.
- 10
I keep thinking about something you said earlier.
Sigo pensando en algo que dijiste antes.
- 11
I enjoy how present you are when you listen.
Disfruto lo presente que estás cuando escuchas.
- 12
I am curious about the way you see the world.
Me da curiosidad la forma en que ves el mundo.
- 13
Talking with you feels more interesting than I expected.
Hablar contigo se siente más interesante de lo que esperaba.
- 14
I like discovering little pieces of your personality.
Me gusta descubrir pequeñas partes de tu personalidad.
- 15
You make ordinary topics feel surprisingly fun.
Haces que los temas normales se sientan sorprendentemente divertidos.
- 16
I want to hear the longer version of that story someday.
Me gustaría escuchar la versión larga de esa historia algún día.
Coqueteo juguetón
- 17
You are making it difficult for me to act casual.
Me estás poniendo difícil actuar con naturalidad.
- 18
I was going to be mysterious, but you are too easy to talk to.
Iba a hacerme el misterioso, pero contigo es demasiado fácil hablar.
- 19
I should probably pretend your joke was not that good.
Probablemente debería fingir que tu broma no fue tan buena.
- 20
Careful, you are raising the standard for conversation.
Cuidado, estás subiendo el nivel de la conversación.
- 21
I am trying not to smile too much, but it is not working.
Intento no sonreír demasiado, pero no me está funcionando.
- 22
You are dangerously good at keeping my attention.
Eres peligrosamente bueno captando mi atención.
- 23
I did not expect you to be this charming in person.
No esperaba que fueras tan encantador en persona.
- 24
I might have to admit that you are winning me over.
Quizá tenga que admitir que me estás conquistando.
Pasar tiempo juntos
- 25
I would like to continue this conversation over coffee sometime.
Me gustaría continuar esta conversación tomando café algún día.
- 26
Spending time with you sounds like a very good plan.
Pasar tiempo contigo suena como un muy buen plan.
- 27
I would enjoy seeing you outside this setting.
Me gustaría verte fuera de este contexto.
- 28
Would you like to go for a walk together this weekend?
¿Te gustaría dar un paseo juntos este fin de semana?
- 29
I know a quiet place where we could talk properly.
Conozco un lugar tranquilo donde podríamos hablar bien.
- 30
I would like to make time for you, if you are interested.
Me gustaría hacer tiempo para ti, si te interesa.
- 31
Maybe we could turn this good conversation into a plan.
Quizá podríamos convertir esta buena conversación en un plan.
- 32
I would be happy to see you again soon.
Me alegraría verte de nuevo pronto.
Química
- 33
There is an easy rhythm when we talk.
Hay un ritmo fácil cuando hablamos.
- 34
I feel a nice connection between us.
Siento una conexión bonita entre nosotros.
- 35
This conversation has a spark I did not want to ignore.
Esta conversación tiene una chispa que no quería ignorar.
- 36
I like the way our humor matches.
Me gusta cómo coincide nuestro sentido del humor.
- 37
Something about this feels naturally comfortable.
Algo de esto se siente naturalmente cómodo.
- 38
I notice myself wanting the conversation to last longer.
Noto que quiero que la conversación dure más.
- 39
It feels like we understand each other quickly.
Se siente como si nos entendiéramos rápido.
- 40
I like the energy we have when we are together.
Me gusta la energía que tenemos cuando estamos juntos.
Límites respetuosos
- 41
I want to be clear that there is no pressure.
Quiero dejar claro que no hay presión.
- 42
Tell me if I am being too forward.
Dime si estoy siendo demasiado directo.
- 43
I only want to continue this if you feel comfortable too.
Solo quiero continuar con esto si tú también te sientes cómodo.
- 44
I respect your pace and your answer.
Respeto tu ritmo y tu respuesta.
- 45
We can keep things friendly if that feels better for you.
Podemos mantenerlo amistoso si eso te resulta mejor.
- 46
Please feel free to be honest with me.
Por favor, siéntete libre de ser honesto conmigo.
- 47
I do not want to make you uncomfortable.
No quiero hacerte sentir incómodo.
- 48
Your comfort matters more than my flirting.
Tu comodidad importa más que mi coqueteo.
Seguimiento amable
- 49
I enjoyed talking with you more than I expected.
Disfruté hablar contigo más de lo que esperaba.
- 50
I left with a smile after our conversation.
Me fui con una sonrisa después de nuestra conversación.
- 51
Thank you for making the evening feel special.
Gracias por hacer que la noche se sintiera especial.
- 52
I would like to continue getting to know you.
Me gustaría seguir conociéndote.
- 53
No rush, but I would be glad to hear from you again.
Sin prisa, pero me alegraría volver a saber de ti.
- 54
I hope your day is as kind as your message was.
Espero que tu día sea tan amable como lo fue tu mensaje.
- 55
I am glad we crossed paths.
Me alegra que nos hayamos cruzado.
- 56
If you felt the same spark, I would like to meet again.
Si sentiste la misma chispa, me gustaría volver a quedar.
Expresar simpatía
- 57
I feel drawn to your kindness.
Me siento atraído por tu amabilidad.
- 58
There is something about your curiosity that I really like.
Hay algo en tu curiosidad que me gusta mucho.
- 59
I appreciate how genuine you seem.
Aprecio lo genuino que pareces.
- 60
You make attention feel effortless.
Haces que prestar atención se sienta fácil.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoríaDescubre 50 apodos cariñosos en inglés para llamar a tu pareja. Aprende expresiones románticas con traducción y audio.
Más de 100 frases cortas y naturales en inglés para hablar de intimidad, consentimiento y momentos privados.
Aprende 80 frases útiles en inglés para ligar en aplicaciones como Tinder y Bumble. Desde romper el hielo hasta proponer una cita o hacer preguntas divertidas.
Aprende 50 frases en inglés para hacer cumplidos elegantes y sinceros. Practica con traducción y audio para sonar natural.
Aprende 40 frases útiles en inglés sobre astrología, signos del zodiaco y Tarot con traducción al español y audio.
Aprende 40 frases en inglés para hacer cumplidos genuinos a un hombre. Practica con traducción y audio para sonar natural.
Aprende 50 frases en inglés para manejar una ruptura con madurez y respeto. Practica con traducción y audio para expresarte bien.
Domina 40 frases en inglés para resolver conflictos y aclarar malentendidos en pareja. Practica con traducción y audio.
Lee un libro en inglés
Todos los libros en inglés
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!