Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
Gros mots et jurons en anglais : 130 phrases
130 phrases en anglais sur les gros mots et insultes : surprise, répliques, mises en garde, excuses et formules plus douces. Avec traduction.
Sommaire
- Légère surprise et agacement
- Jurons plus forts selon le contexte
- Réactions grossières et répliques
- Insultes à reconnaître et à éviter
- Mises en garde sur le langage fort
- Poser des limites et apaiser
- Excuses après un juron
- Argot courant et énervement
- Au travail et dans les services
- Lieux publics et savoir-vivre
- Commentaires et messages en ligne
- Renouer le dialogue
- Formules plus douces et substituts
Légère surprise et agacement
- 01
Oh crap, I forgot my keys.
Zut, j’ai oublié mes clés.
- 02
That was a dumb mistake.
C’était une bêtise.
- 03
This is really annoying.
C’est vraiment agaçant.
- 04
What the heck is going on?
Qu’est-ce qui se passe, bon sang ?
- 05
I messed up the order.
J’ai foiré la commande.
- 06
This thing is driving me crazy.
Ce truc me rend dingue.
- 07
I am fed up with this delay.
J’en ai marre de ce retard.
- 08
That was a lousy answer.
C’était une réponse nulle.
- 09
Give me a break.
Allez, arrête un peu !
- 10
This is such a pain.
Quelle galère !
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Jurons plus forts selon le contexte
- 11
Damn, that was expensive.
Putain, ça a coûté cher !
- 12
This is a bloody mess.
C’est un putain de bordel.
- 13
What the hell happened here?
Putain, qu’est-ce qui s’est passé ici ?
- 14
I am sick of this crap.
J’en ai marre de cette merde.
- 15
That was a shitty thing to do.
C’était une sale connerie de faire ça.
- 16
He was being a real jerk.
Il se comportait en vrai connard.
- 17
Stop giving me bullshit excuses.
Arrête de me sortir tes excuses de merde.
- 18
I feel like crap today.
Je me sens merdique aujourd’hui.
- 19
This place is a total dump.
Cet endroit est un vrai dépotoir.
- 20
I am not putting up with this crap.
Je ne vais pas supporter cette merde.
Réactions grossières et répliques
- 21
That is none of your business.
Ça ne te regarde pas.
- 22
Do not talk to me like that.
Ne me parle pas comme ça.
- 23
That comment was out of line.
Ce commentaire était déplacé.
- 24
You are being rude right now.
Tu es grossier là.
- 25
Back off a little, please.
Recule un peu, s’il te plaît.
- 26
I do not owe you an explanation.
Je ne te dois aucune explication.
- 27
Keep your attitude to yourself.
Garde ton attitude pour toi.
- 28
That was a cheap shot.
C’était un coup bas.
- 29
You are making this worse.
Tu empires les choses.
- 30
Enough with the insults.
Assez d’insultes.
Insultes à reconnaître et à éviter
- 31
Calling someone stupid can escalate fast.
Traiter quelqu’un d’idiot peut vite dégénérer.
- 32
Jerk is rude but not usually hateful.
« Jerk » est grossier, mais en général pas haineux.
- 33
Asshole is a strong insult.
« Asshole » est une insulte forte.
- 34
Idiot sounds harsher in an argument.
« Idiot » sonne plus dur pendant une dispute.
- 35
Moron is insulting and dismissive.
« Moron » est insultant et méprisant.
- 36
Do not call the customer a fool.
Il ne faut pas traiter le client d’imbécile.
- 37
That nickname is insulting.
Ce surnom est insultant.
- 38
You sounded contemptuous, not funny.
Tu avais l’air méprisant, pas drôle.
- 39
That joke came across as mean.
Cette blague a paru méchante.
- 40
The insult is not worth it.
L’insulte n’en vaut pas la peine.
Mises en garde sur le langage fort
- 41
That word is too strong for work.
Ce mot est trop fort pour le travail.
- 42
Please tone down the language.
Modère un peu ton langage, s’il te plaît.
- 43
That phrase sounds aggressive.
Cette phrase sonne agressive.
- 44
This is not the place for swearing.
Ce n’est pas l’endroit pour jurer.
- 45
You may want to rephrase that.
Tu pourrais reformuler ça.
- 46
That could offend people nearby.
Cela pourrait choquer les gens autour.
- 47
The message sounds harsher than you think.
Le message sonne plus dur que tu ne le penses.
- 48
Avoid that word in a formal email.
Évite ce mot dans un e-mail formel.
- 49
That expression is very vulgar.
Cette expression est très vulgaire.
- 50
Use a milder word if you can.
Utilise un mot plus doux si tu peux.
Poser des limites et apaiser
- 51
I want to solve this without insults.
Je veux régler ça sans insultes.
- 52
Let's lower the temperature here.
Calmons un peu le jeu ici.
- 53
I hear you, but please do not swear at me.
Je t’entends, mais ne me parle pas avec des gros mots, s’il te plaît.
- 54
We can continue when everyone is calmer.
On pourra reprendre quand tout le monde sera plus calme.
- 55
I need you to speak respectfully.
J’ai besoin que tu parles avec respect.
- 56
I am not here to fight.
Je ne suis pas là pour me disputer.
- 57
Let's stick to the problem.
Restons-en au problème.
- 58
Please stop raising your voice.
Arrête de hausser la voix, s’il te plaît.
- 59
I will help if we keep it civil.
Je t’aiderai si on reste polis.
- 60
Take a breath before answering.
Respire avant de répondre.
Excuses après un juron
- 61
Sorry, I should not have said that.
Pardon, je n’aurais pas dû dire ça.
- 62
I apologize for swearing.
Je m’excuse d’avoir juré.
- 63
That came out harsher than I intended.
Ça a été plus dur que je ne le voulais.
- 64
I was frustrated, but that was not okay.
J’étais à bout, mais ce n’était pas bien.
- 65
Sorry for losing my temper.
Pardon d’avoir perdu mon sang-froid.
- 66
I take back the insult.
Je retire mon insulte.
- 67
Let me say that more respectfully.
Laisse-moi le dire avec plus de respect.
- 68
I did not mean to offend you.
Je ne voulais pas te vexer.
- 69
My language was inappropriate.
Mon langage était déplacé.
- 70
I should have handled that better.
J’aurais dû mieux gérer ça.
Argot courant et énervement
- 71
This is messed up.
C’est vraiment foireux.
- 72
That plan is sketchy.
Ce plan est louche.
- 73
He is acting like a clown.
Il fait le pitre.
- 74
Do not give me that nonsense.
Ne me sors pas ces conneries.
- 75
That was a nasty comment.
C’était un commentaire vache.
- 76
She snapped at me for no reason.
Elle m’a rembarré sans raison.
- 77
He blew up over nothing.
Il s’est énervé pour rien.
- 78
This is getting ridiculous.
Ça devient ridicule.
- 79
You are pushing your luck.
Tu abuses de ta chance.
- 80
That is a load of nonsense.
C’est n’importe quoi.
Au travail et dans les services
- 81
Please do not swear at the staff.
Merci de ne pas insulter le personnel.
- 82
The complaint is valid, but the language is not.
La réclamation est valable, mais le langage ne l’est pas.
- 83
We cannot accept abusive language here.
Nous ne pouvons pas accepter un langage injurieux ici.
- 84
I understand you are angry about the bill.
Je comprends que vous soyez en colère à cause de la facture.
- 85
Let's handle this professionally.
Gérons cela de manière professionnelle.
- 86
That tone will not help your case.
Ce ton ne vous aidera pas dans votre dossier.
- 87
Please describe the issue without insults.
Merci de décrire le problème sans insultes.
- 88
I can escalate the issue, not the argument.
Je peux faire remonter le problème, pas la querelle.
- 89
We need to keep this conversation respectful.
Nous devons garder cet échange respectueux.
- 90
I will pause the call if the insults continue.
Je suspendrai l’appel si les insultes continuent.
Lieux publics et savoir-vivre
- 91
Watch your language around children.
Surveille ton langage devant les enfants.
- 92
People can hear you from across the room.
On t’entend depuis l’autre bout de la salle.
- 93
That word is not appropriate here.
Ce mot n’est pas approprié ici.
- 94
Please keep it down in public.
Baisse la voix en public, s’il te plaît.
- 95
This is a family restaurant.
Ici, c’est un restaurant familial.
- 96
You are making other people uncomfortable.
Tu mets les autres mal à l’aise.
- 97
Say it more quietly, please.
Dis-le plus doucement, s’il te plaît.
- 98
That joke may not land well here.
Cette blague risque de mal passer ici.
- 99
Save the swearing for later.
Garde les jurons pour plus tard.
- 100
Let's not make a scene.
Évitons de faire une scène.
Commentaires et messages en ligne
- 101
Do not post that angry message.
Ne publie pas ce message énervé.
- 102
That reply sounds hostile.
Cette réponse sonne hostile.
- 103
Delete the insult before sending it.
Supprime l’insulte avant de l’envoyer.
- 104
This thread is getting toxic.
Ce fil devient toxique.
- 105
Do not feed the argument.
Ne nourris pas la dispute.
- 106
Report abuse instead of replying.
Signale l’abus au lieu de répondre.
- 107
Mute the chat if it gets nasty.
Mets le chat en sourdine si ça dégénère.
- 108
That comment is rude, not constructive.
Ce commentaire est grossier, pas constructif.
- 109
Take the profanity out of the review.
Retire les gros mots de l’avis.
- 110
Cool off before you answer online.
Calme-toi avant de répondre en ligne.
Renouer le dialogue
- 111
Can we start over without the insults?
On peut repartir à zéro sans insultes ?
- 112
I want to understand, not argue.
Je veux comprendre, pas me disputer.
- 113
Let's reset the conversation.
Remettons la discussion à zéro.
- 114
I heard the frustration behind your words.
J’ai senti la frustration derrière tes mots.
- 115
The wording hurt, even if the issue matters.
Les mots ont blessé, même si le problème compte.
- 116
Please say what you need directly.
Dis directement ce dont tu as besoin, s’il te plaît.
- 117
We both need a calmer tone.
On a besoin d’un ton plus calme, tous les deux.
- 118
I can accept criticism without insults.
Je peux accepter une critique sans insultes.
- 119
Let's focus on what can be fixed.
Concentrons-nous sur ce qui peut être réglé.
- 120
Thanks for saying that more calmly.
Merci de l’avoir dit plus calmement.
Formules plus douces et substituts
- 121
Say frustrating instead of awful.
Dis « frustrant » au lieu de « affreux ».
- 122
Say mistake instead of screwup.
Dis « erreur » au lieu de « bourde ».
- 123
Say nonsense instead of bullshit.
Dis « bêtises » au lieu de « conneries ».
- 124
Say angry instead of pissed off.
Dis « énervé » au lieu de « furax ».
- 125
Say unfair instead of crappy.
Dis « injuste » au lieu de « de merde ».
- 126
Say rude instead of asshole behavior.
Dis « grossier » au lieu de « comportement de connard ».
- 127
Say unpleasant instead of nasty.
Dis « désagréable » au lieu de « dégueulasse ».
- 128
Say stop instead of shut up.
Dis « arrête » au lieu de « ferme-la ».
- 129
Say I disagree instead of that is stupid.
Dis « je ne suis pas d’accord » au lieu de « c’est con ».
- 130
Say I need space instead of get lost.
Dis « j’ai besoin d’espace » au lieu de « dégage ».
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégoriePhrases courtes en anglais pour légendes, commentaires, Reels, TikTok, stories, questions à l’auteur, réactions et appels doux à l’action.
132 phrases anglaises de chantier : accueil, EPI, outillage, matériaux, mesures, engins de levage, béton, contrôles et nettoyage. Avec traduction.
120 phrases anglaises sur l’écologie : climat, pollution, recyclage, énergie, faune, alimentation et transports. Avec traduction française.
Comment dire merci en anglais et répondre quand on vous remercie : formules décontractées, chaleureuses, formelles et écrites. Avec traduction et audio.
40 phrases anglaises pour désamorcer les désaccords : se calmer, s’excuser, poser des limites et trouver un compromis. Avec traduction et audio.
40 phrases en anglais pour se présenter aux autres parents à l’aire de jeux, parler des enfants et proposer une rencontre, avec traduction.
Espagnol pour masseurs et spa : soins, confort, pression, hygiène et déroulé de séance, avec traduction et audio. 51 phrases.
Espagnol pour baristas et clients de café : commandes, lait, espresso, sucre, paiement, nettoyage. 48 phrases avec traduction et audio.
Lire un livre en anglais
Tous les livres en anglais
Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !