Aller au contenu principal

Collection de phrases

Comment dire merci en anglais et y répondre (50 phrases)

Comment dire merci en anglais et répondre quand on vous remercie : formules décontractées, chaleureuses, formelles et écrites. Avec traduction et audio.

50 phrases 0% Progression
Progression 0%
0 connues 0 en cours Total : 50

Remerciements décontractés

  • 01

    I really appreciate that.

    Ça me touche vraiment.

  • 02

    That was a very generous thing to do.

    C’était vraiment très généreux de ta part.

  • 03

    You made my day easier.

    Tu m’as rendu la journée plus facile.

  • 04

    I owe you one for this.

    Je te dois un service.

  • 05

    That helped more than you know.

    Ça a plus aidé que tu ne l’imagines.

  • 06

    Thanks for being so thoughtful.

    Merci d’être aussi attentionné.

  • 07

    I am glad you were there.

    Je suis content que tu aies été là.

  • 08

    Your timing could not have been better.

    Tu es arrivé pile au bon moment.

Retenez ces phrases pour de bon

Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.

Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.

Remerciements chaleureux

  • 09

    Your support means a lot to me.

    Ton soutien compte beaucoup pour moi.

  • 10

    Having your help made this feel manageable.

    Grâce à ton aide, tout cela semblait gérable.

  • 11

    Thank you for showing up when it mattered.

    Merci d’avoir été là quand c’était important.

  • 12

    I will remember your kindness.

    Je n’oublierai pas ta gentillesse.

  • 13

    You made a difficult moment feel lighter.

    Tu as rendu un moment difficile plus léger.

  • 14

    I appreciate the care you put into this.

    J’apprécie le soin que tu y as mis.

  • 15

    Thank you for being generous with your time.

    Merci d’avoir été généreux avec ton temps.

  • 16

    This meant more to me than I can explain.

    Ça a compté pour moi plus que je ne saurais le dire.

Remerciements formels

  • 17

    I sincerely appreciate your assistance.

    Je vous suis sincèrement reconnaissant de votre aide.

  • 18

    Thank you for your careful attention to this matter.

    Je vous remercie de l’attention que vous portez à ce dossier.

  • 19

    Your guidance has been very valuable.

    Vos conseils ont été très précieux.

  • 20

    I appreciate your prompt and professional support.

    J’apprécie votre soutien rapide et professionnel.

  • 21

    Thank you for taking the time to review this.

    Je vous remercie d’avoir pris le temps d’examiner ceci.

  • 22

    I am grateful for your clear explanation.

    Je vous suis reconnaissant pour votre explication claire.

Remerciements précis

  • 23

    Thank you for explaining that so patiently.

    Merci de l’avoir expliqué avec tant de patience.

  • 24

    Thanks for catching that mistake before it caused problems.

    Merci d’avoir repéré cette erreur avant qu’elle ne pose problème.

  • 25

    I appreciate you staying late to help finish this.

    J’apprécie que tu sois resté tard pour nous aider à finir ça.

  • 26

    Thank you for listening without rushing me.

    Merci de m’avoir écouté sans me presser.

  • 27

    Thanks for making room for my opinion.

    Merci d’avoir fait de la place à mon avis.

  • 28

    I appreciate you checking in after our conversation.

    J’apprécie que tu aies pris de mes nouvelles après notre discussion.

Messages écrits

  • 29

    Just wanted to send a quick note of thanks.

    Je voulais simplement t’envoyer un petit mot de remerciement.

  • 30

    I wanted to put my appreciation in writing.

    Je voulais exprimer ma gratitude par écrit.

  • 31

    Thank you again for everything you did yesterday.

    Encore merci pour tout ce que tu as fait hier.

  • 32

    Your help did not go unnoticed.

    Ton aide n’est pas passée inaperçue.

  • 33

    I am sending this because I did not want to forget to thank you.

    Je t’écris car je ne voulais pas oublier de te remercier.

  • 34

    I appreciate your kindness more than this message can show.

    Ta gentillesse me touche plus que ce message ne peut le dire.

Répondre à un merci

  • 35

    I was happy to help.

    C’était avec plaisir.

  • 36

    It was the least I could do.

    C’était bien le moins que je puisse faire.

  • 37

    I am glad it made a difference.

    Je suis content que ça ait fait la différence.

  • 38

    You would have done the same for me.

    Tu aurais fait pareil pour moi.

  • 39

    I am just glad it worked out.

    Je suis simplement content que tout se soit bien passé.

  • 40

    No need to thank me, but I appreciate it.

    Pas besoin de me remercier, mais ça me fait plaisir.

Répondre avec modestie

  • 41

    I only played a small part.

    Je n’ai joué qu’un petit rôle.

  • 42

    The credit belongs to everyone involved.

    Le mérite revient à tous ceux qui ont participé.

  • 43

    I am glad I could contribute.

    Je suis content d’avoir pu contribuer.

  • 44

    It was a team effort, truly.

    C’était vraiment un travail d’équipe.

  • 45

    I appreciate that, but you did the hard part.

    Merci, mais tu as fait la partie difficile.

  • 46

    I am happy the support was useful.

    Je suis heureux que le soutien ait été utile.

Réponses amicales

  • 47

    Anytime, seriously.

    Quand tu veux, vraiment.

  • 48

    I have got your back.

    Je te couvre.

  • 49

    You can count on me again.

    Tu peux encore compter sur moi.

  • 50

    I am always glad to help you.

    Ça me fait toujours plaisir de t’aider.

Questions fréquentes (FAQ)

Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?

Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.

Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?

Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.

Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?

Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.

Collections de phrases similaires

Toutes les collections de cette catégorie
59 phrases en anglais pour Instagram et TikTok 59 phrases

Phrases courtes en anglais pour légendes, commentaires, Reels, TikTok, stories, questions à l’auteur, réactions et appels doux à l’action.

Anglais du BTP et du chantier : 132 phrases utiles 132 phrases

132 phrases anglaises de chantier : accueil, EPI, outillage, matériaux, mesures, engins de levage, béton, contrôles et nettoyage. Avec traduction.

Écologie et environnement en anglais : 120 phrases utiles 120 phrases

120 phrases anglaises sur l’écologie : climat, pollution, recyclage, énergie, faune, alimentation et transports. Avec traduction française.

Résoudre les conflits du quotidien en anglais (40 phrases) 40 phrases

40 phrases anglaises pour désamorcer les désaccords : se calmer, s’excuser, poser des limites et trouver un compromis. Avec traduction et audio.

Parler aux parents à l’aire de jeux, en anglais (40 phrases) 40 phrases

40 phrases en anglais pour se présenter aux autres parents à l’aire de jeux, parler des enfants et proposer une rencontre, avec traduction.

Gros mots et jurons en anglais : 130 phrases 130 phrases

130 phrases en anglais sur les gros mots et insultes : surprise, répliques, mises en garde, excuses et formules plus douces. Avec traduction.

Espagnol pour masseurs et spa : 51 phrases utiles 51 phrases

Espagnol pour masseurs et spa : soins, confort, pression, hygiène et déroulé de séance, avec traduction et audio. 51 phrases.

Au café en espagnol : 48 phrases pour baristas 48 phrases

Espagnol pour baristas et clients de café : commandes, lait, espresso, sucre, paiement, nettoyage. 48 phrases avec traduction et audio.

Lire un livre en anglais

Tous les livres en anglais

Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.

Commentaires

Connectez-vous pour laisser un commentaire

Se connecter

Aucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !