Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
100 mots ukrainiens de base pour survivre à l’étranger
100 mots et phrases de base en ukrainien pour se débrouiller en voyage : urgences, transports, hôtel, achats et santé, avec traduction et audio.
Sommaire
Salutations et réponses
- 01
Добрий день
Bonjour
- 02
Добрий вечір
Bonsoir
- 03
Радий вас бачити
Ravi de vous voir
- 04
До побачення
Au revoir
- 05
Побачимося пізніше
À plus tard
- 06
Так, правильно
Oui, c’est exact
- 07
Ні, дякую
Non, merci
- 08
Можливо, пізніше
Peut-être plus tard
- 09
Я не впевнений
Je ne suis pas sûr
- 10
Все гаразд
Tout va bien
Retenez ces phrases pour de bon
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Politesse au quotidien
- 11
Будь ласка, допоможіть мені
Aidez-moi, s’il vous plaît
- 12
Дуже вам дякую
Merci beaucoup
- 13
Вибачте, що турбую
Excusez-moi de vous déranger
- 14
Говоріть повільніше, будь ласка
Parlez plus lentement, s’il vous plaît
- 15
Повторіть це ще раз
Répétez encore une fois
- 16
Напишіть це, будь ласка
Écrivez-le, s’il vous plaît
- 17
Я не розумію української
Je ne comprends pas l’ukrainien
- 18
Можна англійською?
On peut parler en anglais ?
- 19
Мені дуже шкода
Je suis vraiment désolé
- 20
Дякую за терпіння
Merci pour votre patience
Aide et urgences
- 21
Мені терміново потрібна допомога
J’ai besoin d’aide de toute urgence
- 22
Викличте швидку допомогу
Appelez une ambulance
- 23
Викличте поліцію, будь ласка
Appelez la police, s’il vous plaît
- 24
Я загубився в місті
Je me suis perdu en ville
- 25
Мені небезпечно тут залишатися
Ce n’est pas sûr pour moi de rester ici
- 26
Я не можу знайти свої речі
Je ne trouve pas mes affaires
- 27
Мені потрібен перекладач
J’ai besoin d’un interprète
- 28
Де найближчий безпечний вихід?
Où est la sortie de secours la plus proche ?
- 29
Я хочу повідомити про проблему
Je voudrais signaler un problème
- 30
Залиште мене в спокої
Laissez-moi tranquille
S’orienter
- 31
Де ця адреса?
Où se trouve cette adresse ?
- 32
Покажіть на карті, будь ласка
Montrez-moi sur la carte, s’il vous plaît
- 33
Мені потрібно йти прямо?
Je dois aller tout droit ?
- 34
Повернути праворуч чи ліворуч?
Je tourne à droite ou à gauche ?
- 35
Це далеко пішки?
C’est loin à pied ?
- 36
Скільки хвилин звідси?
C’est à combien de minutes d’ici ?
- 37
Я шукаю головну площу
Je cherche la place principale
- 38
Де найближчий вхід?
Où est l’entrée la plus proche ?
- 39
Де вихід з будівлі?
Où est la sortie du bâtiment ?
- 40
Я пішов не в той бік
Je suis parti dans la mauvaise direction
Transports
- 41
Мені потрібен квиток на автобус
J’ai besoin d’un ticket de bus
- 42
Де зупинка трамвая?
Où est l’arrêt du tram ?
- 43
З якої платформи відправляється цей поїзд?
De quel quai part ce train ?
- 44
Коли відправляється наступний рейс?
Quand part le prochain départ ?
- 45
Цей автобус їде до центру?
Ce bus va au centre-ville ?
- 46
Мені потрібно в аеропорт
Je dois aller à l’aéroport
- 47
Де купити проїзний квиток?
Où acheter un abonnement de transport ?
- 48
Я проїхав свою зупинку
J’ai raté mon arrêt
- 49
Чи можна оплатити в транспорті?
On peut payer à bord ?
- 50
Мій поїзд затримується
Mon train est en retard
Manger et boire
- 51
Мені потрібна питна вода
J’ai besoin d’eau potable
- 52
Я хочу щось поїсти
Je voudrais manger quelque chose
- 53
Без м'яса, будь ласка
Sans viande, s’il vous plaît
- 54
Без молочних продуктів
Sans produits laitiers
- 55
У мене алергія на горіхи
Je suis allergique aux fruits à coque
- 56
Це дуже гостре?
C’est très épicé ?
- 57
Можна меню англійською?
Je peux avoir le menu en anglais ?
- 58
Я замовляв іншу страву
J’avais commandé un autre plat
- 59
Розділіть рахунок на дві частини, будь ласка
Partagez l’addition en deux, s’il vous plaît
- 60
Я хочу взяти їжу з собою
Je voudrais emporter mon repas
Hébergement
- 61
У мене заброньований номер
J’ai réservé une chambre
- 62
Я хочу зареєструватися
Je voudrais faire mon enregistrement
- 63
О котрій виїзд з готелю?
À quelle heure faut-il libérer la chambre ?
- 64
Ключ від кімнати не працює
La clé de la chambre ne marche pas
- 65
У номері немає гарячої води
Il n’y a pas d’eau chaude dans la chambre
- 66
Кондиціонер не вмикається
La climatisation ne s’allume pas
- 67
Мені потрібен тихіший номер
J’ai besoin d’une chambre plus calme
- 68
Яким ліфтом піднятися на мій поверх?
Quel ascenseur dois-je prendre pour monter à mon étage ?
- 69
Чи входить сніданок у вартість?
Le petit-déjeuner est-il compris ?
- 70
Можна залишити багаж тут?
Je peux laisser mes bagages ici ?
Achats et argent
- 71
Підкажіть остаточну ціну з податками
Pouvez-vous m’indiquer le prix final, taxes comprises ?
- 72
Термінал приймає іноземні картки?
Le terminal accepte-t-il les cartes étrangères ?
- 73
Мені потрібна готівка
J’ai besoin d’espèces
- 74
Мені потрібен банкомат без високої комісії
Je cherche un distributeur sans frais élevés
- 75
Ціна на етикетці інша
Le prix sur l’étiquette est différent
- 76
Надішліть чек на електронну пошту
Envoyez le reçu par e-mail
- 77
Я хочу повернути цей товар
Je voudrais rendre cet article
- 78
Цей розмір мені не підходить
Cette taille ne me va pas
- 79
Покажіть дешевший варіант, схожий на цей
Montrez-moi une option moins chère, semblable à celle-ci
- 80
Мені потрібно обміняти гроші
J’ai besoin de changer de l’argent
Papiers et démarches
- 81
Ось мій паспорт
Voici mon passeport
- 82
Мені потрібна копія документа
J’ai besoin d’une copie du document
- 83
Я втратив паспорт
J’ai perdu mon passeport
- 84
Де посольство моєї країни?
Où est l’ambassade de mon pays ?
- 85
Мені потрібна довідка про втрату
J’ai besoin d’une attestation de perte
- 86
Який документ потрібен?
Quel document faut-il ?
- 87
Моє ім'я написано неправильно
Mon nom est mal écrit
- 88
Де поставити підпис?
Où dois-je signer ?
- 89
Мені потрібна офіційна печатка
J’ai besoin d’un tampon officiel
- 90
Чи можна надіслати це електронною поштою?
Peut-on envoyer cela par e-mail ?
Santé et connexion
- 91
Мені потрібен лікар
J’ai besoin d’un médecin
- 92
Я шукаю аптеку, яка зараз працює
Je cherche une pharmacie ouverte en ce moment
- 93
У мене болить голова
J’ai mal à la tête
- 94
Мені важко дихати
J’ai du mal à respirer
- 95
Я приймаю ці ліки
Je prends ces médicaments
- 96
Мені потрібен зарядний пристрій
J’ai besoin d’un chargeur
- 97
Де є безкоштовний Wi-Fi?
Où y a-t-il du Wi-Fi gratuit ?
- 98
Який пароль від інтернету?
Quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
- 99
Мій телефон розрядився
Mon téléphone n’a plus de batterie
- 100
Мені потрібна місцева SIM-картка
J’ai besoin d’une carte SIM locale
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégorieCommentaires et légendes en espagnol pour Instagram et TikTok : compliments, réactions et phrases de story, avec traduction et audio. 42 phrases.
Encourager en espagnol pendant un match : buts, VAR, arbitre et matchs entre amis. 51 phrases avec traduction française et audio.
Phrases courtes en anglais pour légendes, commentaires, Reels, TikTok, stories, questions à l’auteur, réactions et appels doux à l’action.
56 phrases d’argot millennial en anglais : réactions, mèmes, messageries, travail et burn-out. Avec traduction et audio pour sonner naturellement.
42 phrases anglaises pour exprimer son agacement, poser des limites et s’excuser d’un juron, sans insulter. Avec traduction et audio.
120 phrases en ukrainien pour dire ce que vous ressentez : humeur, joie, tristesse, colère, peur, stress et réconfort, avec traduction française.
Compliments, conversation, commande au restaurant, addition et suite : 120 phrases ukrainiennes pour un premier rendez-vous, avec traduction.
Lire un livre en ukrainien
Tous les livres en ukrainienCes phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !