Esercitati gratis con questa lista
Un account gratuito conserva i tuoi progressi e ti permette di segnare le frasi che conosci già. Nei primi 7 giorni hai Pro con pratica illimitata, poi una sessione di allenamento sulle frasi al giorno oppure un piano a pagamento.
Raccolta di frasi
Come dire grazie in inglese e come rispondere (50 frasi)
Come dire grazie in inglese e come rispondere: 50 frasi informali, formali e per messaggi scritti, con traduzione in italiano e audio.
Indice
Ringraziare in modo informale
- 01
I really appreciate that.
Lo apprezzo davvero.
- 02
That was a very generous thing to do.
È stato un gesto davvero generoso da parte tua.
- 03
You made my day easier.
Mi hai reso la giornata più facile.
- 04
I owe you one for this.
Per questo ti devo un favore.
- 05
That helped more than you know.
Mi ha aiutato più di quanto immagini.
- 06
Thanks for being so thoughtful.
Grazie per la tua premura.
- 07
I am glad you were there.
Meno male che c’eri.
- 08
Your timing could not have been better.
Non potevi scegliere momento migliore.
Ricorda queste frasi per sempre
Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.
Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.
Ringraziare con calore
- 09
Your support means a lot to me.
Il tuo sostegno significa molto per me.
- 10
Having your help made this feel manageable.
Con il tuo aiuto tutto è sembrato più gestibile.
- 11
Thank you for showing up when it mattered.
Grazie per esserci quando contava davvero.
- 12
I will remember your kindness.
Ricorderò la tua gentilezza.
- 13
You made a difficult moment feel lighter.
Hai reso più leggero un momento difficile.
- 14
I appreciate the care you put into this.
Apprezzo la cura che ci hai messo.
- 15
Thank you for being generous with your time.
Grazie per avermi dedicato il tuo tempo con tanta generosità.
- 16
This meant more to me than I can explain.
Per me ha significato più di quanto riesca a spiegare.
Ringraziare in modo formale
- 17
I sincerely appreciate your assistance.
Apprezzo sinceramente il suo aiuto.
- 18
Thank you for your careful attention to this matter.
La ringrazio per l’attenzione dedicata a questa questione.
- 19
Your guidance has been very valuable.
La sua guida è stata molto preziosa.
- 20
I appreciate your prompt and professional support.
Apprezzo il suo supporto rapido e professionale.
- 21
Thank you for taking the time to review this.
La ringrazio per il tempo dedicato alla revisione.
- 22
I am grateful for your clear explanation.
La ringrazio per la sua spiegazione chiara.
Ringraziare per qualcosa di preciso
- 23
Thank you for explaining that so patiently.
Grazie per avermelo spiegato con tanta pazienza.
- 24
Thanks for catching that mistake before it caused problems.
Grazie per aver notato quell’errore prima che causasse problemi.
- 25
I appreciate you staying late to help finish this.
Apprezzo che tu abbia fatto tardi per aiutarmi a finire.
- 26
Thank you for listening without rushing me.
Grazie per avermi ascoltato senza mettermi fretta.
- 27
Thanks for making room for my opinion.
Grazie per aver lasciato spazio alla mia opinione.
- 28
I appreciate you checking in after our conversation.
Apprezzo che tu mi abbia contattato dopo la nostra conversazione.
Messaggi scritti
- 29
Just wanted to send a quick note of thanks.
Volevo solo mandarti un breve messaggio di ringraziamento.
- 30
I wanted to put my appreciation in writing.
Volevo mettere per iscritto la mia gratitudine.
- 31
Thank you again for everything you did yesterday.
Grazie ancora per tutto quello che hai fatto ieri.
- 32
Your help did not go unnoticed.
Il tuo aiuto non è passato inosservato.
- 33
I am sending this because I did not want to forget to thank you.
Ti scrivo perché non volevo dimenticarmi di ringraziarti.
- 34
I appreciate your kindness more than this message can show.
Apprezzo la tua gentilezza più di quanto questo messaggio possa dire.
Rispondere a un grazie
- 35
I was happy to help.
Mi ha fatto piacere aiutarti.
- 36
It was the least I could do.
Era il minimo che potessi fare.
- 37
I am glad it made a difference.
Mi fa piacere che sia servito.
- 38
You would have done the same for me.
Avresti fatto lo stesso per me.
- 39
I am just glad it worked out.
Mi fa solo piacere che sia andata bene.
- 40
No need to thank me, but I appreciate it.
Non serve ringraziarmi, ma lo apprezzo.
Rispondere con umiltà
- 41
I only played a small part.
Ho dato solo un piccolo contributo.
- 42
The credit belongs to everyone involved.
Il merito è di tutti quelli che hanno partecipato.
- 43
I am glad I could contribute.
Mi fa piacere aver potuto contribuire.
- 44
It was a team effort, truly.
È stato un lavoro di squadra, davvero.
- 45
I appreciate that, but you did the hard part.
Ti ringrazio, ma la parte difficile l’hai fatta tu.
- 46
I am happy the support was useful.
Mi fa piacere che il supporto sia stato utile.
Rispondere in modo cordiale
- 47
Anytime, seriously.
Quando vuoi, davvero.
- 48
I have got your back.
Puoi contare su di me, ti copro le spalle.
- 49
You can count on me again.
Puoi contare di nuovo su di me.
- 50
I am always glad to help you.
Mi fa sempre piacere aiutarti.
Domande frequenti (FAQ)
Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?
Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.
Quante frasi conviene imparare ogni giorno?
Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.
Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?
Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.
Raccolte di frasi simili
Tutte le raccolte di questa categoria40 frasi in inglese per risolvere e prevenire i conflitti di ogni giorno: disaccordi, scuse e soluzioni rispettose, con traduzione in italiano e audio.
Brevi frasi in inglese per didascalie, commenti, reel, TikTok, storie, domande a chi pubblica, reazioni e inviti leggeri all’azione.
120 frasi brevi in inglese su clima, inquinamento, riciclo ed energia per parlare di ambiente e sostenibilità, con traduzione e audio.
40 frasi essenziali in inglese per il parco giochi: conoscere altri genitori, parlare dei figli e aiutarli a socializzare. Con traduzione e audio.
132 frasi brevi e tecniche in inglese per lavorare in cantiere: sicurezza, attrezzi, materiali, misure, ispezioni e pulizia, con traduzione e audio.
130 frasi in inglese su parolacce, insulti e slang: come riconoscerli, evitarli e smorzare i toni. Con traduzione in italiano e audio.
48 frasi inglesi per le condoglianze, il funerale e il sostegno dopo un lutto, con parole delicate, traduzione in italiano e audio.
42 frasi brevi in inglese su parolacce, irritazione, limiti personali e scuse, senza incitare a offendere. Con traduzione e audio.
Leggi un libro in inglese
Tutti i libri in inglese
Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.
Commenti
Accedi per lasciare un commento
AccediAncora nessun commento. Sii il primo!