Vai al contenuto principale

Raccolta di frasi

Concerti e festival in spagnolo: 42 frasi utili

Frasi spagnole per concerti e festival: biglietti, scaletta, palchi, audio, folla, sicurezza, campeggio, merchandising e come ritrovare gli amici.

42 frasi 0% Avanzamento
Avanzamento 0%
0 conosciute 0 da imparare Totale: 42

Biglietti

  • 01

    Tengo la entrada en el móvil.

    Ho il biglietto sul cellulare.

  • 02

    ¿Permite salir y volver?

    Si può uscire e rientrare?

  • 03

    El código no escanea.

    Il codice non viene letto.

  • 04

    ¿Incluye el concierto principal?

    Include il concerto principale?

  • 05

    ¿Dónde está la fila?

    Dov’è la fila?

  • 06

    Necesito cambiar mi pulsera.

    Devo cambiare il braccialetto.

  • 07

    La entrada es para hoy.

    Il biglietto è per oggi.

Ricorda queste frasi per sempre

Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.

Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.

Orari

  • 08

    ¿A qué hora toca el grupo?

    A che ora suona il gruppo?

  • 09

    El DJ empieza a medianoche.

    Il DJ comincia a mezzanotte.

  • 10

    Quiero ver el telonero.

    Voglio vedere il gruppo di apertura.

  • 11

    El horario cambió otra vez.

    L’orario è cambiato di nuovo.

  • 12

    Lleguemos antes del estribillo.

    Arriviamo prima del ritornello.

  • 13

    El concierto va con retraso.

    Il concerto è in ritardo.

  • 14

    Guardemos sitio cerca.

    Teniamoci un posto vicino.

Palchi e audio

  • 15

    ¿Qué escenario es este?

    Che palco è questo?

  • 16

    El sonido está muy fuerte.

    Il volume è molto alto.

  • 17

    No oigo bien la voz.

    Non sento bene la voce.

  • 18

    La batería suena genial.

    La batteria suona benissimo.

  • 19

    Hay eco en esta zona.

    C’è eco in questa zona.

  • 20

    Movámonos hacia la torre.

    Spostiamoci verso la torre.

  • 21

    La pantalla se ve bien.

    Lo schermo si vede bene.

Folla e sicurezza

  • 22

    Hay mucha gente delante.

    C’è molta gente davanti.

  • 23

    Salimos por el lateral.

    Usciamo dall’uscita laterale.

  • 24

    Necesito agua, por favor.

    Ho bisogno di acqua, per favore.

  • 25

    No empujes en la fila.

    Non spingere in fila.

  • 26

    Busquemos un lugar tranquilo.

    Cerchiamo un posto tranquillo.

  • 27

    ¿Dónde está primeros auxilios?

    Dov’è il primo soccorso?

  • 28

    Mantén tu mochila cerrada.

    Tieni lo zaino chiuso.

Campeggio e merchandising

  • 29

    La zona de acampada abre.

    L’area campeggio apre.

  • 30

    Compré una camiseta oficial.

    Ho comprato una maglietta ufficiale.

  • 31

    ¿Aceptan tarjeta en el puesto?

    Al banchetto si paga con la carta?

  • 32

    La talla mediana se agotó.

    La taglia media è esaurita.

  • 33

    Guarda el recibo.

    Conserva lo scontrino.

  • 34

    La tienda está junto al escenario.

    Il negozio è accanto al palco.

  • 35

    Necesito cargar el móvil.

    Devo caricare il cellulare.

Amici e regole

  • 36

    Si nos perdemos, quedamos aquí.

    Se ci perdiamo, ci vediamo qui.

  • 37

    No tengo cobertura.

    Non ho campo.

  • 38

    Mándame tu ubicación.

    Mandami la tua posizione.

  • 39

    Nos vemos en información.

    Ci vediamo all’info point.

  • 40

    No dejan entrar vidrio.

    Non fanno entrare il vetro.

  • 41

    Apaga el flash.

    Spegni il flash.

  • 42

    Fue un conciertazo.

    È stato un concertone.

Domande frequenti (FAQ)

Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?

Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.

Quante frasi conviene imparare ogni giorno?

Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.

Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?

Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.

Raccolte di frasi simili

Tutte le raccolte di questa categoria
In crociera in spagnolo: 42 frasi per il viaggio 42 frasi

42 frasi brevi in spagnolo per una crociera: imbarco, cabina, esercitazioni di sicurezza, pasti, escursioni a terra, spese di bordo e sbarco, con audio.

Campeggio e tenda in spagnolo: 42 frasi utili 42 frasi

42 frasi in spagnolo per il campeggio e le gite in tenda: arrivo, montaggio, acqua, cucina, fuoco, meteo ed emergenze. Con traduzione e audio.

Cambio valuta in inglese: 30 frasi utili all’estero 30 frasi

30 frasi pratiche in inglese per cambiare valuta all’estero: tassi, commissioni, documenti, banconote e ricevute. Con traduzione e audio per imparare l’inglese.

In crociera in inglese: 30 frasi per viaggiare 30 frasi

30 frasi in inglese per una crociera: imbarco, cabina, cene, escursioni e sbarco. Con traduzione in italiano e audio per viaggiare sereni.

Noleggio auto e assicurazione in inglese: 58 frasi utili 58 frasi

58 frasi in inglese per noleggiare un’auto: prenotazione, cauzione, assicurazione, carburante, danni e assistenza stradale. Con traduzione in italiano.

Inglese per guide turistiche: 60 frasi utili 60 frasi

60 frasi in inglese per guide turistiche: dare il benvenuto, spiegare i luoghi, gestire il gruppo e salutare, con traduzione e audio.

Alla stazione dei treni in inglese: 40 frasi utili 40 frasi

40 frasi in inglese per la stazione dei treni: comprare i biglietti, trovare il binario e chiedere informazioni. Con traduzione e audio.

Controllo passaporti in inglese: 50 frasi utili 50 frasi

50 frasi pratiche in inglese per il controllo passaporti: documenti, motivo del viaggio, alloggio, biglietti, fondi, famiglia e bagagli. Con audio.

Leggi un libro in spagnolo

Tutti i libri in spagnolo

Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.

Commenti

Accedi per lasciare un commento

Accedi

Ancora nessun commento. Sii il primo!