Vai al contenuto principale

Raccolta di frasi

Ucraino di base per la vita di ogni giorno: 120 frasi

120 frasi essenziali in ucraino per la comunicazione di ogni giorno: saluti, cortesia, aiuto, acquisti, trasporti ed emergenze, con traduzione in italiano.

120 frasi 0% Avanzamento
Avanzamento 0%
0 conosciute 0 da imparare Totale: 120

Saluti e presentazioni

  • 01

    Привіт!

    Ciao!

  • 02

    Добрий ранок!

    Buongiorno!

  • 03

    Добрий день!

    Buon pomeriggio!

  • 04

    Добрий вечір!

    Buonasera!

  • 05

    Як справи?

    Come stai?

  • 06

    У мене все добре, дякую.

    Sto bene, grazie.

  • 07

    Радий вас бачити.

    Sono lieto di vederla.

  • 08

    Мене звати Анна.

    Mi chiamo Anna.

  • 09

    Дуже приємно познайомитися.

    Piacere di conoscerla.

  • 10

    До побачення!

    Arrivederci!

Ricorda queste frasi per sempre

Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.

Parole di cortesia

  • 11

    Будь ласка.

    Per favore.

  • 12

    Дякую.

    Grazie.

  • 13

    Щиро дякую.

    Grazie mille.

  • 14

    Нема за що.

    Prego.

  • 15

    Перепрошую.

    Mi scusi.

  • 16

    Вибачте.

    Mi perdoni.

  • 17

    Нічого страшного.

    Non fa niente.

  • 18

    Чи можна вас запитати?

    Posso farle una domanda?

  • 19

    Дякую за допомогу.

    Grazie per l’aiuto.

  • 20

    Гарного дня!

    Buona giornata!

Capire e chiarire

  • 21

    Я не розумію.

    Non capisco.

  • 22

    Повторіть, будь ласка.

    Ripeta, per favore.

  • 23

    Говоріть повільніше, будь ласка.

    Parli più lentamente, per favore.

  • 24

    Що це означає?

    Che cosa significa?

  • 25

    Як це сказати українською?

    Come si dice in ucraino?

  • 26

    Я трохи говорю українською.

    Parlo un po’ di ucraino.

  • 27

    Ви говорите англійською?

    Parla inglese?

  • 28

    Напишіть це, будь ласка.

    Me lo scriva, per favore.

  • 29

    Чи правильно я зрозумів?

    Ho capito bene?

  • 30

    Можете пояснити простіше?

    Può spiegarlo in modo più semplice?

Bisogni di base e sensazioni

  • 31

    Мені потрібна вода.

    Ho bisogno di acqua.

  • 32

    Я голодний.

    Ho fame.

  • 33

    Я втомився.

    Sono stanco.

  • 34

    Мені холодно.

    Ho freddo.

  • 35

    Мені жарко.

    Ho caldo.

  • 36

    Мені потрібно відпочити.

    Ho bisogno di riposare.

  • 37

    Я хочу спати.

    Ho sonno.

  • 38

    Мені потрібно в туалет.

    Devo andare in bagno.

  • 39

    Я почуваюся добре.

    Mi sento bene.

  • 40

    Я почуваюся зле.

    Mi sento male.

Chiedere aiuto

  • 41

    Допоможіть, будь ласка.

    Mi aiuti, per favore.

  • 42

    Мені потрібна ваша допомога.

    Ho bisogno del suo aiuto.

  • 43

    Чи можете мені допомогти?

    Può aiutarmi?

  • 44

    Я загубився.

    Mi sono perso.

  • 45

    Покажіть мені, будь ласка.

    Me lo mostri, per favore.

  • 46

    Де я можу знайти допомогу?

    Dove posso trovare aiuto?

  • 47

    Можна скористатися вашим телефоном?

    Posso usare il suo telefono?

  • 48

    Будь ласка, викличте таксі.

    Per favore, chiami un taxi.

  • 49

    Будь ласка, викличте лікаря.

    Per favore, chiami un medico.

  • 50

    Зачекайте хвилинку, будь ласка.

    Aspetti un attimo, per favore.

Indicazioni e trasporti

  • 51

    Де це розташоване?

    Dove si trova?

  • 52

    Як пройти до центру?

    Come si arriva in centro?

  • 53

    Це далеко звідси?

    È lontano da qui?

  • 54

    Мені потрібно на вокзал.

    Devo andare alla stazione.

  • 55

    Де найближча зупинка?

    Dov’è la fermata più vicina?

  • 56

    Який автобус їде туди?

    Quale autobus porta lì?

  • 57

    Скільки коштує квиток?

    Quanto costa il biglietto?

  • 58

    Коли відправляється поїзд?

    Quando parte il treno?

  • 59

    Зупиніть тут, будь ласка.

    Si fermi qui, per favore.

  • 60

    Я вийду на наступній зупинці.

    Scendo alla prossima fermata.

Acquisti e pagamenti

  • 61

    Скільки це коштує?

    Quanto costa?

  • 62

    Я візьму це.

    Prendo questo.

  • 63

    Можна подивитися ближче?

    Posso guardare da più vicino?

  • 64

    У вас є менший розмір?

    Avete una taglia più piccola?

  • 65

    У вас є більший розмір?

    Avete una taglia più grande?

  • 66

    Можна оплатити карткою?

    Posso pagare con la carta?

  • 67

    Мені потрібен чек.

    Mi serve lo scontrino.

  • 68

    Це занадто дорого.

    È troppo caro.

  • 69

    Чи є знижка?

    C’è uno sconto?

  • 70

    Я хочу це повернути.

    Vorrei restituire questo.

Cibo e bar

  • 71

    Можна меню, будь ласка?

    Posso avere il menu, per favore?

  • 72

    Я хочу замовити каву.

    Vorrei ordinare un caffè.

  • 73

    Що ви порадите?

    Che cosa mi consiglia?

  • 74

    Без цукру, будь ласка.

    Senza zucchero, per favore.

  • 75

    Без м'яса, будь ласка.

    Senza carne, per favore.

  • 76

    У мене алергія на горіхи.

    Ho un’allergia alle noci.

  • 77

    Можна рахунок, будь ласка?

    Il conto, per favore?

  • 78

    Це дуже смачно.

    È molto buono.

  • 79

    Мені потрібна вода без газу.

    Mi serve dell’acqua naturale.

  • 80

    Замовлення ще не принесли.

    L’ordine non è ancora arrivato.

Orari e programmi

  • 81

    Котра година?

    Che ore sono?

  • 82

    Я прийду о третій.

    Arrivo alle tre.

  • 83

    Зустрінемося завтра.

    Ci vediamo domani.

  • 84

    Мені потрібно йти.

    Devo andare.

  • 85

    Я запізнюся.

    Farò tardi.

  • 86

    Я вже тут.

    Sono già qui.

  • 87

    Коли ми зустрічаємося?

    Quando ci vediamo?

  • 88

    Де ми зустрічаємося?

    Dove ci vediamo?

  • 89

    Мені підходить цей час.

    Questo orario mi va bene.

  • 90

    Давайте перенесемо зустріч.

    Spostiamo l’appuntamento.

Telefono e messaggi

  • 91

    Я вам зателефоную.

    La chiamo io.

  • 92

    Передзвоніть мені, будь ласка.

    Mi richiami, per favore.

  • 93

    Я надішлю повідомлення.

    Le mando un messaggio.

  • 94

    Ви мене чуєте?

    Mi sente?

  • 95

    Зв'язок поганий.

    La linea è disturbata.

  • 96

    Мій телефон розрядився.

    Il mio telefono si è scaricato.

  • 97

    Мені потрібен зарядний пристрій.

    Mi serve un caricabatterie.

  • 98

    Який у вас номер телефону?

    Qual è il suo numero di telefono?

  • 99

    Надішліть адресу, будь ласка.

    Mi mandi l’indirizzo, per favore.

  • 100

    Я відповім пізніше.

    Rispondo più tardi.

Casa e vita quotidiana

  • 101

    Де ключі?

    Dove sono le chiavi?

  • 102

    Двері замкнені.

    La porta è chiusa a chiave.

  • 103

    У кімнаті немає світла.

    In camera non c’è luce.

  • 104

    Не працює інтернет.

    Internet non funziona.

  • 105

    Мені потрібен пароль до Wi-Fi.

    Mi serve la password del Wi-Fi.

  • 106

    Де можна випрати одяг?

    Dove posso lavare i vestiti?

  • 107

    Коли прийде майстер?

    Quando viene il tecnico?

  • 108

    Будь ласка, залиште це біля дверей.

    Per favore, lo lasci davanti alla porta.

  • 109

    Я зараз зайнятий.

    Adesso sono occupato.

  • 110

    Я буду вдома ввечері.

    Stasera sarò a casa.

Problemi ed emergenze

  • 111

    У мене проблема.

    Ho un problema.

  • 112

    Це терміново.

    È urgente.

  • 113

    Викличте поліцію, будь ласка.

    Chiami la polizia, per favore.

  • 114

    Мені потрібна швидка допомога.

    Ho bisogno di un’ambulanza.

  • 115

    Я загубив паспорт.

    Ho perso il passaporto.

  • 116

    Мене пограбували.

    Mi hanno derubato.

  • 117

    Я не можу знайти свою сумку.

    Non riesco a trovare la mia borsa.

  • 118

    Тут небезпечно.

    Qui è pericoloso.

  • 119

    Будь ласка, залишайтеся зі мною.

    Per favore, resti con me.

  • 120

    Де найближча лікарня?

    Dov’è l’ospedale più vicino?

Domande frequenti (FAQ)

Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?

Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.

Quante frasi conviene imparare ogni giorno?

Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.

Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?

Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.

Raccolte di frasi simili

Tutte le raccolte di questa categoria
Esprimere emozioni e sentimenti in ucraino: 120 frasi 120 frasi

120 frasi in ucraino per parlare di emozioni e sentimenti: chiedere come sta qualcuno, dire come ti senti, consolare e porre limiti. Con traduzione.

Come dire grazie in ucraino e come rispondere (58 frasi) 58 frasi

Frasi in ucraino per ringraziare e rispondere a un ringraziamento, formali e informali, con traduzione in italiano e audio.

Come chiedere scusa in ucraino: 50 frasi sincere 50 frasi

50 frasi in ucraino per chiedere scusa in modo sincero e corretto dopo un errore: ammettere, assumersi la responsabilità e rimediare. Con traduzione e audio.

Hobby, sport e tempo libero in ucraino: 120 frasi 120 frasi

120 frasi in ucraino per parlare di hobby, sport e tempo libero: weekend, allenamento, giochi, corsi e attività all’aperto, con traduzione e audio.

Telefonare in ucraino: 140 frasi utili per le telefonate 140 frasi

Frasi in ucraino per le telefonate: iniziare la chiamata, farsi passare qualcuno, lasciare messaggi e gestire i problemi di linea. Con traduzione in italiano.

Come risolvere i conflitti quotidiani in inglese (40 frasi) 40 frasi

40 frasi in inglese per risolvere e prevenire i conflitti di ogni giorno: disaccordi, scuse e soluzioni rispettose, con traduzione in italiano e audio.

Condoglianze in inglese: 48 frasi delicate con audio 48 frasi

48 frasi inglesi per le condoglianze, il funerale e il sostegno dopo un lutto, con parole delicate, traduzione in italiano e audio.

Come dire grazie in inglese e come rispondere (50 frasi) 50 frasi

Come dire grazie in inglese e come rispondere: 50 frasi informali, formali e per messaggi scritti, con traduzione in italiano e audio.

Leggi un libro in ucraino

Tutti i libri in ucraino

Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.

Commenti

Accedi per lasciare un commento

Accedi

Ancora nessun commento. Sii il primo!