Vai al contenuto principale

Raccolta di frasi

Intolleranze alimentari in spagnolo: 42 frasi utili

42 frasi in spagnolo per chi è intollerante a glutine o lattosio: ingredienti, etichette, contaminazioni, ordinare al ristorante e chiedere aiuto.

42 frasi 0% Avanzamento
Avanzamento 0%
0 conosciute 0 da imparare Totale: 42

Spiegare l’intolleranza

  • 01

    Tengo intolerancia al gluten.

    Sono intollerante al glutine.

  • 02

    No es una preferencia.

    Non è una preferenza.

  • 03

    Necesito comer sin gluten.

    Devo mangiare senza glutine.

  • 04

    Tengo intolerancia a la lactosa.

    Sono intollerante al lattosio.

  • 05

    Me enfermo con lácteos.

    Mi sento male con i latticini.

  • 06

    Evito trazas de gluten.

    Evito anche le tracce di glutine.

  • 07

    ¿Puede ayudarme a elegir?

    Può aiutarmi a scegliere?

Ricorda queste frasi per sempre

Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.

Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.

Controllare gli ingredienti

  • 08

    ¿Este plato lleva trigo?

    Questo piatto contiene frumento?

  • 09

    ¿Lleva cebada o centeno?

    Contiene orzo o segale?

  • 10

    ¿La salsa tiene harina?

    La salsa contiene farina?

  • 11

    ¿Hay pan rallado?

    C’è del pangrattato?

  • 12

    ¿Usan caldo con gluten?

    Usate un brodo con glutine?

  • 13

    ¿Lleva leche o nata?

    Contiene latte o panna?

  • 14

    ¿Contiene mantequilla o queso?

    Contiene burro o formaggio?

Contaminazione crociata

  • 15

    ¿Usan la misma freidora?

    Usate la stessa friggitrice?

  • 16

    Necesito utensilios limpios.

    Mi servono utensili puliti.

  • 17

    ¿Pueden cambiar los guantes?

    Potete cambiare i guanti?

  • 18

    ¿La tabla está limpia?

    Il tagliere è pulito?

  • 19

    ¿Se prepara aparte?

    Viene preparato a parte?

  • 20

    No puedo comer trazas.

    Non posso mangiare nemmeno tracce.

  • 21

    Prefiero algo seguro.

    Preferisco qualcosa di sicuro.

Ordinare

  • 22

    Quiero este plato sin pan.

    Vorrei questo piatto senza pane.

  • 23

    Sin queso, por favor.

    Senza formaggio, per favore.

  • 24

    Sin salsa, por favor.

    Senza salsa, per favore.

  • 25

    ¿Pueden hacerlo a la plancha?

    Potete farlo alla piastra?

  • 26

    ¿Hay opción sin lactosa?

    C’è un’opzione senza lattosio?

  • 27

    ¿Tienen pan sin gluten?

    Avete il pane senza glutine?

  • 28

    Póngalo aparte, por favor.

    Lo metta a parte, per favore.

Prodotti confezionati

  • 29

    ¿Puede revisar la etiqueta?

    Può controllare l’etichetta?

  • 30

    ¿Dónde están los alérgenos?

    Dove sono gli allergeni?

  • 31

    No entiendo este ingrediente.

    Non capisco questo ingrediente.

  • 32

    ¿Dice sin gluten?

    C’è scritto senza glutine?

  • 33

    ¿Dice sin lactosa?

    C’è scritto senza lattosio?

  • 34

    ¿Puede contener trazas?

    Può contenere tracce?

  • 35

    Necesito producto certificado.

    Mi serve un prodotto certificato.

Sintomi e aiuto

  • 36

    Me duele el estómago.

    Mi fa male lo stomaco.

  • 37

    Me hincho mucho.

    Mi gonfio molto.

  • 38

    Me da diarrea.

    Mi viene la diarrea.

  • 39

    Necesito cambiar el pedido.

    Devo cambiare l’ordinazione.

  • 40

    ¿Puedo hablar con encargado?

    Posso parlare con il responsabile?

  • 41

    Gracias por comprobarlo.

    Grazie per aver controllato.

  • 42

    Prefiero no arriesgarme.

    Preferisco non rischiare.

Domande frequenti (FAQ)

Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?

Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.

Quante frasi conviene imparare ogni giorno?

Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.

Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?

Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.

Raccolte di frasi simili

Tutte le raccolte di questa categoria
Come prenotare la manicure in spagnolo (36 frasi) 36 frasi

Frasi in spagnolo per prenotare dall’estetista e chiedere manicure semipermanente, unghie acriliche o french, con traduzione in italiano e audio.

Spagnolo per massaggiatori e spa: 51 frasi con audio 51 frasi

Spagnolo per massaggiatori e centri benessere: accoglienza, comfort, pressione, igiene e fine seduta. 51 frasi con traduzione in italiano e audio.

Dal barbiere in spagnolo: 32 frasi utili 32 frasi

Frasi in spagnolo dal barbiere per chiedere sfumatura, lunghezza, barba e ritocchi, con traduzione in italiano e audio per ascoltare la pronuncia.

Spagnolo per badanti e assistenza agli anziani (48 frasi) 48 frasi

Spagnolo per chi assiste anziani: routine quotidiana, mobilità, igiene, farmaci, sintomi ed emergenze. 48 frasi con traduzione in italiano e audio.

Yoga e meditazione in spagnolo: 42 frasi utili 42 frasi

Frasi in spagnolo per lezioni di yoga e meditazione: istruzioni, respirazione, posture, attrezzi, limiti personali e silenzio, con traduzione e audio.

Massaggiatori e spa in inglese: 42 frasi utili con audio 42 frasi

Frasi in inglese per massaggiatori e centri benessere: accoglienza, pressione, privacy e fine seduta. 42 frasi con traduzione in italiano e audio.

Gravidanza e parto in inglese: 60 frasi utili 60 frasi

60 frasi in inglese su gravidanza e parto: visite, esami, contrazioni, anestesia, urgenze, neonato e allattamento. Con traduzione in italiano.

60 frasi in inglese per manicure e pedicure (con audio) 60 frasi

60 frasi essenziali in inglese per manicure e pedicure: consulenza, smalto, gel, igiene, cura e pagamento. Con traduzione in italiano e audio.

Leggi un libro in spagnolo

Tutti i libri in spagnolo

Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.

Commenti

Accedi per lasciare un commento

Accedi

Ancora nessun commento. Sii il primo!