Анкета, яка не приймає два міста
Лаура з Кадіса, архітекторка, працює в Мадриді. Через адресу службовиця вважає її з Мадрида. Вона викреслює це місто, дзвонить матері і здає походження та адресу.
La ficha no admite dos ciudades
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . , . : , , . , . .
, , : , . , , : « , .» . : , , . , , .
, , , , . . , , « ». .
, , . . « », , .
. , , . : , , .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Дієслово ser для походження, фаху, часу та ідентичності, у суперечці за одне поле анкети.
Анкета курсу каже, що Лаура з Мадрида, хоча вона народилася в Кадісі, а родина досі там; службовиця вважає її з Мадрида, бо нинішня адреса в Мадриді. Лаура архітекторка і працює в Мадриді, а Інес із Ліми теж живе в Мадриді і без вагань пише Ліму. Зараз третя година, офіс ще повний, зустріч у понеділок о дев'ятій, і Лаура викреслює Мадрид: при матері вона не скаже, що вона з Мадрида, хоча банк ставить це місто на листах. Мати каже їй, що ти з того місця, яке називаєш у відповідь, коли тебе змушують обрати одне місто, і Лаура здає два факти: походження Кадіс і адресу Мадрид.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня B2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!