Літній кінотеатр у Мадриді: читання іспанською рівня A1
Дізнайтеся про історичний літній кінотеатр Fescinal у парку Parque de la Bombilla в Мадриді. Легкий текст для читання іспанською мовою (A1).
El cine de verano en La Bombilla
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . . .
. 1984. . , .
, . . .
. . .
. . .
¿ ? ¿ ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Лексика про кіно, літо та дозвілля просто неба.
Стаття описує літній кінотеатр Fescinal у мадридському парку Parque de la Bombilla. Це текст рівня A1, який розповідає про іспанські традиції вечірнього літнього відпочинку.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
el cine de verano
новаel cine de verano → літній кінотеатр
Словосполучення позначає традицію перегляду фільмів просто неба влітку.
Корисне словосполучення для розмови про культурний відпочинок в Іспанії.
al aire libre
новаal aire libre → просто неба
Вираз означає заняття на відкритому повітрі, поза приміщенням.
Допомагає описати активний відпочинок на природі.
bajo las estrellas
новаbajo las estrellas → під зорями
Романтичний вираз для позначення перегляду фільмів просто неба вночі.
Красивий образ, який запамяʼятовується і часто зустрічається в описі літніх вечорів.
para todos los públicos
новаpara todos los públicos → для всіх глядачів
Вираз означає, що фільм підходить для глядачів будь-якого віку.
Важливо знати, що фільм безпечний для дітей і всієї родини.
una forma stupenda de
новаuna forma stupenda de → чудовий спосіб щось зробити
Вираз вводить спосіб або метод дії: "Це чудовий спосіб побачити..."
Допомагає висловити думку про те, що щось є хорошим методом для досягнення мети.
te va a encantar
новаte va a encantar → тобі дуже сподобається
Фраза використовує дієслово "encantar" з давальним відмінком для вираження подобання в майбутньому.
Корисна фраза для рекомендацій і заохочення спробати щось.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
традиція
tradición
tradición → традиція
Слово жіночого роду, позначає звичай або практику, що передається з покоління в покоління.
Базова лексика для розмови про культуру та історію.
приємний
agradable
agradable → приємний
Прикметник описує те, що викликає позитивні відчуття, комфорт.
Часто зустрічається в описі погоди, вечорів, атмосфери.
попкорн
palomitas
palomitas → попкорн
Слово среднього роду (множина), позначає повітряну кукурудзу.
Обовʼязкова лексика для кінотеатру та перекусів.
мультиплікація
animación
animación → мультиплікація / анімація
Слово позначає жанр кіно для дітей або техніку створення рухомих зображень.
Корисна лексика для обговорення фільмів і кіно.
розслаблена атмосфера
relajado
relajado → розслаблений
Прикметник описує невимушену, спокійну атмосферу.
Допомагає описати соціальні ситуації та настрій.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
-era + іменник
es una época de
es una época de → це пора + родовий відмінок
Конструкція "ser + época + de + іменник" позначає період часу з певними характеристиками.
Допомагає описати пору року або період життя.
Теперішній час: regular verbs
ponen, ven, suelen ser
ponen, ven, suelen ser → ставлять, бачать, бувають
Дієслова в我现在时表示习惯性或规律性的动作。Present tense verbs show habitual or regular actions.
Основа для розуміння теперішнього часу в іспанській мові.
Ser/estar для опису
es/son con adjetivos
es/son → описовий стан
Ser описує постійні характеристики, estar — тимчасовий стан чи місцеперебування.
Важливе розмежування для правильного опису в іспанській.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!