Пісок на пляжі | Іспанська A1
Томас хоче наповнити баночку золотавим піском берега для сестри. Він дізнається, з чого складаються піщинки і чому на інших пляжах пісок іншого кольору.
Arena en la playa
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . . . , . . , . . . , .
. . : , . .
. . . . , . , . . .
. . , . , . . . .
. , . . . . .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Теперішній час, опис матеріалу та слова grano, ola і playa
Томас наповнює баночку золотавим піском для сестри. Мати пояснює, що багато піщинок походять зі скель, що білий пісок може походити з мушель або коралів, а чорний може походити з вулканічної породи. Він закриває баночку, коли вона повна.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
bajo los pies
новапід ногами
Вираз «bajo los pies» означає «під ногами» — описує фізичне відчуття.
Корисно для опису текстур та фізичних відчуттів на А1 рівні.
construyen castillos
новабудують замки
«Construyen castillos» — дієслово construer (будувати) у третьій особі множини теперішнього часу.
Замок з піску — типова активність на пляжі, яку можна описати.
El viento y el agua rompen las rocas
новавітер і вода руйнують скелі
«Rompen» — дієслово romper (ламати) у теперішньому часі. Вітер і вода — два природні агенти.
Показує як природні сили діють на А1 рівні.
La arena está hecha de muchos granos pequeños
новапісок складається з маленьких зерен
Конструкція «estar hecho de» означає «бути зробленим з» — пасивний стан матеріалу.
Вчимося описувати склад матеріалів на іспанській.
La arena se mueve todo el tiempo
новапісок рухається весь час
Дієслово «se mueve» — reflexивна форма mover-se (рухатися). Використання se робить дієслово зворотним.
Вчимося використовувати se як займенник для зворотних дієслів.
Cada día la playa es un poco diferente
новакожного дня пляж трохи інший
«Cada día» = кожного дня. Вираз для опису регулярних змін.
Корисно для опису щоденних змін та рутини.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Пісок
la arena
пісок
«La arena» — жіночий рід в іспанській, хоча закінчення -a може здаватися жіночим, але це чоловічий рід.
Базове слово для опису пляжу та природи.
Пляж
la playa
пляж
«La playa» — жіночий рід. Важливо: у іспанській «playa» завжди жіночий рід, хоча закінчення -a.
Центральна тема статті — пляж.
Зерна
los granos
зерна
«Los granos» — множина слова «grano». Grano може означати зерно, крупинка, гранула.
Пісок складається з маленьких зерен — ключова ідея статті.
Скелі
las rocas
скелі
«Las rocas» — множина від «roca» (скеля, камінь). Тверді природні об'єкти.
Походження піску — з давніх скель.
Хвилі
las olas
хвилі
«Las olas» — хвилі на морі. Дієслово «subir y bajar» (підніматися і опускатися) описує їхній рух.
Хвилі формують пляж — важлива екологічна ідея.
Корал
el coral
корал
«El coral» — чоловічий рід. Джерело білого піску на деяких пляжах разом з морськими мушлями.
Корал і мушлі створюють білий пісок — географічний факт.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Бути зробленим з (estar hecho de)
La arena está hecha de muchos granos pequeños
склад матеріалу
Конструкція «estar + hecho + de» означає «бути зробленим з» якогось матеріалу. Це описовій стан, а не процес.
Дозволяє описувати склад предметів: скло з піску, будинки з цементу.
Теперішній час дієслів -er/-ir: rompen
El viento y el agua rompen las rocas
звичайні дієслова теперішнього часу
«Rompen» — дієслово romper (руйнувати) у теперішньому часі, третя особа множини. Формування: romper → rompen.
Дієслова на -er та -ir відмінюються однаково у теперішньому часі.
Зворотний займенник se
La arena se mueve todo el tiempo
зворотний дієслово
«Se mueve» — mover-se (рухатися). Se показує, що дія спрямована на самого виконавця. Muevedo → se mueve.
Se часто з'являється у іспанських реченнях для позначення зворотних дій.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!