Новорічна ніч у Мадриді — іспанська традиція (A1)
Вивчайте іспанську через статтю про Новий рік. Рівень A1: слова про свята, традиції. Читайте з перекладом.
Nochevieja en Madrid
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття описує святкування Нового року в Мадриді на Пуерта дель Соль. Рівень A1 — для початківців іспанської. Ви дізнаєтесь про традицію дванадцяти виноградин, каву та чуррос.
Nochevieja es la última noche del año en España. Es el treinta y uno de diciembre. La gente celebra el fin de un año y el comienzo de uno nuevo. Madrid tiene una de las fiestas más grandes del país.
La Puerta del Sol
El lugar más famoso es la Puerta del Sol en el centro de Madrid. Miles de personas se reúnen allí cada año. Esperan las doce campanadas de la medianoche. Es una tradición muy antigua y emocionante.
Las Doce Uvas
Durante las campanadas, todos comen doce uvas. Una uva por cada campanada y cada mes del año nuevo. Es difícil comer tan rápido. La gente se ríe cuando alguien no termina a tiempo. Las uvas traen buena suerte para el próximo año.
El Cava y las Celebraciones
Después de las doce, la gente brinda con cava, un vino español con burbujas. Desean feliz año nuevo a familiares y amigos. Hay besos, abrazos y mucha alegría. Los fuegos artificiales iluminan el cielo de Madrid.
Las Fiestas en Casa
Muchas familias celebran en sus casas antes de salir. Cenan langostinos, jamón y otras comidas especiales. Juegan a juegos de mesa y cantan villancicos. A la medianoche, brindan juntos y luego salen a las calles.
Las Discotecas y Bares
Las discotecas de Madrid organizan fiestas especiales de Nochevieja. La gente baila hasta muy tarde, a veces hasta el amanecer. Hay música de todos los estilos. Los bares sirven chocolate caliente y churros por la mañana.
Una Noche Inolvidable
Nochevieja en Madrid es una experiencia única. La energía de la gente, la emoción de las campanadas y la alegría de la celebración crean recuerdos especiales. Es una tradición española que todos deberían vivir una vez.
Про статтю
Що вивчите
слова про Новий рік, святкування, мадридські традиції
Ця стаття описує святкування Нового року в Мадриді на Пуерта дель Соль. Рівень A1 — для початківців іспанської. Ви дізнаєтесь про традицію дванадцяти виноградин, каву та чуррос.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
la última noche del año
новаостання ніч року
las doce campanadas
новадванадцять ударів дзвона
una uva por cada campanada
новаодин виноград для кожного удару дзвона
trae buena suerte
новаприносить удачу
brindar con cava
новатост із кавою
feliz año nuevo
новащасливого нового року
fuegos artificiales
новафеєрверки
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Nochevieja
Новий рік
campanada
удар дзвона
uva
виноградина
cava
іспанське ігристе вино
brindar
піднімати тост
villancico
різдвяна колядка
langostino
креветка
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Todos + verb
Всі + дієслово
Es la + ordinal + noche del año
Це + порядковий + ніч року
Cuando alguien + verb
Коли хтось + дієслово
Hay + noun
Є + іменник
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!