Чохол для телефона з принтера
У Лени в автобусі тріснув чохол. Вона друкує новий із цифрової моделі, шар за шаром, із розплавленого пластику.
The Phone Case from the Printer
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . . 3D . . .
. . . , , . , , .
. , . , . , . . . .
. . . . .
, . , , . . . , , .
, . . . . . , , , .
. . .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Коротка розповідь у минулому часі: слова послідовності then і while, а також layer, nozzle і plastic filament у сцені друку.
Лена хоче чохол зі своїм іменем ще до кінця дня. Вона надсилає цифрову модель на 3D-принтер у майстерні свого навчального закладу. Програма ріже модель на тонкі шари. Принтер плавить пластикову нитку і будує чохол через сопло, шар за шаром. Вона вставляє телефон у готовий чохол.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
builds objects layer by layer
новаБудує об'єкти шар за шаром
Ця фраза пояснює ключову особливість 3D друку — створення об'єкта поступово, шар за шаром.
Описує основний принцип роботи 3D принтера.
creates objects from digital designs
новаСтворює об'єкти з цифрових проектів
Фраза показує, як цифровий дизайн перетворюється на фізичний об'єкт.
Корисно для пояснення що таке 3D друк на простому рівні.
The printer heats plastic filament
новаПринтер нагріває пластикову нитку
Технічна фраза про процес екструзії пластику у 3D друці.
Важливо знати як працює основний тип 3D принтера.
saves time and money
новаЗаощаджує час і гроші
Виражає головну перевагу 3D друку порівняно з традиційним виробництвом.
Корисно для опису переваг технології у розмові.
is becoming more accessible
новаСтає доступнішим для всіх
Описує тренд демократизації технології.
Корисно для обговорення майбутнього технологій.
can print with multiple materials
новаМоже друкувати кількома матеріалами
Описує можливість сучасних 3D принтерів працювати з різними матеріалами одночасно.
Показує розширені можливості сучасних принтерів.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
цифрова модель
digital model
Цифрова модель (Digital model)
Початковий етап — створення 3D-моделі на комп'ютері перед друком.
Ключовий термін для розуміння процесу 3D друку.
нитка (філамент)
filament
Нитка / Філамент (Filament)
Пластикова нитка, яку використовують у FDM 3D принтерах. Нагрівається і видавлюється через сопло.
Важливий технічний термін для розуміння як працює 3D принтер.
прототип
prototype
Прототип (Prototype)
Перша версія продукту для тестування перед масовим виробництвом.
Корисне слово для технічної та бізнес-лексики.
нарізка (слайсінг)
slicing
Нарізання / Слайсінг (Slicing)
Процес перетворення 3D-моделі на тонкі шари для друку.
Технічний термін пов'язаний з програмним забезпеченням для 3D друку.
матеріал
material
Матеріал (Material)
Речовина використана для створення об'єкта — пластик, метал, кераміка тощо.
Базове слово для опису з чого зроблений об'єкт.
сопло
nozzle
Сопло (Nozzle)
Частина 3D принтера через яку видавлюється розплавлений пластик.
Важливий компонент для розуміння роботи FDM принтера.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Опис технології презент симпл
The most common one uses melted plastic
Найпоширеніший тип використовує розплавлений пластик
В англійській презент симпл використовується для опису загальних фактів і принципів роботи технологій.
Корисно для опису як працюють машини та пристрої.
Модальний код can для можливості
You can create this model using special software
Ви можете створити цю модель
Can виражає можливість або здатність зробити щось.
Базова модальна конструкція для вираження можливостей.
Презент перфект для впливу
This technology has changed how we make things
Ця технологія змінила як ми виготовляємо речі
Презент перфект використовується для опису дій, що мають результат зараз.
Корисно для опису впливу технологій на наше життя.
Might для можливості
Small objects might take 30 minutes
Мали objects можуть зайняти 30 хвилин
Might виражає слабку можливість або припущення.
Корисно для вираження невизначеності у прогнозах.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!