Перейти до основного вмісту

Взуття біля дверей

Ліна хоче тихий стіл у домі подруги Хани, але заходить у вуличному взутті. Коротка історія про те, як вона вчасно помічає правило дому.

Shoes at the Door

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. , . , " . . , ." . .
. , . . . . . . . .
. . . .
. , . . .
. . . . . . .
. .
. , , . , . .
" ," . " ."

. " ," .
. . . , .
. .
"," , " ."

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Простий минулий час, want to і ввічливі фрази в історії про візит.

Ліна приносить печиво до Хани, бо хоче вчитися за тихим столом біля вікна. Вона заходить у вуличному взутті, бачить, що бабуся Хани дивиться на її ноги, виходить назад і знімає взуття. Тоді бабуся каже, що тепер можна заходити.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

14 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

shake hands when they meet

нова

потиск руки при зустрічі

Це звичайна форма привітання в багатьох західних культурах.

Допомагає зрозуміти базові привітання при міжкультурному спілкуванні.

bow or kiss on the cheek

нова

уклін або поцілунок у щоку

В інших культурах замість рукостискання використовують уклін або поцілунок.

Різні культури мають різні традиції привітання.

eating with their right hand

нова

їжа прямо руками

У багатьох країнах Близького Сходу та Південної Азії люди їдять правою рукою.

Важливо знати цей етикет подорожуючи до цих регіонів.

being on time is very important

нова

бути вчасно дуже важливо

В деяких країнах бути вчасно дуже важливо.

Допомагає зрозуміти різницю в сприйнятті часу.

removing shoes before entering a home

нова

зняття взуття перед входом

Зняття взуття перед входом у дім є звичаєм у багатьох азійських та близькосхідних країнах.

Дотримання цього правила показує повагу до господарів.

tipping is expected in restaurants

нова

чаї у ресторанах очікуються

У США чаї у ресторанах та за послуги очікуються.

Важливо знати, щоб не поставити себе у незручне становище.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Етикет

etiquette

правила ввічливої поведінки

Етикет — це правила ввічливої поведінки в суспільстві.

Базовий термін для розуміння теми.

Звичаї

customs

традиційні практики культури

Кожна культура має свої правила етикету та звичаї.

Ключове слово теми.

Пунктуальний

punctual

той, хто приходить вчасно

У Німеччині та Швейцарії очікується пунктуальність.

Корисне слово для ділових поїздок.

Черга

queue

люди, що стоять по порядку

У Британії люди утворюють організовані черги.

Корисно для подорожей до Великобританії.

Палички для їжі

chopsticks

столові прилади для азійської їжі

Правильне використання паличок важливе у багатьох азійських культурах.

Корисно знати етикет азійської їжі.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Присвійні прикметники

every culture has its own etiquette

свій власний

Маємо "its own" — присвійний прикметник + власний.

Важливо для опису культур.

Інфінітивний підрядок

it is important to learn about local customs

It + is + важливо + to...

Конструкція "It is important to learn" — підмет з інфінітивом.

Допомагає висловлювати важливість дій.

Теперішній простий час

the depth of the bow shows respect

he/she/it + дієслово+s

The depth" — підмет однини, дієслово показує третю особу.

Базовий граматичний час для описів.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!