Перейти до основного вмісту

Історія Android — англійська (A1)

Вивчайте англійську через історію Android. Рівень A1: Andy Rubin, Google, operating system, sweet names. Читайте з перекладом.

The Story of Android: How It All Started

Читання для практики

Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.

Ця стаття розповідає історію створення операційної системи Android від маленької компанії до найпопулярнішої системи у світі. Рівень A1 — для початківців. Ви вивчите 30 нових слів з теми технологій, включаючи operating system, Android, Google, touch screen, Open Source, а також дізнаєтесь про версії Android (Cupcake, Donut, KitKat) та імена засновників.

Рівень: A1Тема: 30 слів про Android, operating system, Google, touch screen, Open Source, версії Android, імена засновників
Створити безкоштовний акаунт
Do you have a phone in your pocket? Many people in the world have phones. Look at your phone screen. What do you see? You see icons for apps. You see a clock. You see your messages. This is because of an "operating system." An operating system is like the brain of the phone. One very big operating system is called Android. This is the story of how Android began.

Long ago, in October 2003, four friends started a small company. Their names were Andy Rubin, Rich Miner, Nick Sears, and Chris White. They worked in a beautiful place called Palo Alto, in California, USA. They wanted to make something new. At first, they did not think about phones. They wanted to make a smart system for digital cameras. They wanted a camera that could connect to a computer and the internet easily.

But soon, the four friends changed their minds. They saw that cameras were not the future. They saw that many people were starting to use mobile phones more and more. They decided to make a "smart" system for phones instead. They wanted a system that was open and free for many different companies to use. This was a big idea.

In 2005, a very large company called Google heard about Android. Google liked the idea very much. They saw that the world was changing. More people wanted to use the internet on their phones. Google bought Android in July 2005. Andy Rubin and his friends started to work for Google. They worked very hard for three years. They wanted to make the best phone system in the world.

Finally, in September 2008, the first Android phone was ready. It was called the T-Mobile G1. In some countries, it was call the HTC Dream. This phone was very interesting. It had a touch screen. But it also had a physical keyboard that you could slide out. It was white or black. It was a bit heavy, but people were very excited. This was the first time people saw the "Android Market." Today, we call it the "Google Play Store." It had only a few apps then. Now, it has millions!

One very funny thing about Android is how they named the versions. For a long time, every update had a name of a sweet treat or a dessert. Also, the names followed the alphabet. Android 1.5 was Cupcake. Android 1.6 was Donut. Then came Eclair and Froyo. Froyo is short for "frozen yogurt." After that, there was Gingerbread and Honeycomb. Honeycomb was for tablets. Then there was Ice Cream Sandwich. That is a long name! Next was Jelly Bean and KitKat. KitKat is a famous candy bar. Then came Lollipop, Marshmallow, Nougat, Oreo, and Pie. People always waited to hear the next name. It was like a game. Today, Google uses numbers like Android 14 or Android 15. But the sweet names are still very famous.

Android is special because it is "Open Source." This means that many companies can use it. Samsung, Xiaomi, Motorola, and many other companies use Android.

Про статтю

Рівень A1Фокус читання

Що вивчите

30 слів про Android, operating system, Google, touch screen, Open Source, версії Android, імена засновників

Ця стаття розповідає історію створення операційної системи Android від маленької компанії до найпопулярнішої системи у світі. Рівень A1 — для початківців. Ви вивчите 30 нових слів з теми технологій, включаючи operating system, Android, Google, touch screen, Open Source, а також дізнаєтесь про версії Android (Cupcake, Donut, KitKat) та імена засновників.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.

the brain of the phone

нова

мозок телефону

The brain of the phone — метафора для операційної системи в статті.

Допомагає пояснити роль ОС простою аналогією.

started a small company

нова

заснувати невелику компанію

Started a small company — ключова дія чотирьох друзів у 2003 році.

Типова конструкція для розповіді про заснування бізнесу.

changed their minds

нова

змінили свою думку

Changed their minds — перехід від камер до телефонів.

Корисна ідіома для опису зміни планів.

open and free for many different companies

нова

відкрита і вільна для багатьох компаній

Open and free for many different companies — ідея Android як відкритої платформи.

Пояснює головну перевагу Android перед закритими системами.

a computer in our pocket

нова

комп'ютер у нашій кишені

A computer in our pocket — як смартфони змінили повсякденне життя.

Яскрава фраза для опису сучасних телефонів.

part of our life

нова

частина нашого життя

Part of our life — підсумкова думка про вплив Android.

Корисно для висновків про технології в повсякденності.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Операційна система

operating system

операційна система

Operating system — програмне забезпечення, що керує телефоном.

Центральне поняття всієї статті про Android.

Сенсорний екран

touch screen

сенсорний екран

Touch screen — екран, яким керують дотиком; був у першому Android-телефоні.

Важливе слово для опису сучасних пристроїв.

Відкритий код

Open Source

відкритий вихідний код (Open Source)

Open Source — код, який можуть використовувати багато компаній.

Пояснює, чому Android є на телефонах різних брендів.

Смартфон

smartphone

смартфон

Smartphone — телефон з інтернетом, додатками та камерою.

Ключове слово для розуміння сучасних мобільних пристроїв.

Розумний годинник

smartwatch

розумний годинник

Smartwatch — годинник на зап'ясті з функціями Android.

Показує, що Android уже не лише для телефонів.

Іконки

icons

іконки

Icons — маленькі зображення додатків на екрані телефону.

Перше, що читач бачить на екрані телефону в статті.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Маркери минулого

Long ago, in October 2003, four friends started a small company

давно чотири друзі заснували компанію

Long ago + Past Simple started: початок історичної розповіді.

Стаття багато разів переходить у минулий час через такі маркери.

Past Simple: bought

Google bought Android in July 2005

Google купив Android

Bought — неправильна форма buy; описує покупку 2005 року.

Типовий приклад неправильного дієслова в історії компанії.

Be: is

An operating system is like the brain of the phone

операційна система — це мозок телефону

Is — форма be для опису того, чим є операційна система.

Стаття пояснює поняття через порівняння з be + like.

There are

There are more than 3 billion Android devices in the world today

є понад 3 мільярди пристроїв Android

There are + plural noun: конструкція для кількості об'єктів.

Показує масштаб Android у сучасному світі.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.