Обід у східному Лондоні: черга в Dishoom і Poppies (A1)
Надя хоче бекон у наані в Dishoom. Черга не рухається, тож із батьком вона їсть рибу з картоплею в Poppies. Брік-Лейн може зачекати до завтра. Текст A1.
Interesting Restaurants in London
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
, , . . . , . " ," , " ." . . . . .
, . . , , . . , . . , .
. . , . . , . . .
, , " . ." . , . . .
. "," , . . . , .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
простий минулий час, want із дієсловом, лексика їжі: naan, batter, chips, vinegar, line
Надя хоче бекон у наані в Dishoom, людному кафе в східному Лондоні. З батьком вона бачить довгу чергу, яка не рухається, і вони йдуть геть. Далі Poppies, крамниця риби з картоплею, що виглядає старішою за нові зали навколо. Надя мовчить, бо хотіла наан. Риба приходить гаряча, у хрусткій скоринці, з солоною картоплею. Вона їсть, а батько не вихваляється. Надя вирішує повернутися до Dishoom рано вранці. Брік-Лейн, сусідня вулиця каррі-ресторанів, теж може зачекати. Вона бере останню картоплину і перестає планувати. Наан лишається на завтра.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
fish and chips
новариба з чіпсами
Fish and chips — класична британська страва з риби та картоплі.
Головна традиційна їжа, з якої починається стаття.
share a pizza with your friends
новаподілити піцу з друзями
Share a pizza with your friends — їсти одну велику піцу разом.
Корисна фраза в ресторані Homeslice з 20-дюймовими піцами.
wait in a line
новачекати в черзі
Wait in a line — стояти в черзі перед входом.
Описує популярний ресторан Dishoom на Brick Lane.
worth it
новаварто того
Worth it — результат виправдовує зусилля або очікування.
Автор каже, що очікування в Dishoom варте того.
from your table
новазі свого столу
From your table — з місця, де ти сидиш за столом.
Описує вид на Лондон з ресторану Oblix у The Shard.
try new food
новаспробувати нову їжу
Try new food — дегустувати страви, яких ти ще не їв.
Порада наприкінці статті для туристів у Лондоні.
from all over the world
новаз усього світу
From all over the world — з різних країн і культур.
Описує різноманітність Borough Market.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Ресторани
restaurants
ресторани
Restaurants — заклади, де подають їжу за столиками.
Центральне слово всієї статті про лондонську кухню.
Смачний
delicious
смачний
Delicious — дуже приємний на смак.
Автор описує fish and chips як смачну страву.
Популярний
popular
популярний
Popular — який подобається багатьом людям.
Пояснює, чому в Dishoom доводиться чекати в черзі.
Спеції
spices
спеції
Spices — ароматні приправи для їжі.
Створюють атмосферу індійських ресторанів на Brick Lane.
Бранч
brunch
бранч
Brunch — поєднання сніданку та обіду, зазвичай у вихідні.
Популярна ранкова традиція, яку згадує The Breakfast Club.
Вегетаріанський
vegetarian
вегетаріанський
Vegetarian — без м'яса; страви з овочів і зернових.
Стаття підкреслює різноманітність дієтичних опцій у Лондоні.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Be: опис міста
London is a very big city
Лондон — дуже велике місто
Is + прикметники описує, яким є Лондон.
Базовий опис на початку статті.
There is
There is a restaurant called "Homeslice"
є ресторан під назвою Homeslice
There is + однина — щось існує в одному екземплярі.
Представляє піцерію Homeslice у статті.
Can: можливість
You can share a pizza with your friends
ти можеш поділити піцу з друзями
Can + дієслово виражає можливість або дозвіл.
Типова конструкція в порадах про ресторани.
Питання Do you
Do you like Italian food?
чи тобі подобається італійська їжа
Do you + дієслово — так/ні питання в Present Simple.
Автор ставить такі питання перед кожним типом кухні.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!