Тренуйте цей список безкоштовно
Безкоштовний акаунт зберігає ваш прогрес і дозволяє позначати фрази, які ви вже знаєте. Перші 7 днів у вас Pro з тренуваннями без обмежень, далі одне тренування фраз на день або платний тариф.
Набір фраз
74 фрази іспанською для транспорту й оренди авто
Іспанські фрази для міського транспорту, таксі, поїздів, оренди авто, паркування, заправки та дорожніх ситуацій.
Зміст
Орієнтування і квитки
- 01
¿Dónde está la parada más cercana?
Де найближча зупинка?
- 02
¿Dónde puedo comprar un billete?
Де можна купити квиток?
- 03
Quiero un billete de ida.
Мені потрібен квиток в один бік.
- 04
Quiero un billete de ida y vuelta.
Мені потрібен квиток туди й назад.
- 05
¿Cuánto cuesta llegar al centro?
Скільки коштує доїхати до центру?
- 06
¿Tengo que hacer transbordo?
Мені потрібно робити пересадку?
- 07
¿Esta tarjeta sirve para el transporte público?
Ця картка підходить для громадського транспорту?
Вивчіть ці фрази назавжди
Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.
Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.
Автобус
- 08
¿Este autobús va al aeropuerto?
Цей автобус їде до аеропорту?
- 09
¿Qué autobús va a la estación?
Який автобус їде до вокзалу?
- 10
El autobús pasa cada diez minutos.
Автобус ходить кожні десять хвилин.
- 11
¿Puede avisarme en la próxima parada?
Можете попередити мене на наступній зупинці?
- 12
Me bajo en la próxima parada.
Я виходжу на наступній зупинці.
- 13
¿Puedo pagar con tarjeta en el autobús?
Чи можна заплатити карткою в автобусі?
Метро і трамвай
- 14
¿Dónde está la entrada del metro?
Де вхід у метро?
- 15
¿Qué línea debo tomar?
На яку лінію мені сісти?
- 16
Tome la línea dos hasta Sol.
Сідайте на другу лінію до станції Sol.
- 17
Hay que cambiar en la siguiente estación.
На наступній станції треба пересісти.
- 18
El metro está muy lleno.
У метро дуже багато людей.
- 19
Deje salir antes de entrar, por favor.
Будь ласка, дайте людям вийти перед входом.
Поїзди
- 20
¿De qué andén sale el tren?
З якої платформи відправляється поїзд?
- 21
El tren sale del andén cuatro.
Поїзд відправляється з четвертої платформи.
- 22
¿A qué hora sale el próximo tren?
О котрій відправляється наступний поїзд?
- 23
Mi tren lleva veinte minutos de retraso.
Мій поїзд запізнюється на двадцять хвилин.
- 24
¿Dónde está el vagón número cinco?
Де п'ятий вагон?
- 25
Creo que este es mi asiento.
Здається, це моє місце.
- 26
¿Me ayuda a subir la maleta?
Допоможете підняти валізу?
- 27
El tren ha sido cancelado.
Поїзд скасували.
Таксі
- 28
Necesito un taxi, por favor.
Мені потрібне таксі, будь ласка.
- 29
¿Puede llamar a un taxi?
Можете викликати таксі?
- 30
¿Está libre?
Ви вільні?
- 31
Lléveme a esta dirección, por favor.
Відвезіть мене за цією адресою, будь ласка.
- 32
¿Cuánto tardaremos en llegar?
Скільки часу ми їхатимемо?
- 33
Pare aquí, por favor.
Зупиніться тут, будь ласка.
- 34
¿Puedo pagar con tarjeta?
Можна заплатити карткою?
Застосунки для поїздок
- 35
He pedido un coche por la aplicación.
Я замовив авто через застосунок.
- 36
La aplicación dice que llega en tres minutos.
У застосунку пише, що авто буде за три хвилини.
- 37
El conductor está en la puerta principal.
Водій біля головного входу.
- 38
La matrícula no coincide.
Номер авто не збігається.
- 39
¿Puede confirmar mi nombre?
Можете підтвердити моє ім'я?
- 40
Voy al punto de recogida.
Я йду до місця посадки.
Оренда авто
- 41
Me gustaría alquilar un coche.
Я хотів би орендувати авто.
- 42
Tengo una reserva a mi nombre.
У мене є бронювання на моє ім'я.
- 43
Aquí tiene mi permiso de conducir.
Ось моє водійське посвідчення.
- 44
Quiero un coche automático.
Я хочу авто з автоматичною коробкою.
- 45
Prefiero un coche manual.
Я віддаю перевагу авто на механіці.
- 46
¿Qué cubre el seguro?
Що покриває страховка?
- 47
¿Hay límite de kilometraje?
Чи є обмеження за кілометражем?
- 48
¿A qué hora debo devolver el coche?
О котрій мені треба повернути авто?
Паркування і правила
- 49
¿Dónde puedo aparcar por aquí?
Де тут можна припаркуватися?
- 50
¿Este aparcamiento está abierto toda la noche?
Ця парковка відкрита всю ніч?
- 51
Hay que pagar en el parquímetro.
Треба заплатити в паркоматі.
- 52
Está prohibido aparcar aquí.
Тут заборонено паркуватися.
- 53
Me han puesto una multa.
Мені виписали штраф.
- 54
La grúa se ha llevado mi coche.
Евакуатор забрав мою машину.
- 55
El límite es cien por hora.
Обмеження - сто на годину.
Заправка
- 56
Necesito repostar.
Мені треба заправитися.
- 57
¿Dónde está la gasolinera más cercana?
Де найближча заправка?
- 58
Lleno, por favor.
До повного, будь ласка.
- 59
Póngame cincuenta euros de gasolina sin plomo.
Заправте на п'ятдесят євро неетильованого бензину.
- 60
Este coche usa diésel.
Це авто їздить на дизелі.
- 61
¿Puede revisar la presión de los neumáticos?
Можете перевірити тиск у шинах?
Несправності на дорозі
- 62
El coche no arranca.
Авто не заводиться.
- 63
Tengo una rueda pinchada.
У мене пробите колесо.
- 64
Nos hemos quedado sin gasolina.
У нас закінчився бензин.
- 65
El motor hace un ruido raro.
Двигун дивно шумить.
- 66
Se ha encendido una luz en el salpicadero.
На панелі приладів засвітився індикатор.
- 67
Necesito llamar a una grúa.
Мені треба викликати евакуатор.
- 68
¿Hay un taller cerca?
Поруч є автомайстерня?
Екстрені ситуації
- 69
He tenido un accidente.
Я потрапив в аварію.
- 70
Necesitamos ayuda en la carretera.
Нам потрібна допомога на дорозі.
- 71
Nadie está herido.
Ніхто не постраждав.
- 72
Hay una persona herida.
Є травмована людина.
- 73
Voy a llamar a la policía.
Я викличу поліцію.
- 74
Necesitamos rellenar el parte de accidente.
Нам потрібно заповнити протокол ДТП.
Часті запитання (FAQ)
Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?
Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.
Скільки фраз потрібно вчити щодня?
Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.
Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?
Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.
Схожі набори фраз
Усі набори категоріїКороткі фрази для гіда: вітання групи, маршрут, історія, пам’ятки, квитки, час, орієнтація, безпека, питання й завершення екскурсії.
Короткі фрази для вокзалу: квитки, платформа, вагон, місце, розклад, пересадка, затримка, оголошення й багаж.
Короткі фрази для метро, автобуса й трамвая: квиток, проїзний, маршрут, пересадка, зупинка, затримка й контроль.
Короткі фрази для автовокзалу: платформа, QR-квиток, багаж, місце, зупинки, затримки й пересадка.
Питання гіду, історія, темп групи, фото, квитки, правила, маршрут і ввічливе завершення екскурсії.
40 практичних фраз іспанською для відвідування парку розваг. Купівля квитків, спілкування на атракціонах та орієнтування.
Короткі іспанські фрази для аеропорту, готелю, транспорту, оплат, їжі та екстрених ситуацій у подорожі.
40 практичних фраз для відвідування музеїв, замків та галерей. Вивчайте іспанську з перекладом та аудіо.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги іспанською
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!