Practise this list for free
A free account keeps your progress and lets you mark the phrases you already know. You get Pro with unlimited practice for the first 7 days, then one phrase-trainer session a day or a paid plan.
Phrase set
42 Spanish Post Office and Parcel Phrases (Audio)
Post office Spanish for sending and receiving parcels, tracking, customs, and pickup. 42 phrases with English and audio.
Table of Contents
Sending parcels
- 01
Quiero enviar este paquete.
I want to send this parcel.
- 02
Necesito enviarlo hoy.
I need to send it today.
- 03
¿Cuánto cuesta enviarlo?
How much does it cost to send it?
- 04
Va a Estados Unidos.
It is going to the United States.
- 05
¿Llega antes del viernes?
Will it arrive before Friday?
- 06
Quiero correo certificado.
I want certified mail.
- 07
¿Puedo enviarlo urgente?
Can I send it urgently?
Learn these phrases forever
Tap Listen on any phrase to hear it. It is free and needs no account.
Free account: 7 days of Pro with no limits, then unlimited listening, 20 word translations, and one word-trainer and one phrase-trainer session a day, or a paid plan.
Packaging and addresses
- 08
¿Tienen cajas pequeñas?
Do you have small boxes?
- 09
Necesito un sobre acolchado.
I need a padded envelope.
- 10
¿Puede cerrar el paquete?
Can you seal the parcel?
- 11
¿Dónde pongo la etiqueta?
Where do I put the label?
- 12
Esta es la dirección completa.
This is the full address.
- 13
Falta el código postal.
The postal code is missing.
- 14
Mi dirección va como remitente.
My address goes as the sender.
Delivery options
- 15
¿Cuál opción es más barata?
Which option is cheaper?
- 16
¿Cuál opción es más rápida?
Which option is faster?
- 17
Quiero entrega a domicilio.
I want home delivery.
- 18
Prefiero recogerlo en oficina.
I prefer to pick it up at the office.
- 19
¿Incluye número de seguimiento?
Does it include a tracking number?
- 20
¿Puedo asegurar el paquete?
Can I insure the parcel?
- 21
Es frágil, por favor.
It is fragile, please.
Customs and tracking
- 22
Necesito un formulario de aduana.
I need a customs form.
- 23
El paquete contiene ropa.
The parcel contains clothes.
- 24
El valor es treinta euros.
The value is thirty euros.
- 25
No contiene alimentos.
It does not contain food.
- 26
¿Dónde veo el seguimiento?
Where do I see the tracking?
- 27
El seguimiento no se actualiza.
The tracking is not updating.
- 28
¿Puede comprobar el estado?
Can you check the status?
Pickup and missed delivery
- 29
Vengo a recoger un paquete.
I came to pick up a parcel.
- 30
Aquí está mi aviso.
Here is my notice.
- 31
¿Necesita mi documento?
Do you need my ID?
- 32
El cartero no me encontró.
The mail carrier did not find me.
- 33
¿Cuándo puedo recogerlo?
When can I pick it up?
- 34
¿Puede recogerlo mi pareja?
Can my partner pick it up?
- 35
No recibí ningún aviso.
I did not receive any notice.
Problems and returns
- 36
El paquete llegó dañado.
The parcel arrived damaged.
- 37
Falta una parte del contenido.
Part of the contents is missing.
- 38
Quiero presentar una reclamación.
I want to file a complaint.
- 39
Necesito devolver este paquete.
I need to return this parcel.
- 40
¿La devolución está pagada?
Is the return prepaid?
- 41
Guarde este recibo, por favor.
Please keep this receipt.
- 42
¿Puede imprimir el comprobante?
Can you print the proof?
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the best way to memorize conversational phrases?
Repeat them aloud after the speaker. Use the audio trainer for listening, and the phrase trainer for typing practice.
How many phrases should I learn daily?
We recommend focusing on 5-10 new phrases every day. Consistency is more important than quantity.
Why is it better to learn whole phrases instead of individual words?
Learning ready-made chunks helps you speak faster, sound more natural, and avoid spending time thinking about grammar.
Related phrase sets
All sets in this category42 Spanish phrases for drivers at a gas station: fuel type, pump numbers, prepaying, card issues, receipts, tire pressure, EV charging, and the car wash.
Compact Spanish phrases for crypto risk, wallet security, deposits, withdrawals, fees, orders, portfolio tracking, reports, and platform support.
42 Spanish phrases for car rental and insurance: documents, deposit, fuel policy, vehicle inspection, roadside assistance, return, and extra charges.
Compact Spanish abbreviations for formal titles, business roles, document references, addresses, time, dates, and common informal messaging.
Practice Spanish for budgets, bank accounts, cards, bills, debt, saving, basic investing, taxes, and financial documents.
Compact Spanish phrases for legal and contract work: formation, scope, payment, liability, confidentiality, and dispute clauses.
Compact Spanish phrases for opening a bank account abroad: appointments, documents, residency, account types, cards, fees, and transfers.
Compact Spanish phrases for city hall paperwork: appointments, queues, forms, proof of address, fees, certificates, pickup, and appeals.
Read a book in Spanish
All Spanish books
These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!