50 frases en inglés para la biblioteca y sala de lectura
Descubre 50 frases en inglés útiles para comunicarte en la biblioteca. Aprende a buscar libros, usar los ordenadores y pedir ayuda al personal.
Préstamo y devolución de libros
I would like to borrow these books, please.
Me gustaría pedir prestados estos libros, por favor.
How long can I keep this book?
¿Cuánto tiempo puedo quedarme con este libro?
You can borrow up to five books at a time.
Puedes pedir prestados hasta cinco libros a la vez.
When are these books due back?
¿Cuándo hay que devolver estos libros?
I need to return these books.
Necesito devolver estos libros.
Can I renew this book for another week?
¿Puedo renovar este libro por otra semana?
There is a late fee of fifty cents per day.
Hay un recargo por retraso de cincuenta centavos por día.
I would like to apply for a library card.
Me gustaría solicitar un carnet de la biblioteca.
Can I place a hold on this item?
¿Puedo reservar este artículo?
The book you requested is now ready for pickup.
El libro que solicitó ya está listo para ser recogido.
Buscando libros y materiales
Where can I find the science fiction section?
¿Dónde puedo encontrar la sección de ciencia ficción?
Do you have any books by this author?
¿Tienen algún libro de este autor?
I am looking for a book on modern history.
Estoy buscando un libro sobre historia moderna.
Can you show me how to use the catalog?
¿Puede enseñarme cómo usar el catálogo?
The book is currently checked out.
El libro está prestado actualmente.
It should be on the shelf in aisle four.
Debería estar en el estante del pasillo cuatro.
Do you have the latest edition of this textbook?
¿Tienen la última edición de este libro de texto?
Where are the audiobooks located?
¿Dónde se encuentran los audiolibros?
I cannot find the book I am looking for.
No encuentro el libro que estoy buscando.
Is there a specific section for children's books?
¿Hay una sección específica para libros infantiles?
Usando los ordenadores e impresoras
Do I need to reserve a computer in advance?
¿Necesito reservar un ordenador con antelación?
How long can I use the computer?
¿Cuánto tiempo puedo usar el ordenador?
You have a one-hour limit on the computers.
Tiene un límite de una hora en los ordenadores.
What is the password for the Wi-Fi?
¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
Can I print from this computer?
¿Puedo imprimir desde este ordenador?
How much does it cost to print a page?
¿Cuánto cuesta imprimir una página?
The printer is out of paper.
La impresora no tiene papel.
Can you help me connect my laptop to the Wi-Fi?
¿Puede ayudarme a conectar mi portátil al Wi-Fi?
Where is the scanner located?
¿Dónde está ubicado el escáner?
My computer just froze, what should I do?
Mi ordenador se acaba de congelar, ¿qué debo hacer?
Normas y servicios de la biblioteca
Please keep your voice down.
Por favor, baje la voz.
No food or drinks are allowed in the library.
No se permite comida ni bebida en la biblioteca.
Can I bring my water bottle inside?
¿Puedo entrar con mi botella de agua?
What time does the library close today?
¿A qué hora cierra la biblioteca hoy?
Do you offer any study workshops here?
¿Ofrecen algún taller de estudio aquí?
Where are the restrooms located?
¿Dónde se encuentran los baños?
Can I leave my bags at the front desk?
¿Puedo dejar mis maletas en la recepción?
The library is closed on public holidays.
La biblioteca está cerrada los días festivos.
Please turn your phone to silent mode.
Por favor, ponga su teléfono en modo silencioso.
Is there a librarian available to help me?
¿Hay algún bibliotecario disponible para ayudarme?
En la sala de lectura y estudio
Is this seat taken?
¿Está ocupado este asiento?
Do you mind if I sit here?
¿Le importa si me siento aquí?
Can you watch my laptop for a minute?
¿Puede vigilar mi portátil un minuto?
I need to find a quiet place to study.
Necesito encontrar un lugar tranquilo para estudiar.
Where are the group study rooms?
¿Dónde están las salas de estudio en grupo?
Do we need to book the study room in advance?
¿Necesitamos reservar la sala de estudio con antelación?
It is too noisy in here to concentrate.
Hay demasiado ruido aquí para concentrarse.
Are there any available power outlets nearby?
¿Hay algún enchufe disponible cerca?
Could you please turn the lights on?
¿Podría encender las luces, por favor?
I will be studying here for a few hours.
Estaré estudiando aquí durante unas horas.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
