Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
40 phrases en anglais pour comptables et financiers
40 phrases clés en anglais pour la comptabilité et la finance : factures, rapprochements bancaires, clôture mensuelle, budgets, impôts et audits.
Sommaire
Comptabilité courante
- 01
Please record this expense under the correct cost center.
Merci d’enregistrer cette dépense dans le bon centre de coûts.
- 02
The transaction needs supporting documentation before posting.
La transaction nécessite des justificatifs avant comptabilisation.
- 03
This entry should be classified as prepaid expense.
Cette écriture doit être classée en charge constatée d’avance.
- 04
We need to correct the ledger coding for this payment.
Nous devons corriger l’imputation comptable de ce paiement.
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Factures
- 05
The invoice number is missing from the payment request.
Le numéro de facture manque dans la demande de paiement.
- 06
This supplier invoice does not match the purchase order.
Cette facture fournisseur ne correspond pas au bon de commande.
- 07
Please attach the approved invoice before processing payment.
Merci de joindre la facture approuvée avant de traiter le paiement.
- 08
The credit note should be applied to the outstanding balance.
L’avoir doit être imputé sur le solde restant dû.
Rapprochements
- 09
The bank reconciliation has two unmatched deposits.
Le rapprochement bancaire comporte deux dépôts non rapprochés.
- 10
We need to investigate the variance in the cash account.
Nous devons examiner l’écart constaté sur le compte de caisse.
- 11
This payment cleared the bank but is not in the ledger.
Ce paiement a bien été débité en banque, mais il n’apparaît pas au grand livre.
- 12
Please reconcile the intercompany balance before close.
Merci de rapprocher le solde intragroupe avant la clôture.
Clôture mensuelle
- 13
Month-end close cannot start until all accruals are posted.
La clôture mensuelle ne peut pas commencer tant que toutes les charges à payer n’ont pas été comptabilisées.
- 14
We need the depreciation entries by Wednesday.
Nous avons besoin des écritures d’amortissement d’ici mercredi.
- 15
The close checklist is missing the inventory adjustment.
La liste des tâches de clôture ne mentionne pas l’ajustement des stocks.
- 16
Please review the trial balance before final submission.
Merci de contrôler la balance avant l’envoi final.
Budgets
- 17
This department is already over its quarterly budget.
Ce service dépasse déjà son budget trimestriel.
- 18
We should compare actual spending against the approved budget.
Nous devrions comparer les dépenses réelles au budget approuvé.
- 19
The budget owner needs to justify the increase.
Le responsable du budget doit justifier la hausse.
- 20
Please separate one-time costs from recurring expenses.
Merci de distinguer les coûts ponctuels des charges récurrentes.
Prévisions
- 21
The forecast assumes stronger revenue in the second half.
Les prévisions tablent sur un chiffre d’affaires plus fort au second semestre.
- 22
We need to update the forecast with the latest sales data.
Nous devons actualiser les prévisions avec les dernières données de vente.
- 23
This scenario shows the impact of a ten percent cost increase.
Ce scénario montre l’impact d’une hausse de dix pour cent des coûts.
- 24
Please explain the main drivers behind the variance.
Merci d’expliquer les principaux facteurs à l’origine de l’écart.
Impôts et taxes
- 25
The tax filing deadline is earlier this quarter.
La date limite de déclaration fiscale est plus tôt ce trimestre.
- 26
We need to confirm whether this expense is tax deductible.
Nous devons confirmer si cette dépense est déductible fiscalement.
- 27
Please provide the VAT breakdown for this invoice.
Merci de fournir le détail de la TVA pour cette facture.
- 28
The withholding tax rate depends on the vendor location.
Le taux de retenue à la source dépend du lieu d’établissement du fournisseur.
Audits
- 29
The auditors requested evidence for this journal entry.
Les auditeurs ont demandé des justificatifs pour cette écriture de journal.
- 30
Please upload the sample documents to the audit folder.
Merci de déposer les documents échantillons dans le dossier d’audit.
- 31
We need a clear explanation for this manual adjustment.
Nous avons besoin d’une explication claire pour cet ajustement manuel.
- 32
The control failed because the approval was missing.
Le contrôle a échoué, car l’approbation était absente.
Rapports financiers
- 33
The report should show revenue by region and product line.
Le rapport doit présenter le chiffre d’affaires par région et par gamme de produits.
- 34
Please add commentary for the largest expense movements.
Merci d’ajouter des commentaires sur les plus fortes variations de dépenses.
- 35
The gross margin calculation needs to be checked.
Le calcul de la marge brute doit être vérifié.
- 36
Send the final finance pack to management before noon.
Envoyez le dossier financier final à la direction avant midi.
Trésorerie
- 37
Cash flow is tight because several customers paid late.
La trésorerie est tendue, car plusieurs clients ont payé en retard.
- 38
We should prioritize payments based on due dates and risk.
Nous devrions prioriser les paiements selon les échéances et les risques.
- 39
The cash forecast includes expected collections next week.
Le prévisionnel de trésorerie inclut les encaissements attendus la semaine prochaine.
- 40
Please flag any payment that could affect liquidity.
Merci de signaler tout paiement susceptible d’affecter la liquidité.
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégoriePhrases en anglais pour masseurs et spas : consultation, confort, pression, intimité et fin de séance. 42 phrases avec traduction et audio.
60 phrases en anglais pour le salon d’ongles : rendez-vous, manucure, pédicure, hygiène, forme, gel et paiement. Avec traduction en français et audio.
40 phrases en anglais pour gardiens de sécurité : contrôle d’accès, visites, rondes et incidents. Avec traduction et audio pour une prononciation claire.
60 phrases essentielles en anglais pour caissiers de supermarché. Apprenez à saluer les clients, encaisser les paiements et régler les problèmes courants.
50 phrases anglaises pour vendeurs en boutique de vêtements : accueil, tailles, cabines d’essayage, stock, caisse et retours. Avec traduction.
121 phrases anglaises pour le chantier : outils, mesures, béton, échafaudages, sécurité, livraisons, plannings et urgences. Avec traduction française.
60 phrases anglaises pour guides touristiques : accueil, itinéraire, explications, sécurité, billets et horaires. Avec traduction française.
50 phrases en anglais pour soudeurs et tourneurs : sécurité, soudure, tournage, mesures et défauts. Vocabulaire technique pour travailler en atelier.
Lire un livre en anglais
Tous les livres en anglais
Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !