Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
40 phrases en anglais pour gardiens de sécurité (avec audio)
40 phrases en anglais pour gardiens de sécurité : contrôle d’accès, visites, rondes et incidents. Avec traduction et audio pour une prononciation claire.
Sommaire
Contrôle d’accès
- 01
Please show your badge before entering the restricted area.
Montrez votre badge avant d’entrer dans la zone réservée, s’il vous plaît.
- 02
This entrance is for authorized staff only.
Cette entrée est réservée au personnel autorisé.
- 03
I need to verify your name on the access list.
Je dois vérifier votre nom sur la liste d’accès.
- 04
Your pass allows access to the lobby, but not the upper floors.
Votre laissez-passer donne accès au hall, mais pas aux étages supérieurs.
- 05
Please wait here while I call the person you are visiting.
Attendez ici pendant que j’appelle la personne que vous venez voir, s’il vous plaît.
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Registre des visiteurs
- 06
Please sign the visitor log and write your arrival time.
Signez le registre des visiteurs et notez votre heure d’arrivée, s’il vous plaît.
- 07
I will issue a temporary visitor badge for you.
Je vais vous délivrer un badge visiteur temporaire.
- 08
Return the visitor badge when you leave the building.
Rendez le badge visiteur en quittant le bâtiment.
- 09
Your host must escort you beyond this point.
Votre hôte doit vous accompagner au-delà de ce point.
- 10
I need a photo ID to complete the visitor record.
J’ai besoin d’une pièce d’identité avec photo pour compléter le registre visiteur.
Rondes
- 11
I will patrol the parking area every thirty minutes.
Je patrouille sur le parking toutes les trente minutes.
- 12
The north stairwell was clear during my last round.
La cage d’escalier nord était dégagée pendant ma dernière ronde.
- 13
I found an unlocked service door on the loading side.
J’ai trouvé une porte de service non verrouillée côté quai de chargement.
- 14
Please report any suspicious activity during your patrol.
Signalez toute activité suspecte pendant votre ronde, s’il vous plaît.
- 15
I am checking the perimeter before the building closes.
Je vérifie le périmètre avant la fermeture du bâtiment.
Vidéosurveillance
- 16
Camera three is not showing a clear image.
La caméra trois ne donne pas une image nette.
- 17
I will review the footage from the main entrance.
Je vais visionner les enregistrements de l’entrée principale.
- 18
The incident appears on camera at 9:42 p.m.
L’incident apparaît sur la caméra à 21 h 42.
- 19
Please save this footage for the incident report.
Conservez cet enregistrement pour le rapport d’incident, s’il vous plaît.
- 20
There is a blind spot near the rear gate.
Il y a un angle mort près du portail arrière.
Désescalade
- 21
Please lower your voice so we can resolve this calmly.
Baissez la voix, s’il vous plaît, pour que nous puissions régler cela calmement.
- 22
I understand you are upset, but you cannot block the entrance.
Je comprends que vous soyez contrarié, mais vous ne pouvez pas bloquer l’entrée.
- 23
Let us step aside and talk away from the crowd.
Mettons-nous à l’écart et parlons loin de la foule.
- 24
I am here to keep everyone safe, not to argue.
Je suis là pour assurer la sécurité de tous, pas pour discuter.
- 25
If you cooperate, we can handle this faster.
Si vous coopérez, nous pourrons régler cela plus vite.
Rapports d’incident
- 26
I need to document the exact time and location of the incident.
Je dois noter l’heure et le lieu exacts de l’incident.
- 27
Please describe what you saw in your own words.
Décrivez ce que vous avez vu avec vos propres mots, s’il vous plaît.
- 28
I will include the names of all witnesses in the report.
J’inclurai les noms de tous les témoins dans le rapport.
- 29
The report should mention whether any property was damaged.
Le rapport doit indiquer si des biens ont été endommagés.
- 30
I took photos of the area before anything was moved.
J’ai pris des photos de la zone avant que quoi que ce soit ne soit déplacé.
Interventions d’urgence
- 31
Evacuate through the nearest marked exit.
Évacuez par la sortie signalée la plus proche.
- 32
I am contacting emergency services from the security desk now.
Je contacte les services d’urgence depuis le poste de sécurité, maintenant.
- 33
Do not use the elevator during the alarm.
N’utilisez pas l’ascenseur pendant l’alarme.
- 34
Move to the assembly point and wait for instructions.
Rendez-vous au point de rassemblement et attendez les instructions.
- 35
I need to keep this corridor clear for responders.
Je dois garder ce couloir dégagé pour les intervenants.
Relève de poste
- 36
The loading dock gate was locked at the start of my shift.
Le portail du quai de chargement était fermé au début de mon poste.
- 37
There is one unresolved access issue from the evening shift.
Il reste un problème d’accès non résolu de l’équipe du soir.
- 38
I logged all patrol times in the shift report.
J’ai consigné tous les horaires de ronde dans le rapport de poste.
- 39
Camera five still needs maintenance follow-up.
La caméra cinq doit encore faire l’objet d’un suivi de maintenance.
- 40
The next guard should check the south entrance first.
Le prochain agent devrait vérifier d’abord l’entrée sud.
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégoriePhrases en anglais pour masseurs et spas : consultation, confort, pression, intimité et fin de séance. 42 phrases avec traduction et audio.
60 phrases en anglais pour le salon d’ongles : rendez-vous, manucure, pédicure, hygiène, forme, gel et paiement. Avec traduction en français et audio.
60 phrases essentielles en anglais pour caissiers de supermarché. Apprenez à saluer les clients, encaisser les paiements et régler les problèmes courants.
50 phrases anglaises pour vendeurs en boutique de vêtements : accueil, tailles, cabines d’essayage, stock, caisse et retours. Avec traduction.
121 phrases anglaises pour le chantier : outils, mesures, béton, échafaudages, sécurité, livraisons, plannings et urgences. Avec traduction française.
60 phrases anglaises pour guides touristiques : accueil, itinéraire, explications, sécurité, billets et horaires. Avec traduction française.
50 phrases en anglais pour soudeurs et tourneurs : sécurité, soudure, tournage, mesures et défauts. Vocabulaire technique pour travailler en atelier.
50 phrases en anglais pour intégrer un nouveau salarié : accueil, accès informatiques, formation, équipe, RH et culture. Avec traduction et audio.
Lire un livre en anglais
Tous les livres en anglais
Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !