Esercitati gratis con questa lista
Un account gratuito conserva i tuoi progressi e ti permette di segnare le frasi che conosci già. Nei primi 7 giorni hai Pro con pratica illimitata, poi una sessione di allenamento sulle frasi al giorno oppure un piano a pagamento.
Raccolta di frasi
Bagaglio smarrito in spagnolo: 42 frasi utili
Come dire in spagnolo che la valigia non è arrivata, chiedere quando arriva e gestire danni, ritardi, cancellazioni e riprenotazioni, con traduzione e audio.
Indice
Bagaglio smarrito
- 01
Mi maleta no salió.
La mia valigia non è uscita.
- 02
Necesito reportar equipaje perdido.
Devo denunciare lo smarrimento di un bagaglio.
- 03
Aquí está el talón.
Ecco lo scontrino del bagaglio.
- 04
La maleta es negra.
La valigia è nera.
- 05
Tiene una cinta roja.
Ha un nastro rosso.
- 06
¿Dónde reclamo equipaje?
Dove faccio reclamo per il bagaglio?
- 07
¿Puede buscar mi maleta?
Può cercare la mia valigia?
Ricorda queste frasi per sempre
Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.
Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.
Denuncia di smarrimento
- 08
¿Dónde lleno el formulario?
Dove compilo il modulo?
- 09
Necesito una copia.
Mi serve una copia.
- 10
Este es mi número.
Questo è il mio numero.
- 11
Añada mi teléfono, por favor.
Aggiunga il mio telefono, per favore.
- 12
Entreguen la maleta en mi hotel.
Consegnate la valigia al mio hotel.
- 13
¿Cuál es la referencia?
Qual è il numero di riferimento?
- 14
Guardo este informe.
Conservo questa denuncia.
Bagagli in ritardo
- 15
¿Cuándo llegará mi maleta?
Quando arriverà la mia valigia?
- 16
Necesito artículos básicos.
Mi servono articoli di prima necessità.
- 17
¿Cubren gastos esenciales?
Coprite le spese essenziali?
- 18
Avísenme por mensaje.
Avvisatemi con un messaggio.
- 19
Cambio de hotel mañana.
Domani cambio hotel.
- 20
Entréguenla en mi nuevo hotel.
Consegnatela al mio nuovo hotel.
- 21
Guardo los recibos.
Conservo le ricevute.
Bagaglio danneggiato
- 22
La rueda está rota.
La rotella è rotta.
- 23
El asa está dañada.
Il manico è danneggiato.
- 24
Quiero registrar el daño.
Voglio segnalare il danno.
- 25
¿Necesitan fotos?
Vi servono delle foto?
- 26
Mire esta grieta.
Guardi questa crepa.
- 27
La cerradura no funciona.
La serratura non funziona.
- 28
Antes de salir del aeropuerto.
Prima di lasciare l’aeroporto.
Ritardi e cancellazioni
- 29
Mi vuelo está retrasado.
Il mio volo è in ritardo.
- 30
Mi vuelo fue cancelado.
Il mio volo è stato cancellato.
- 31
¿Cuál es la causa?
Qual è la causa?
- 32
Necesito confirmación escrita.
Mi serve una conferma scritta.
- 33
¿A qué hora salimos?
A che ora partiamo?
- 34
¿Afecta mi conexión?
Influisce sulla mia coincidenza?
- 35
Busco el próximo vuelo.
Cerco il prossimo volo.
Riprenotazione e buoni
- 36
Reubíqueme en otro vuelo.
Mi riprenoti su un altro volo.
- 37
Prefiero salir mañana.
Preferisco partire domani.
- 38
Necesito alojamiento esta noche.
Mi serve un alloggio per stanotte.
- 39
¿Hay vales de comida?
Ci sono buoni pasto?
- 40
¿Incluye traslado al hotel?
Include il trasferimento in hotel?
- 41
Quiero reclamar gastos.
Voglio chiedere il rimborso delle spese.
- 42
¿Dónde presento la reclamación?
Dove presento il reclamo?
Domande frequenti (FAQ)
Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?
Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.
Quante frasi conviene imparare ogni giorno?
Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.
Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?
Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.
Raccolte di frasi simili
Tutte le raccolte di questa categoriaFrasi in spagnolo per il controllo passaporti: spiegare il viaggio, mostrare i documenti, rispondere all’agente e gestire i problemi. Con traduzione e audio.
42 frasi in spagnolo per il volo: posto, bagagli, regole di cabina, pasti, comfort, annunci e coincidenze. Con traduzione in italiano e audio.
60 frasi essenziali in inglese da usare a bordo di un aereo: parla con l’assistente di volo, chiedi da mangiare e dialoga con i passeggeri. Con audio.
50 frasi pratiche in inglese per il controllo passaporti: documenti, motivo del viaggio, alloggio, biglietti, fondi, famiglia e bagagli. Con audio.
Spagnolo per tassisti: 56 frasi per accogliere il cliente, chiedere la destinazione, scegliere il percorso, andare in aeroporto e dire la tariffa, con audio.
120 frasi in ucraino per muoverti in città: chiedere indicazioni, leggere mappe, trovare uffici e servizi. Con traduzione in italiano e audio.
120 frasi in ucraino per prendere il taxi: prenotare la corsa, spiegare dove andare, parlare dei bagagli, pagare e chiedere la ricevuta.
Leggi un libro in spagnolo
Tutti i libri in spagnolo
Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.
Commenti
Accedi per lasciare un commento
AccediAncora nessun commento. Sii il primo!