Esercitati gratis con questa lista
Un account gratuito conserva i tuoi progressi e ti permette di segnare le frasi che conosci già. Nei primi 7 giorni hai Pro con pratica illimitata, poi una sessione di allenamento sulle frasi al giorno oppure un piano a pagamento.
Raccolta di frasi
Spagnolo per tassisti: 56 frasi utili con audio
Spagnolo per tassisti: 56 frasi per accogliere il cliente, chiedere la destinazione, scegliere il percorso, andare in aeroporto e dire la tariffa, con audio.
Indice
Prendere il cliente
- 01
¿Usted pidió un taxi?
Ha chiamato lei un taxi?
- 02
Soy su conductor.
Sono il suo autista.
- 03
Puede subir ahora.
Può salire adesso.
- 04
Le ayudo con la maleta.
La aiuto con la valigia.
- 05
Confirme su nombre, por favor.
Mi confermi il suo nome, per favore.
- 06
El taxi está enfrente.
Il taxi è qui davanti.
- 07
¿Viaja con más personas?
Viaggia con altre persone?
- 08
Cierre bien la puerta.
Chiuda bene la porta.
Ricorda queste frasi per sempre
Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.
Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.
Destinazione
- 09
¿A qué dirección vamos?
A che indirizzo andiamo?
- 10
Muéstreme la dirección.
Mi mostri l’indirizzo.
- 11
¿Es este el hotel?
È questo l’hotel?
- 12
¿Vamos al aeropuerto?
Andiamo all’aeroporto?
- 13
¿Quiere la entrada principal?
Vuole l’ingresso principale?
- 14
Pondré la dirección en el navegador.
Inserisco l’indirizzo nel navigatore.
- 15
Avíseme al llegar.
Mi avvisi quando arriviamo.
- 16
¿Hay algún punto de referencia?
C’è qualche punto di riferimento?
Percorso
- 17
Tomaré la ruta más rápida.
Prendo il percorso più veloce.
- 18
Hay mucho tráfico.
C’è molto traffico.
- 19
Podemos ir por el centro.
Possiamo passare per il centro.
- 20
Esta calle está cerrada.
Questa strada è chiusa.
- 21
Giramos a la derecha.
Giriamo a destra.
- 22
Llegaremos en diez minutos.
Arriveremo tra dieci minuti.
- 23
¿Prefiere evitar peajes?
Preferisce evitare i pedaggi?
- 24
Voy a parar aquí.
Mi fermo qui.
Aeroporto e stazioni
- 25
¿A qué terminal va?
A quale terminal va?
- 26
¿Qué compañía aérea es?
Che compagnia aerea è?
- 27
La estación está cerca.
La stazione è vicina.
- 28
Hay una zona de taxis.
C’è un’area per i taxi.
- 29
El tren sale pronto.
Il treno parte presto.
- 30
Le dejo en salidas.
La lascio alle partenze.
- 31
Recogeré a otro pasajero.
Prenderò un altro passeggero.
- 32
Espere junto a la puerta.
Aspetti vicino alla porta.
Tariffa e pagamento
- 33
La tarifa es fija.
La tariffa è fissa.
- 34
El taxímetro está encendido.
Il tassametro è acceso.
- 35
Puede pagar con tarjeta.
Può pagare con la carta.
- 36
¿Necesita recibo?
Le serve la ricevuta?
- 37
Introduzca el PIN.
Inserisca il PIN.
- 38
No tengo cambio.
Non ho il resto.
- 39
El peaje está incluido.
Il pedaggio è incluso.
- 40
Gracias por la propina.
Grazie per la mancia.
Richieste del passeggero
- 41
¿Me puede llevar a esta dirección?
Può portarmi a questo indirizzo?
- 42
¿Cuánto cuesta ir al centro?
Quanto costa andare in centro?
- 43
¿Cuánto tardaremos en llegar?
Quanto ci metteremo ad arrivare?
- 44
Tengo prisa.
Ho fretta.
- 45
¿Puede ir más despacio, por favor?
Può andare più piano, per favore?
- 46
¿Me puede esperar aquí?
Può aspettarmi qui?
- 47
Pare aquí, por favor.
Si fermi qui, per favore.
- 48
Quédese con el cambio.
Tenga il resto.
Comfort e sicurezza
- 49
¿Está bien la temperatura?
La temperatura va bene?
- 50
¿Quiere abrir la ventana?
Vuole aprire il finestrino?
- 51
Póngase el cinturón.
Allacci la cintura di sicurezza.
- 52
No se olvide nada.
Non dimentichi niente.
- 53
Hay un desvío.
C’è una deviazione.
- 54
Necesito parar un momento.
Devo fermarmi un momento.
- 55
Llame a emergencias.
Chiami i soccorsi.
- 56
Hemos llegado.
Siamo arrivati.
Domande frequenti (FAQ)
Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?
Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.
Quante frasi conviene imparare ogni giorno?
Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.
Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?
Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.
Raccolte di frasi simili
Tutte le raccolte di questa categoriaSpagnolo pratico per camionisti: percorsi, banchine, controlli in magazzino, prova di consegna, guasti e ritardi. 48 frasi brevi con traduzione e audio.
84 frasi in spagnolo per i corrieri: verifica dell’indirizzo, contatto col cliente, firma, mancata consegna, ritiro, pacchi fragili e resi.
48 brevi frasi in inglese per chi lavora in magazzino: inizio turno, prelievo, scanner, imballaggio, inventario, spedizioni, resi, sicurezza e capo turno.
50 frasi pratiche in inglese per il distributore di benzina: fai rifornimento, paga il carburante e risolvi i problemi in viaggio. Con traduzione.
Frasi in inglese per corrieri e fattorini: confermare indirizzi, chiedere firme e parlare con i clienti alla consegna. 40 frasi con traduzione in italiano.
42 frasi in spagnolo per spiegare un guasto all’auto dal meccanico: spie, rumori, perdite, carro attrezzi, preventivo e ritiro, con traduzione e audio.
Spagnolo per il lavoro in magazzino: prelievo, imballaggio, etichette, pallet, sicurezza, danni e cambio turno. 48 frasi brevi con traduzione e audio.
42 frasi in spagnolo per telefonare all’assicurazione dopo un incidente: denuncia del sinistro, polizza, prove, riparazioni e auto in affitto, con audio.
Leggi un libro in spagnolo
Tutti i libri in spagnolo
Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.
Commenti
Accedi per lasciare un commento
AccediAncora nessun commento. Sii il primo!