Слухати музику
Інес хоче тиху пісню в Малазі, поки батько говорить з бабусею. Вона стишує звук і не вмикає динамік.
Escuchar música
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . . . . , , .
. . : «¿ ?» . , . .
. . . . .
, . . . , . .
. . , . , , .
. . . , , . . . . .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Іспанський теперішній час: одна пісня в навушниках під час дзвінка.
Інес накриває на стіл у Малазі і хоче спокійну пісню. Батько говорить телефоном з бабусею. Навушники вже на ній, вона їх зараз не підключає. Гучність спочатку висока, вона її знижує. Другу пісню не вмикає. Динамік мовчить. Потім батько кладе слухавку, і вона знімає навушники.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
escuchar música todos los días
новаслухати музику щодня
Todos los días — «щодня». Escuchar música — інфінітив після encantar.
Описує щоденну звичку з тексту.
en cualquier momento
новау будь-який момент
En cualquier momento — «у будь-який момент». Підкреслює зручність смартфона.
Корисна фраза про мобільне прослуховування.
buscar cualquier canción
новашукати будь-яку пісню
Buscar + canción — шукати пісню. Cualquier підкреслює вільний вибір.
Готова фраза для роботи з музичним додатком.
listas de reproducción
новаплейлисти
Lista de reproducción — офіційна назва плейлиста в іспанській.
Ключове словосполучення з розділу про улюблені пісні.
descubrir música nueva
новавідкривати нову музику
Descubrir — «відкривати, знаходити». Música nueva — нова музика.
Фраза з розділу про рекомендації додатку.
sin internet
новабез інтернету
Sin internet — «без інтернету». Важливо для подорожей і літаків.
Пояснює, навіщо завантажувати пісні.
compartir canciones con mis amigos
новаділитися піснями з друзями
Compartir con — ділитися з кимось. Canciones — пісні.
Соціальна фраза з кінця статті.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Навушники
auriculares
навушники
Auriculares — навушники для прослуховування музики.
Головне слово з розділу про пристрої.
Бездротові
inalámbricos
бездротові (навушники)
Inalámbricos — без кабелю; працюють через bluetooth.
Протиставляються навушникам con cable.
Додаток
aplicación
додаток (програма)
Aplicación — мобільна програма, тут для музики.
Центральне слово теми технологій у тексті.
Завантажувати
descargar
завантажувати
Descargar canciones — зберігати пісні на телефоні офлайн.
Дієслово з розділу про подорожі.
Гучність
volumen
гучність
Volumen — рівень звуку. Tener cuidado con — бути обережним із чимось.
Важливе слово з поради про здоров'я слуху.
Рекомендувати
recomienda
рекомендує
Recomendar — пропонувати щось на основі смаку користувача.
Описує функцію музичного додатку.
З'єднання
conexión
з'єднання (інтернет)
Sin conexión — без мережі; протилежність до онлайн-прослуховування.
Пояснює, коли потрібні завантажені пісні.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Encantar + інфінітив
Me encanta escuchar música
мені дуже подобається слухати музику
Me encanta + infinitivo: encantar узгоджується з música (одн.), дія — infinitivo.
Типова конструкція для вираження сильного смаку.
Poder + інфінітив
Puedo buscar cualquier canción
я можу шукати будь-яку пісню
Puedo buscar — poder + infinitivo виражає можливість.
Корисна конструкція для опису функцій додатку.
Часова звичка
todos los días
щодня
Todos los días вказує на регулярну дію в теперішньому часі.
Допомагає описувати щоденні рутини.
Hacer + infinitivo
me hace sentir feliz
музика змушує мене почуватися щасливим
Me hace sentir — hacer + infinitivo описує вплив: «змушує почуватися».
Показує, як говорити про емоції від музики.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!