Перейти до основного вмісту

Три слова, щоб знайти пісню в Spotify

Луїс шукає пісню бабусі. Ім'я відомого співака не допомагає, а три слова знаходять її. Список лишається в акаунті.

Mi aplicación favorita

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, . . . , . .
, . , . . . . .
, . , . . . , , . . .
, . , . , . . , , .
, . . . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Теперішній час і слова про застосунок: búsqueda, lista, cuenta, canción.

У неділю бабуся Луїса співає три слова і не пам'ятає назви пісні. Луїс відкриває Spotify і спершу шукає відомого співака, але це не та пісня. Потім він вписує три слова, знаходить її і зберігає в списку Domingo en la cocina. Удень він відкриває той самий акаунт на планшеті, і список там є. Коли пісня закінчується, вони відкладають планшет і розмовляють.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

18 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

Mi aplicación favorita se llama Spotify

нова

мій улюблений застосунок називається Spotify

Se llama + назва означає «називається». Favorita узгоджується з aplicación (жін. рід).

Базова фраза для представлення улюбленого додатку.

Es una aplicación para escuchar música

нова

це застосунок для прослуховування музики

Para + інфінітив пояснює призначення: para escuchar música — щоб слухати музику.

Корисна конструкція для опису функції програми.

Con Spotify puedes escuchar millones de canciones

нова

зі Spotify ти можеш слухати мільйони пісень

Puedes + інфінітив — ти можеш зробити щось. Con Spotify вказує інструмент.

Типова фраза про можливості музичного сервісу.

También puedes crear tus propias listas

нова

ти також можеш створити власні списки

Tus propias listas — твої власні плейлисти. Crear + listas — створювати списки відтворення.

Корисно для розмови про персоналізацію музики.

Me gusta compartir música con mis amigos

нова

мені подобається ділитися музикою з друзями

Me gusta + інфінітив — подобається робити щось. Con mis amigos — з друзями.

Вираз особистого досвіду з музичним застосунком.

hacen nuestra vida más fácil y divertida

нова

роблять наше життя простішим і цікавішим

Hacer + життя + прикметник — робити щось простішим. Más fácil y divertida — простіше й веселіше.

Загальна оцінка ролі мобільних застосунків.

Las aplicaciones nos ayudan a comunicarnos

нова

застосунки допомагають нам спілкуватися

Ayudar a + інфінітив — допомагати робити щось. Nos ayudan — вони нам допомагають.

Підсумкова думка про користь технологій.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Застосунок

aplicación

застосунок / додаток

Aplicación — програма на телефоні для музики, повідомлень чи інших задач.

Головне слово всієї статті.

Пісні

canciones

пісні

Millones de canciones — мільйони треків з різних країн і мов.

Ключове слово розділу про Spotify.

Списки

listas

списки / плейлисти

Listas de reproducción — добірки пісень для навчання, спорту чи відпочинку.

Слово з розділу про персоналізацію музики.

Реклама

anuncios

реклама / оголошення

Anuncios entre las canciones — рекламні вставки у безкоштовній версії.

Важливе слово з порівняння free vs Premium.

Завантажувати

descargar

завантажувати

Descargar música — зберігати пісні офлайн без інтернету.

Функція платної версії Spotify Premium.

Рекомендує

recomienda

рекомендує

Te recomienda música nueva — сервіс пропонує нові треки на основі твоїх уподобань.

Слово з розділу про Descubrimiento Semanal.

Пристрій

dispositivo

пристрій

Tienda de tu dispositivo — магазин застосунків на телефоні чи планшеті.

Слово з вступного абзацу про app store.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Gustar: подобається

Me gusta compartir música con mis amigos

мені подобається ділитися музикою з друзями

Me gusta + інфінітив: подобається дія compartir. Con mis amigos вказує співучасників.

Типова конструкція для вираження симпатії до дії.

Poder: можливість

Con Spotify puedes escuchar millones de canciones

зі Spotify ти можеш слухати мільйони пісень

Puedes + інфінітив — ти маєш можливість зробити щось. Con Spotify вказує засіб.

Показує poder для можливостей застосунку.

Ser: опис

Es una aplicación para escuchar música

це застосунок для прослуховування музики

Ser + sustantivo описує, що це таке. Para + infinitivo пояснює призначення.

Ser + para поєднання для опису функції програми.

Щоденна звичка

Todos tenemos aplicaciones favoritas

у всіх нас є улюблені застосунки

Tenemos — теперішній час для загальної звички. Todos підкреслює, що це стосується всіх.

Презент для опису типових звичок з телефоном.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!