Перейти до основного вмісту

Чи існує магічний вік для мов? - іспанська C2

Прочитайте іспанський аналіз рівня C2 про чутливі періоди, фонетику, граматику, навчання дорослих і спірні когнітивні переваги білінгвізму.

No hay una edad mágica para aprender otra lengua

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

: , ; , . , . , .
. , . 2003, . ; , . , .
. 2018 669.498 . 17,4 . : , . .
, , . , . .
. , , , . .
. 2018 152 . ; , . . .
. , .
¿ ? ¿ ? ¿ ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень C2 Фокус читання

Що вивчите

Наукова обережність, лексика методології, нюансовані твердження, терміни метааналізу та складні аргументативні структури.

Стаття порівнює фонетичне навчання немовлят із великим дослідженням граматики 2018 року та пояснює, чому оцінений вік не є універсальною біологічною межею.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

no respalda una frontera única

нова

не підтверджує єдину межу

Показує, що докази не виправдовують одну фіксовану межу.

Корисно для розрізнення доказу й припущення.

no autoriza a concluir

нова

не дає підстав стверджувати

Доказів недостатньо для сильнішого висновку.

Корисно для уникнення надмірних висновків.

procede de un modelo

нова

походить із моделі

Вказує на метод, за допомогою якого отримано оцінку.

Корисно для тлумачення статистики.

exigen cautela

нова

вимагають обережності

Твердження потребує чітких меж і доказів.

Корисно в критичній аргументації.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

la receptividad

mayor receptividad

сприйнятливість

Здатність навчатися з вхідної інформації.

Ключова лексика для чутливих періодів.

un contraste fonético

un contraste fonético

фонетичний контраст

Відмінність між звуками мовлення, яку сприймає слухач.

Корисно в дослідженнях засвоєння мови.

La gramática presenta otra trayectoria

La gramática presenta otra trayectoria

траєкторія

Характер зміни процесу з часом.

Корисно для опису розвитку.

la heterogeneidad

esa heterogeneidad

неоднорідність

Наявність важливих відмінностей усередині явища.

Корисно для заперечення спрощень.

el input

el input

мовний матеріал на вході

Мова, яку учень чує, читає або бачить.

Поширений термін у методиці.

el sesgo de publicación

el sesgo de publicación

публікаційне упередження

Спотворення, коли дослідження з певними результатами частіше публікують.

Важливо для оцінювання досліджень.

Un metaanálisis

Un metaanálisis

метааналіз

Статистичне узагальнення багатьох досліджень.

Корисно для розуміння оглядів доказів.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

cuyo inicio y final dependen

cuyo inicio y final dependen

початок і кінець яких залежать

Cuyo виражає належність і узгоджується з наступним іменником.

Корисно для академічних визначень.

Quienes participaron

Quienes participaron

Ті, хто брав участь

Quienes є відносним займенником множини для людей.

Корисно, коли групу визначено дією.

Tampoco significa que

Tampoco significa que

Це також не означає, що

Subjuntivo позначає відкинуте тлумачення.

Корисно для виправлення хибних висновків.

sin declarar inútil

sin declarar inútil

не оголошуючи марним

Sin з інфінітивом називає те, що не супроводжує головну дію.

Корисно для нюансованих протиставлень.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня C2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!