Мій настільний комп'ютер (A1)
Хтось хоче закінчити сторінку для школи. У телефоні не видно всього абзацу, тож пише на комп'ютері, який лишається на столі.
Mi computadora de escritorio
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . , . , .
. . . . . . . .
. . . . . : .
, . . . , . . . .
. . , . , , . .
. . .
¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Теперішній час дієслів querer, escribir і guardar; слова про комп'ютер, клавіатуру і мишу.
Хтось хоче закінчити сторінку для школи, бо завтра її просить вчителька. У телефоні не видно всього абзацу. Вмикає системний блок настільного комп'ютера, пише клавіатурою і мишею та зберігає текст. Комп'ютер лишається в кімнаті; телефон іде на вечерю.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
computadora de escritorio
нованастільний комп'ютер
Фраза computadora de escritorio означає стаціонарний комп'ютер, який зазвичай стоїть на столі.
Це головний предмет статті й базова технологічна фраза.
un lugar fijo
новапостійне місце
Un lugar fijo описує місце, яке не змінюється.
Допомагає пояснити різницю між настільним комп'ютером і ноутбуком.
sobre un escritorio
нована письмовому столі
Sobre un escritorio означає, що предмет розташований на столі.
Корисна проста фраза з прийменником місця sobre.
tiene varias partes importantes
новамає кілька важливих частин
Tiene varias partes importantes пояснює, що комп'ютер складається з кількох важливих елементів.
Фраза вводить перелік частин комп'ютера в статті.
abrir programas
новавідкривати програми
Abrir programas означає запускати програми на комп'ютері.
Це базова дія, яку користувач робить на екрані.
botón de encendido
новакнопка живлення
Botón de encendido — це кнопка, якою вмикають комп'ютер.
Потрібна фраза для інструкції про запуск комп'ютера.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Корпус
torre
системний блок
Torre в цьому тексті означає основний корпус настільного комп'ютера.
Це важлива частина комп'ютера в описі статті.
Процесор
procesador
процесор
Procesador — це частина комп'ютера, яка виконує обчислення.
Стаття називає його мозком комп'ютера.
Обчислення
cálculos
обчислення
Cálculos означає математичні або логічні операції, які виконує процесор.
Слово пояснює, що робить процесор.
Файли
archivos
файли
Archivos — це документи або інші дані, які зберігаються на диску.
Слово потрібне для розуміння пам'яті та диска.
Екран
pantalla
екран
Pantalla — це екран, на якому користувач бачить інформацію.
Базове слово для опису монітора.
Іконки
íconos
іконки
Íconos — це маленькі зображення програм на робочому столі.
Слово з'являється в інструкції після увімкнення комп'ютера.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Ser для визначення
es una máquina
є машиною
У фразі es una máquina дієслово ser визначає, чим є настільний комп'ютер.
Допомагає розпізнавати прості визначення в теперішньому часі.
Estar для місця
está en un lugar fijo
є в постійному місці
У está en un lugar fijo дієслово estar показує місце розташування.
Пояснює частий контраст: ser для визначення, estar для місця.
Poder + інфінітив
Puedes escribir documentos
можеш писати документи
Puedes escribir поєднує дієслово poder з інфінітивом escribir, щоб сказати, що дія можлива.
Це проста модель для опису того, що можна робити на комп'ютері.
Дія в теперішньому часі
presionas el botón de encendido
натискаєш кнопку живлення
Presionas — це форма tú у теперішньому часі від дієслова presionar.
Корисно для інструкцій, які описують прості дії крок за кроком.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!