La arquitectura romana en España

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. , . .
, , . , . : , , . , , , .
. , , . . , .
. . . . .
. , , . , . . .
. , . , . , .
. ( , ) . , . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

акведуки, театри, мости, храми, римська історія

Ця стаття вчить про римську архітектуру в Іспанії: акведуки, театри, мости та храми. Призначена для учнів рівня A2. Охоплює історію, інженерію та сучасне значення.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

18 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

fueron construidos en España

нова

були збудовані в Іспанії

Пасивний стан: ser (бути) + дієприкметник минулого часу. Дієслово "fueron" (були) + "construidos" (побудовані).

Пасивний стан часто з'являється в описах архітектури та історії.

dejar un legado

нова

залишити спадщину

Дієслово "dejar" + іменник. Використовується для опису того, що залишається після когось.

корисний вираз для розмови про історію та культуру

resistir el paso del tiempo

нова

витримувати випробування часом

Дієслово "resistir" (витримувати) + "el paso del tiempo" (хід часу). Стійкість до часу та змін.

висловлювання про щось, що залишається актуальним

Patrimonio de la Humanidad

нова

Пам'ятка Світової спадщини

UNESCO визнає місця всесвітнього значення. Офіційний термін для культурної спадщини.

важливий термін для розуміння міжнародних організацій

todavía se utiliza hoy

нова

все ще використовується сьогодні

"Todavía" = все ще, "se utiliza" = використовується, "hoy" = сьогодні. Опис того, що функціонує.

допомагає сказати, що щось працює дотепер

todavía se mantiene en pie

нова

все ще стоїть

"Todavía se mantiene en pie" = все ще існує/стоїть. Опис стародавніх структур.

для опису стародавніх будівель, що збереглися

una conexión tangible

нова

відчутний зв'язок

"Una conexión tangible" = конкретний, реальний зв'язок між минулим і теперішнім.

для опису історичних зв'язків

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Акведук

acueducto

акведук

Чоловічий рід. Споруда для транспортування води. Від латинського "aqua" (вода) + "ducere" (вести).

ключовий термін для розуміння римської інженерії

Спадщина

patrimonio

спадщина

Чоловічий рід. Культурна спадщина країни чи народу. "Patrimonio cultural".

важливо для розуміння культури та історії

Мур

muralla

мур

Жіночий рід. Оборонна стіна навколо міста. Від латинського "murus".

для опису оборонних споруд

Форум

foro

форум

Чоловічий рід. Центральна площа в римських містах. Місце для торгівлі та зборів.

ключовий термін для розуміння міського планування

Терми

termas

терми

Жіночий рід, множина. Громадські лазні. Місця для гігієни та соціального спілкування.

для опису римського побуту та соціального життя

Фортеця

fortaleza

фортеця

Жіночий рід. Військова споруда для контролю території.

для опису військових структур

Ольмеда

Olmeda

Ольмеда

Вілла Романа де ла Ольмеда в Паленсії. Відома своїми мозаїками.

важливе місце для розуміння римського мистецтва

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Pretérito indefinido: -AR дієслова

Los romanos llegaron a España

Претерит невизначений: -AR дієслова

Дієслово "llegar" (прибувати) у Pretérito Indefinido: llegué, llegaste, llegó, llegamos, llegasteis, llegaron. Закінчення: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.

Основний минулий час для розповіді про події

Pretérito indefinido: -ER/-IR дієслова

Los ingenieros construyeron sin utilizar cemento

Претерит невизначений: -ER/-IR дієслова

Дієслово "construir" (будувати) у Pretérito Indefinido: construí, construiste, construyó, construimos, construisteis, construyeron. Закінчення: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.

важливий для опису минулих дій

Конектори también та además

Los romanos también construyeron puentes

Конектори también і además

"También" = також. "Además" = крім того, до того ж. Обидва з'єднують ідеї в реченні.

допомагають зв'язно викладати думки

Пасивний стан: ser + дієприкметник

Estos lugares han sido declarados Patrimonio de la Humanidad

Пасивний стан: ser + дієприкметник

"Ser" + дієприкметник минулого часу. "Han sido declarados" = були визнані. Дієслово "ser" погоджується з підметом.

типова конструкція для описання офіційних визнань