Перейти до основного вмісту

Іспанські мозаїки A2

Вивчайте іспанську через текст про мозаїки A2 рівень з перекладом

El mosaico español

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. , . , .
. , . , . .
, . . . .
, . . , .
. . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

мозаїка, римське мистецтво, арабське мистецтво, геометрія, техніки

Ця стаття вчить про іспанські мозаїки - мистецтво створення картин з маленьких шматочків. Призначена для учнів рівня A2, які вивчають іспанську. Охоплює лексику про римське та арабське мистецтво, геометрию та техніки.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

consiste en crear

нова

полягає в тому, щоб створювати

«Consistir en» + інфінітив означає «полягає в». Це стійка конструкція для пояснення складу чи сутності.

Корисна конструкція для опису речей і явищ.

Los romanos trajeron

нова

Римляни принесли

Дієслово «traer» у Präteritum. Показує завершену дію в минулому.

Практикуйте вираз «traer algo a algún lugar» — принести щось кудись.

Encontramos mosaicos romanos

нова

Ми знаходимо римські мозаїки

Дієслово «encontrar» у теперішньому часі. Використовується для опису відкриттів.

Корисно для опису того, що ви знаходите або виявляєте.

patrones geométricos complejos

нова

складні геометричні візерунки

Прикметник «complejos» погоджується з іменником «patrones» (множина).

Вивчіть словосполучення «patrones geométricos» для опису візерунків.

colores brillantes

нова

яскраві кольори

Прикметник «brillantes» узгоджується з іменником «colores».

Корисний вислів для опису кольорів та візуального мистецтва.

el resultado es siempre impresionante

нова

результат завжди вражає

Структура «ser + siempre + прикметник» для вираження постійних якостей.

Корисно для опису постійних характеристик речей.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Мозаїка

mosaico

мозаїка

«Mosaico» — мистецтво створення зображень з маленьких шматочків. Жіночий рід: la mosaico.

Центральна тема статті, обов'язкове слово.

Мистецтво

arte

мистецтво

«Arte» — творча діяльність або результат творчості. У множині: las artes.

Часто вживається в культурному контексті.

Історія

historia

історія

«Historia» — історія або оповідь. У статті йдеться про багату історію мозаїки в Іспанії.

Важливе слово для опису минулого та культурної спадщини.

Техніка

técnica

техніка

«Técnica» — спосіб виконання чогось. У статті згадуються традиційні та сучасні техніки.

Корисно для обговорення методів і способів.

Терпіння

paciencia

терпіння

«Paciencia» — здатність чекати та не засмучуватися. У статті йдеться про те, що мозаїка вимагає терпіння.

Корисне слово для опису характеру та робочих якостей.

Геометрія

geometría

геометрія

«Geometría» — розділ математики про форми та простір. У статті йдеться про геометричні візерунки.

Пов'язано з математикою та мистецтвом одночасно.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Präteritum: «traer»

Los romanos trajeron el arte del mosaico a España

Римляни принесли мистецтво мозаїки до Іспанії

«Traer» у Präteritum (trajeron) показує завершену дію в минулому. Це вступне речення — коли римляни принесли мозаїку до Іспанії.

Вивчіть форми Pretérito indefinido для дієслів -ar.

Imperfect: звички в минулому

Los artistas árabes creaban patrones geométricos complejos

арабські художники створювали

«Crear» в Imperfect (creaban) показує тривалу або повторювану дію в минулому. Описує, що арабські художники регулярно робили.

Вивчіть Imperfect для опису звичок у минулому.

Підрядне речення з «que»

diseños que repetían formas

візерунки, які повторювали форми

«Que» з непрямою мовою не перекладається. «Diseños que repetían formas» = «designs that repeated forms».

Вивчіть структуру «іменник + que + дієслово» для опису характеристик.

Сполучення іменників

historia y creatividad

історія та творчість

В іспанській іменники можуть поєднуватися без прийменників для опису поєднання понять.

Вивчіть модель «іменник + і + іменник» для опису комбінацій.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!