Гастрономічні фестивалі Іспанії A2
Дізнайтеся про їстівні фестивалі Іспанії рівня A2. Томатіна, паелья, хамон та інші з перекладом.
Los festivales gastronómicos de España
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . . , . , .
. . . , . .
. , . . . .
. . . . .
. . . . .
. , . . . .
, . . , . . .
. . . . .
. , . . .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
гастрономічні фестивалі, Томатіна, паелья, хамон, іспанська кухня, тапас, оливкова олія, шоколад, кулінарні традиції
Ця стаття розповідає про популярні гастрономічні фестивалі Іспанії, включаючи Томатіну та фестивалі паельї. Для рівня A2 вивчає кулінарну лексику та традиції. Охоплює опис фестивалів, страви та культурне значення їжі в Іспанії.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
España es famosa por su deliciosa comida
новаІспанія відома своєю смачною їжею та гастрономічними фестивалями.
Конструкція "ser famosa por" означає "бути відомим завдяки". Використовується з іменниками: por + sustantivo.
Корисно для опису відомих місць і традицій.
Miles de personas lanzan tomates
новаТисячі людей кидають помідори одне в одного на вулицях.
"Miles de" = thousands of. Дієслово в множині після цього виразу.
Корисно для опису масових заходів.
Este festival es muy popular
новаХоча це здається дивним, цей фестиваль дуже популярний серед туристів і місцевих.
Прикметник "popular" змінюється як "popular entre" = popular among.
Корисно для опису того, що подобається людям.
Al final, todos están cubiertos de tomate
новаВ кінці всі покриті помідорами і дуже щасливі.
"Estar cubierto de" = бути вкритим чимось. Стан після дії.
Корисно для опису результатів дій.
El aroma del arroz llena el aire
новаАромат рису, шафрану та морепродуктів наповнює повітря.
"Llenar el aire" = наповнювати повітря. Дієслово змінюється за особами.
Корисно для опису сенсорних вражень.
Es una excelente manera de descubrir
новаЦе чудовий спосіб відкрити місцеву гастрономію.
"Una manera de + infinitivo" = спосіб щось зробити.
Корисно для рекомендацій та описів.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
відома
famosa
відома (жіночий рід)
Famosa - жіноча форма від famosa/famoso. Змінюється за родами.
Важливе слово для опису відомих речей.
пробувати (їжу)
probar
пробувати, дегустувати
"Probar" може означати пробувати (смак) або намагатися (спробувати). В контексті їжі - дегустувати.
Необхідне слово для гастрономічних ситуацій.
кулінарні традиції
tradiciones culinarias
кулінарні традиції
"Tradiciones culinarias" = традиції приготування їжі. Culinary traditions.
Корисно для теми культурної спадщини.
сільський туризм
turismo rural
сільський туризм
"Turismo rural" = туризм у селах, поза великими містами. Rural tourism.
Актуальна тема для подорожей.
незабутній
inolvidable
незабутній
"Inolvidable" = те, що не можна забути. Unforgettable. Прикметник третьої групи.
Корисно для опису вражень.
смаки
sabores
смаки
"Sabores" = множина від "sabor" (смак). flavors, tastes. sensory experiences.
Пов'язано з темою їжі та відчуттів.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Пасивна конструкція Se + дієслово
Se celebra en el pueblo de Buñol
Фестиваль відзначається в місті Буеньоль.
"Se celebra" = пасивна конструкція. позначає, що дію виконують над підметом, а не підмет сам.
Важливо для опису заходів і подій.
Квантифікатор Miles de
Miles de personas lanzan tomates
Тисячі людей.
"Miles de" = thousands of. Дієслово після завжди в множині.
Корисно для опису великої кількості.
Хоча (connective)
Aunque parece extraño
Хоча це здається дивним, фестиваль популярний.
"Aunque" = although/even though. Використовує індикатив, бо виражає реальність.
Зв'язок речень у тексті.
Конструкція manera de + інфінітив
Es una excelente manera de descubrir
Це чудовий спосіб відкрити.
"Manera de + infinitivo" = спосіб зробити щось. Infinitive shows purpose.
Корисно для рекомендацій.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!