Середньовічні замки A1 іспанська
Вивчайте іспанську через читання про середньовічні замки. Текст рівня A1 з перекладом.
Los castillos medievales
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
замки, архітектура, історія, середньовіччя, оборона
Ця стаття розповідає про середньовічні замки в Іспанії та їх історію. Матеріал призначений для початківців рівня A1, які вивчають іспанську мову. Стаття вчить лексику, пов'язану з архітектурою, історією та середньовіччям.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
Los castillos medievales son construcciones muy antiguas
новаСередньовічні замки — це дуже старі будівлі
Конструкція "ser + adjective" для опису сутності. Тут "son" погоджується з множинним іменником.
Корисна фраза для опису будь-яких історичних будівель.
Los castillos servían para protección y defensa
новаЗамки служили для захисту та оборони
Дієслово "servir para" означає "служити для чогось". Корисна конструкція для пояснення призначення.
Фраза для пояснення призначення будь-якого об'єкта.
Estaban situados en lugares estratégicos
новаВони розташовувалися у стратегічних місцях
"Estar situado" — пасивна конструкція зі "estar". Дієприкметник "situados" узгоджується в роді та числі.
Корисна фраза для опису розташування.
Las paredes están hechas de piedra y argamasa
новаСтіни зроблені з каменю та вапна
Конструкція "estar + дієприкметник" для опису стану або матеріалу. "Hechas" — жіночий рід, множина.
Вивчіть цю пасивну конструкцію для опису матеріалів.
Desde allí se veía todo el territorio
новаЗвідтиді було видно всю територію
Пасивна конструкція з "se": "se veía" означає "було видно". Безособовий займенник "se" для загальних тверджень.
Вивчіть вживання "se" у безособових конструкціях.
En tiempos de peligro todos se refugiaban allí
новаПід час небезпеки всі там ховалися
Дієслово "refugiarse" — reflexive. "Se refugiaban" — imperfect минулого часу, множина.
Корисна фраза для опису дій у минулому.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Замок
el castillo
Замок
Чоловічий рід, іспанською "el castillo". Важливе слово для теми середньовіччя.
Базове слово для вивчення теми замків.
Вежа
la torre
Вежа
Жіночий рід, "la torre". У замках було багато веж для спостереження.
Базове слово для опису частин замку.
Рів (між ровом)
el foso
Рів
Чоловічий рід, "el foso". Це канал з водою навколо замку для захисту.
Корисне слово для розуміння оборонних споруд.
Підйомний міст
el puente levadizo
Підйомний міст
Складне слово: "puente" (міст) + "levadizo" (підйомний). Перекидався через рів.
Корисний термін для опису середньовічних замків.
Мур, стіна
la muralla
Мур, стіна
Жіночий рід, "la muralla". Дуже товсті стіни захищали замок.
Слово для опису фортифікаційних споруд.
Солдат
el soldado
Солдат
Чоловічий рід, "el soldado". Солдати охороняли замок і спостерігали з веж.
Базове слово для теми середньовіччя та армії.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Пасивна конструкція з estar + дієприкметник
Las paredes están hechas de piedra
Стіни зроблені з каменю
Конструкція "estar + дієприкметник" утворює пасивний стан. Порівняйте: "ser hecho" (створений) vs "estar hecho" (зроблено, у готовому стані).
Важлива граматична конструкція для опису стану.
Імперефект: дія у минулому, що тривала
Los reyes y nobles vivían en ellos
Королі та дворяни жили в них
Імперефект ("-aba" форма) описує тривалу або регулярну дію в минулому. "Vivían" — тривала дія.
Вивчіть імперефект для опису минулого.
Престерит: завершена дія в минулому
Los castillos fueron construidos hace muchos siglos
Замки були побудовані багато століть тому
Престерит ("-ron" форма) описує завершену дію в минулому. "Fueron construidos" — конкретна завершена подія.
Вивчіть престерит для опису конкретних минулих подій.
Безособовий "se": пасивна конструкція
Desde allí se veía todo el territorio
Звідтиді було видно всю територію
Конструкція "se + дієслово" у третій особі створює безособове значення. "Se veía" = "було видно, можна було бачити".
Вивчіть безособове "se" для загальних тверджень.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!