Музей Ґуґґенгайм у Більбао | A1
Дізнайтеся про знаменитий музей Ґуґґенгайм у Більбао. Вивчайте іспанську рівня A1 з перекладом.
El Museo Guggenheim de Bilbao
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття описує всесвітньо відомий музей сучасного мистецтва в Більбао. Для студентів рівня A1. Вивчайте лексику про мистецтво, музеї та архітектуру.
El arquitecto del museo es Frank Gehry. Él es de Canadá pero trabaja en Estados Unidos. El edificio parece un barco de plata. Tiene muchas curvas y formas interesantes.
El Guggenheim se construyó en mil novecientos noventa y siete. Fue un momento importante para Bilbao. La ciudad cambió mucho después de este museo. Muchos turistas llegaron a visitarlo.
Fuera del museo hay una escultura muy grande. Es un perro hecho de flores. Se llama Puppy. Es muy colorido y a los niños les encanta. También hay una araña gigante de metal. Se llama Mamá.
Dentro del museo hay arte moderno. Hay pinturas de artistas famosos. También hay esculturas grandes e instalaciones. Algunas obras son muy abstractas.
El museo tiene exposiciones temporales. Cada mes hay arte nuevo. Los visitantes pueden ver cosas diferentes cada vez que van. Por eso la gente vuelve muchas veces.
Hay actividades para los niños. Ellos pueden pintar y hacer manualidades. Los guías explican el arte de forma sencilla. Los niños aprenden jugando.
La tienda del museo vende recuerdos especiales. Hay libros sobre arte, postales y juguetes. La cafetería tiene vistas al río Nervión. Es un lugar bonito para descansar.
El Guggenheim es gratis para los niños pequeños. Los adultos pagan una entrada. Los jubilados tienen descuento. Los miércoles, algunas horas son gratuitas para todos.
El museo transformó Bilbao. Antes era una ciudad industrial. Ahora es cultural y turística. El Guggenheim demostró que el arte puede cambiar una ciudad entera.
Про статтю
Що вивчите
лексика про мистецтво, назви музеїв, архітектурні терміни, прикметники опису, дієслина перегляду
Ця стаття описує всесвітньо відомий музей сучасного мистецтва в Більбао. Для студентів рівня A1. Вивчайте лексику про мистецтво, музеї та архітектуру.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
El Museo Guggenheim de Bilbao
новаМузей Гуггенхайм у Більбао — всесвітньо відомий музей сучасного мистецтва
Su edificio tiene una forma muy especial y moderna
новаЙого будівля має дуже особливу та сучасну форму
El edificio parece un barco de plata. Tiene muchas curvas y formas interesantes
новаБудівля схожа на срібний корабель з безліччю кривих та цікавих форм
El museo transformó Bilbao. Antes era una ciudad industrial. Ahora es cultural y turística
новаМузей змінив Більбао. Раніше це було промислове місто, а тепер — культурне та туристичне
El museo es gratis para los niños pequeños
новаМузей безкоштовний для маленьких дітей
El arte puede cambiar una ciudad entera
новаМистецтво може змінити ціле місто
Fue un momento importante para Bilbao
новаЦе був важливий момент для Більбао
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
museo
museo
музей
arquitecto
arquitecto
архітектор
escultura
escultura
скульптура
exposición
exposición
виставка
turista
turista
турист
recuerdo
recuerdo
сувенір, спогад
forma
forma
форма
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Pretérito Indefinido
Pretérito Indefinido: verbs ending in -ó, -ó, -aron (construyó, llegó, cambió)
Дієслово закінчується на -ó, -ó, -aron. Beispiel: construyó (побудував), llegó (прибув), cambió (змінив). "El Guggenheim se construyó en 1997."
Ser vs Estar
Ser vs Estar: ser = origin/characteristic (Es de Canadá), estar = location/state (Está en Bilbao)
Ser вказує на походження, characteristic (Es de Canadá — він із Канади). Estar вказує на location, state (Está en Bilbao — він у Більбао).
Artículo determinado
Artículo determinado: el, la, los, las
Означений артикль: el (чол. одн.), la (жін. одн.), los (чол. мн.), las (жін. мн.). "El museo", "la ciudad", "los niños", "las esculturas".
Hay + noun
Hay + noun = there is/are (Hay una escultura, Hay exposiciones)
Hay + іменник = є/знаходиться. "Hay una escultura muy grande" (Є дуже велика скульптура). "Hay exposiciones temporales" (Є тимчасові виставки).
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!