Післяобідні відвідини Cine Doré | Іспанська A1
Відвідайте мадридський Cine Doré у тексті A1 про кінозали, фільми, вітрини, програму та квитки.
Una tarde en el Cine Doré
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Текст проводить просту екскурсію Cine Doré, кінозалом Іспанської фільмотеки в Мадриді. У ньому описано три зали, вітрини та діяльність фільмотеки.
El Cine Doré es la sala de proyecciones de la Filmoteca Española. Desde 1989, la Filmoteca muestra películas aquí.
Hay tres salas. Dos salas están dentro del edificio. La tercera está al aire libre. Esta sala de verano abre en julio y agosto.
En el vestíbulo hay unas vitrinas. Las vitrinas muestran una parte de los fondos de la Filmoteca. Son objetos y documentos sobre el cine.
La Filmoteca conserva el patrimonio cinematográfico. También organiza ciclos, charlas, presentaciones y exposiciones. Un ciclo presenta varias películas sobre un tema o una persona.
Primero miro el programa. Veo el título de la película, la sala y la hora. Después compro una entrada.
Antes de la película, entro en la librería. Luego busco mi sala.
La luz se apaga y la película empieza. Yo escucho y miro la pantalla. Al final, salgo otra vez a la calle Santa Isabel.
¿Te gusta ver películas en una sala? ¿Qué película quieres ver? ¿Miras el programa antes de comprar una entrada?
Про статтю
Що вивчите
Базову лексику кіно, hay, estar для місця, ir al та запитання з qué.
Текст проводить просту екскурсію Cine Doré, кінозалом Іспанської фільмотеки в Мадриді. У ньому описано три зали, вітрини та діяльність фільмотеки.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
en el centro de la ciudad
новау центрі міста
En el centro de вказує, що щось розташоване в центральній частині місця.
Корисно для опису розташування в місті.
Desde 1989
новаз 1989 року
Desde позначає початок ситуації, яка триває.
Корисно, щоб сказати, коли щось почалося.
al aire libre
новапросто неба
Al aire libre означає у відкритому просторі, не всередині будівлі.
Корисно для опису літніх занять.
en julio y agosto
новау липні та серпні
En уживають перед назвами місяців, щоб указати час.
Корисно для розмови про сезонну роботу.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Кінозал
sala de proyecciones
кінозал
Sala de proyecciones означає зал, де показують фільми на екрані.
Це важлива лексика про кіно.
Вестибюль
vestíbulo
вестибюль
Vestíbulo означає відкритий простір одразу біля входу до будівлі.
Корисно для орієнтування в громадській будівлі.
Вітрини
vitrinas
вітрини
Vitrinas означає скляні шафи, у яких показують і захищають предмети.
Корисно в музеях, кінотеатрах і на виставках.
Кінематографічна спадщина
patrimonio cinematográfico
кінематографічна спадщина
Patrimonio cinematográfico означає фільми та пов'язані матеріали, які зберігають для суспільства.
Корисно для розуміння роботи фільмотеки.
Цикл кінопоказів
ciclo
цикл кінопоказів
Ciclo означає групу показів, об'єднаних темою або людиною.
Корисно для читання програми кінотеатру.
Квиток
entrada
квиток
Entrada означає квиток, який дає змогу відвідати подію.
Корисно під час походу в кіно.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Ir та al
Hoy voy al Cine Doré.
Сьогодні я йду до Cine Doré.
Voy є формою yo дієслова ir, а al поєднує a та el.
Корисно, щоб сказати, куди ви йдете.
Estar для місця
Está en la calle Santa Isabel, 3, en Madrid.
Він розташований на вулиці Санта-Ісабель, 3, у Мадриді.
Está з en указує, де розташоване місце або предмет.
Корисно для повідомлення адреси.
Hay для наявності
Hay tres salas.
Є три зали.
Hay вказує, що одна чи кілька речей існують або є в певному місці.
Корисно для опису того, що є в певному місці.
Узгодження в множині
Dos salas están dentro del edificio.
Два зали розташовані всередині будівлі.
Salas має форму множини, тому дієслово також стоїть у множині.
Корисно для узгодження частин речення за числом.
Запитання з qué
¿Qué película quieres ver?
Який фільм ти хочеш подивитися?
Qué запитує про вибір або визначення і має наголос у запитанні.
Корисно, щоб попросити іншу людину обрати.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
