Dos castañuelas, dos sonidos

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . .
. , , . , .
. . .
, . , . 2021, .
. . . . .
. , . .
¿ ? ¿ , ? ¿ ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Лексика інструментів, матеріалів, рук і звуків, узгодження множини, порівняння та запитання про вподобання.

Просте фактологічне пояснення того, як дві увігнуті частини утворюють звук, чому дві руки звучать по-різному і як танцівники тримають шнурок.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

14 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

produce sonido al chocar

нова

утворює звук під час удару

Al з інфінітивом виражає, що відбувається, коли частини ударяються.

Корисно для пояснення роботи інструмента.

se unen con un cordón

нова

з'єднуються шнурком

Unirse описує дві частини, які з'єднані між собою.

Корисно для опису будови.

se sujeta al pulgar

нова

кріпиться до великого пальця

Sujetar al називає частину тіла, яка тримає інструмент.

Корисно для інструкцій руху.

puede ir en el dedo corazón

нова

може бути на середньому пальці

Puede з інфінітивом виражає можливий варіант.

Корисно для опису альтернатив.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

madera dura

тверда деревина

Це щільна й міцна деревина.

Корисна лексика матеріалів.

dos piezas cóncavas

дві увігнуті частини

Cóncavas означає, що поверхні вигнуті всередину.

Корисна лексика форм.

un cordón

шнурок

Тут cordón з'єднує частини й допомагає їх тримати.

Корисна предметна лексика.

el pulgar

великий палець

Pulgar - короткий сильний палець збоку кисті.

Корисна лексика частин тіла.

el dedo corazón

середній палець

Іспанською dedo corazón означає середній палець.

Корисна лексика частин тіла.

la más grave

та, що має нижчий звук

Тут grave описує нижчий за висотою звук.

Корисна звукова лексика.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Las castañuelas son instrumentos

Кастаньєти є інструментами

Son має форму множини, бо Las castañuelas є підметом у множині.

Корисно для узгодження підмета й дієслова.

La madera es el material más común

Деревина є найпоширенішим матеріалом

Más común утворює найвищий ступінь у групі матеріалів.

Корисно для порівнянь.

Los dedos golpean las piezas

Пальці вдаряють по частинах

Golpean має форму множини, бо підмет Los dedos стоїть у множині.

Корисно для узгодження підмета й дієслова.

¿Te gustaría aprender un ritmo sencillo?

Ти хотів би вивчити простий ритм?

Te gustaría ввічливо запитує про бажання або вподобання.

Корисно для запитання про інтерес.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!