Перейти до основного вмісту

Електронний лист з острова Кенгуру: читання англійською A1

Прочитайте електронний лист з острова Кенгуру про австралійську дику природу. Практика англійської A1 із заперечними реченнями.

An Email from Kangaroo Island

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

,

. . .
. . . . .
. . ; . , .
, . . . .
? ?
,

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Заперечні дієслова в теперішньому часі (do not, does not) та лексика про дику природу.

Текст рівня A1 у формі електронного листа, що описує дику природу на острові Кенгуру, зосереджуючись на заперечних реченнях у теперішньому часі.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

I do not wake up at six o'clock

нова

Я не прокидаюсь о шостій годині

Дієслово do + not ставиться перед основою дієслова. Це заперечення Present Simple.

Кожне речення в листі Клари використовує цю форму — вона постійно говорить, чого НЕ робить.

I do not work at all

нова

Я взагалі не працюю

Конструкція do not + work at all означає «не працюю взагалі / абсолютно». Частка at all робить заперечення сильнішим.

Вираз at all додає емфазу — Клара повністю відпочиває від роботи.

I do not cook meals here either

нова

Я тут також не готую їжу

Either («також») у англійській мові ставиться наприкінці заперечного речення. Те саме, що «теж» у ствердженнях.

either — ключове слово для зв'язку двох заперечень у реченні.

I do not go to the gym

нова

Я не ходжу в спортзал

Дієслово go поєднується з atelic до слова gym. Фраза go to the gym означає «ходити в спортзал».

go to the gym — типова фраза для опису спортивних звичок.

I do not watch television

нова

Я не дивлюсь телебачення

Дієслово watch для перегляду, а не see. Телебачення = television або TV.

watch television — сталый вираз для опису перегляду.

We do not want to return home

нова

Ми не хочемо повертатись додому

Дієслово want з інфінітивом: want to do something. here either «Te саме, що».)

want to + verb — висловлювання бажання або наміру.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

відпустка

vacation

відпустка

Vacation — тривалий відпочинок від роботи. Синоніми: holiday (британський варіант). Вживається без прийменника: on vacation.

Клара розповідає про свою відпустку — головна тема листа.

тихий, спокійний

peaceful

тихий, спокійний

Peaceful — місце, де панує спокій, без стресу. Від peace (мир, спокій). Вживається з is або describes places.

Клара каже, що це «мирне місце» — вона описує атмосферу острова.

смачний

delicious

смачний

Delicious — дуже смачний, апетитний. Вищий ступінь: more delicious. Синонім: tasty.

delicious describes the food at the family restaurant.

відпочинок, розслаблення

relaxation

відпочинок, розслаблення

Relaxation — стан розслаблення, відсутність стресу. Від дієслова to relax.

«Справжній відпочинок» — Clara підкреслює, що це не просто відпустка, а справжнє відновлення.

балкон

balcony

балкон

Balcony — майданчик поза кімнатою з перилами. Є в багатьох готелях. Синонім: terrace.

Clara сидить на балконі, щоб дивитись на захід сонця — мальовнича деталь.

захід сонця

sunset

захід сонця

Sunset — момент, коли сонце опускається за горизонт.西方 = west. Часто описується як красивий.

Clara описує захід сонця як щось особливе — романтична подробиця відпочинку.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Заперечення: do not + дієслово

I do not wake up at six o'clock

do not + основа дієслова

Для утворення заперечення в Present Simple з I/you/we/they: do + not + основа дієслова. Контракція: don't.

Клара використовує цю форму в кожному реченні листа — це головна граматична структура статті.

either у запереченнях

I do not cook meals here either

either наприкінці заперечення

Either ставиться наприкінці заперечного речення замість «теж». I don't like fish either = Я теж не люблю рибу.

either робить заперечення більш природним і зв'язним — Клара використовує його в листі.

does not для третьої особи

He does not like swimming

does not + основа дієслова

З he/she/it: does + not + основа дієслова. Контракція: doesn't. Дієслово НЕ змінюється!

Том — he, тому Клара вживає doesn't, а не don't.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!