Перейти до основного вмісту

Grandpa William's Daily Rituals — Читання англійською A1

Читайте про щоденні ритуали дідуся Вільяма. Відпрацьовуйте прислівники частоти та частини доби з перекладом у контексті.

Grandpa William's Daily Rituals

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, . . . .
, . . . . , . . .
. . . . .
, . . . . . .
, . . . . . .
, . . . . .
, . . . . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Present Simple: прислівники частоти (always, usually, often, sometimes, rarely, never) та частини доби (in the morning, in the afternoon, at night); 40+ прикладів.

Історія про спокійне життя та щоденні корисні звички 80-річного дідуся Вільяма, який живе біля гір. Текст насичений прислівниками частоти та виразами частин доби для закріплення базової граматики.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

always wakes up at six o'clock

нова

Завжди прокидається о шостій

Прислівник usually ставиться перед дієсловом. Він показує, що дія відбувається найчастіше.

Корисно для опису звичок і розкладу дня.

never stays in bed late

нова

Ніколи не лежить в ліжку до пізнього

"Never" означає 0%. Речення з "never" не потребує "does not".

Корисно для опису того, чого людина ніколи не робить.

usually opens all the windows

нова

Зазвичай відкриває всі вікна

"Usually" означає близько 80%. Це другий за частотою прислівник після "always".

Показує типову, але не 100% звичку.

often walks in his beautiful garden

нова

Часто гуляє у своєму прекрасному саду

"Often" означає близько 60%. Людина робить це багато разів.

Корисно для опису регулярних, але не щоденних дій.

sometimes sits on his wooden bench

нова

Іноді сидить на своїй дерев'яній лаві

"Sometimes" означає близько 30%. Це трапляється час від часу.

Корисно для опису нерегулярних звичок.

rarely watches television

нова

Рідко дивиться телевізор

"Rarely" означає близько 10%. Це трапляється дуже мало.

Корисно для опису малоймовірних дій.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Ritual

ritual

Ритуал

Ритуал — це регулярна дія, яку людина виконує майже автоматично.

Корисне слово для опису звичок і розпорядку дня.

Fresh

fresh

Свіжий

"Fresh" означає чистий і новий. Свіже повітря — це повітря ззовні, чисте і приємне.

Часто зустрічається в описі природи та здорового способу життя.

Porch

porch

Веранда

Веранда — це відкрита або напіввідкрита частина будинку біля входу.

Корисно для опису частин будинку та саду.

Bench

bench

Лава

Лава — це довге місце для сидіння, зазвичай з дерева, у парку або саду.

Корисно для опису саду та відпочинку на природі.

Healthy

healthy

Здоровий

"Healthy" означає той, що приносить користь здоров'ю. Здорова їжа — це їжа, багата на вітаміни.

Важливе слово для теми здорового способу життя.

Peaceful

peaceful

Спокійний

"Peaceful" означає тихий і спокійний, без стресу і галасу.

Корисно для опису атмосфери та почуттів.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Позиція прислівника частоти

He always wakes up at six o'clock.

He always wakes up at six o'clock — прислівник + дієслово

Прислівники частоти (always, usually, often, sometimes, rarely, never) ставляться перед дієсловом у реченні.

Без цього правила неможливо правильно побудувати речення про звички.

Частини доби

in the morning — in the afternoon — at night

in the morning — in the afternoon — at night

"In the morning/afternoon" використовуються з прийменником "in". "At night" — з прийменником "at".

Три основні вирази для частин дня, які часто зустрічаються в описі звичок.

Вирази часу з "at"

at six o'clock — at seven — at nine

at six o'clock — at seven — at nine

Для позначення конкретного часу використовується прийменник "at": at six o'clock, at seven, at nine.

Необхідно для опису розкладу дня.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!