Перейти до основного вмісту

The Story of a Small Bookstore — Читання англійською A1

Дізнайтеся про затишну книгарню Софії. Практикуйте теперішній час (Present Simple) у змішаному контексті з перекладом.

The Story of a Small Bookstore

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . , .
. . .
, . , .
, . , . .
, . . .
, . .
. . . .
, , . . .
, . , . . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Теперішній простий час (Present Simple) для регулярних справ, поєднання стверджувальних та заперечних форм дієслів, опис оточення та звичок.

Розповідь про щоденну роботу та життя Софії, яка володіє книгарнею. Текст інтегрує регулярні дії, стани та заперечення в Present Simple.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

a small and cozy bookstore

нова

невелика затишна книгарня

Слово "cozy" (затишний) створює теплу атмосферу опису.

Корисно для опису місць, де приємно перебувати.

in the heart of an old city

нова

в самому центрі старого міста

Вираз "в серці міста" означає в центральній частині.

Корисно для опису розташування місць.

She is very passionate about books

нова

вона дуже захоплена книгами

"To be passionate about" = бути захопленим чимось.

Корисний вираз для опису інтересів і захоплень.

She does not need to travel to work

нова

їй не потрібно їздити на роботу

"Does not need to" = немає потреби робити щось.

Корисно для опису зручностей та відсутності необхідності.

She enjoys a quiet cup of hot tea

нова

вона насолоджується тихою чашкою гарячого чаю

Насолоджуватися чимось = get pleasure from something.

Корисно для опису приємних моментів дня.

She greets them warmly

нова

вона вітає їх тепло

"To greet warmly" = вітатися з кимось привітно.

Корисно для опису прийому клієнтів або гостей.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Перший поверх

ground floor

перший поверх

"Ground floor" = перший поверх (в США часто first floor).

Важливо знати для навігації в будівлях.

Затишний

cozy

затишний

"Cozy" = затишний, теплий, такий що створює відчуття комфорту.

Добре описує атмосферу помешкань і закладів.

Організовувати

to organize

організовувати

"To organize" = розкладати речі на місця, систематизувати.

Корисно для опису роботи з товарами або документами.

Вітатися

to greet

вітатися

"To greet" = вітатися, здороватися з кимось.

Основне слово для соціальних ситуацій.

Постійний відвідувач

regular visitor

постійний відвідувач

"Regular visitor" = той, хто відвідує місце регулярно.

Корисно для опису клієнтів бізнесу.

Зручний

comfortable

зручний

"Comfortable" = зручний, який дає відчуття фізичного комфорту.

Часто використовується для опису меблів та приміщень.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Дієслово "to be" для опису стану

She is very passionate about books

вона дуже захоплена книгами

Дієслово "to be" у теперішньому часі описує постійні стани: She is passionate = вона захоплена.

Основа для опису почуттів та характеристик.

Present Simple для регулярних дій

Sophia wakes up at seven o'clock

софія прокидається о сьомій

Регулярні дії: додаємо -s до дієслова у third person singular: She wakes, She reads, She works.

Для опису щоденних звичок і рутин.

Заперечення в Present Simple

She does not watch television

вона не дивиться телевізор

Заперечення: does not + дієслово без -s: She does not watch, She does not need.

Для опису того, чого хтось НЕ робить.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!