Маленьке гірське кафе: Англійська читанка (A1) | MovaReader
Комплексна практика Present Simple (щоденна рутина, опис стану та питання) через історію про затишне гірське кафе. Читання англійською з перекладом. A1.
The Little Mountain Café
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Лукас володіє невеликим кафе в гірському селі. Текст описує його розпорядок дня, роботу помічниці Софі та взаємодію з відвідувачами, інтегруючи опис стану через to be та прості запитання.
Every morning, Lucas starts his day with a smile. He wakes up at five o'clock and walks to his café, which is next to his house. He turns on the lights, opens the windows to let the fresh mountain air in, and starts the coffee machine. The sweet smell of fresh coffee quickly fills the room.
At seven o'clock, the first customers arrive. Mr. Gable, a retired teacher, always sits near the window and reads a book. He drinks black coffee and eats a warm croissant. Do you want more hot water, Mr. Gable? Lucas asks. Yes, please, Mr. Gable replies with a smile.
In the afternoon, the café gets very busy. Many tourists return from their mountain hikes. They are usually very hungry and tired. They sit at the wooden tables, talk about their adventures, and take many photos of the beautiful view. Lucas and his young assistant, Sophie, serve hot soup and tea to everyone.
Sophie is a university student who works at the café twice a week. She usually cleans the tables and washes the dishes. Does she like her job here? Yes, she does, because she loves meeting new people. On Friday afternoons, she also helps Lucas make the famous apple pies.
At eight o'clock in the evening, Lucas closes the café doors. He tidies the kitchen, counts the money, and locks the shop. He is tired, but he is very proud of his cozy café. He walks back to his house, cooks a simple dinner, and falls asleep early at nine-thirty.
Про статтю
Що вивчите
Комплексне вживання Present Simple: розпорядок дня (wakes up, opens, closes), опис стану через дієслово to be (is, are), питання та короткі заперечення; 15+ рутинних форм.
Лукас володіє невеликим кафе в гірському селі. Текст описує його розпорядок дня, роботу помічниці Софі та взаємодію з відвідувачами, інтегруючи опис стану через to be та прості запитання.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
starts his day with a smile
новапочинає свій день з усмішки
Стійкий вираз для опису ранкової рутини.
Допомагає описати власну ранкову рутину.
feels welcome
новавідчуває себе бажаним
Пасивний стан — гость відчуває себе комфортно.
Для опису атмосфери в місці.
takes many photos
новаробить багато фото
Туристична активність з дієсловом take.
Корисно для опису подорожей та туризму.
very hungry and tired
новадуже голодний і втомлений
Два стані через and. Прикметники після to be.
Для опису фізичного стану після активності.
falls asleep early
новарано лягає спати
Рутинна дія перед сном.falls asleep = засинає.
Для опису вечірньої рутини.
is famous for
новавідомий завдяки
Вираз для опису чогось відомого. is famous for + noun.
Для опису визначних місць і страв.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
затишний
cozy
затишний
Прикметник для опису теплого, комфортного місця. часто для кафе та кімнат.
Базова лексика для опису місць.
на пенсії
retired
на пенсії
Людина, яка більше не працює. Часто з іменем професії.
Корисно для опису людей у текстах.
помічник
assistant
помічник
Людина, яка допомагає. assistant manager = помічник керівника.
Для опису робочих ролей.
смачний
delicious
смачний
Прикметник для смачної їжі. delicious food = дуже смачна їжа.
Для опису їжі та напоїв.
гордий
proud
гордий
Емоція після важкої роботи. proud of + noun = гордий за щось.
Для опису емоцій після досягнень.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Рутина: щоденні дії
Lucas starts his day with a smile
Щоденна рутина з Present Simple
Present Simple для звичних дій. Lucas starts = Лукас починає (третя особа).
Для опису власного розпорядку дня.
Стан: to be + прикметник
The café is famous for its delicious hot chocolate
Опис стану через to be
is famous = відомий. to be + прикметник для опису стану.
Для опису місць та людей.
Питання: Do you want...?
Do you want more hot water, Mr. Gable?
Запитальне речення з Do
Do you want...? = Ви хочете...? Порядок: Do + you + want.
Для ввічливих прохань та пропозицій.
Третя особа: -s/-es
Sophie usually cleans the tables
Present Simple третя особа
Sophie cleans = Софі прибирає. Дієслово + s для третьої особи.
Важливо для опису інших людей.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
