My Life as a Modern Nomad — Англійське читання A1
Дізнайтеся про життя цифрової кочівниці Олени на Балі. Тренуйте інтегрований теперішній час (Present Integrated) з перекладом.
My Life as a Modern Nomad
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Розповідь Олени про її незвичний спосіб життя travel-блогерки на Балі, де вона поєднує подорожі, роботу та спілкування з близькими.
Life here is very peaceful. The weather is always warm, and the ocean is incredibly blue. Every morning, I wake up at six o'clock without an alarm. First, I do some yoga on the beach and watch the beautiful sunrise.
After my yoga, I sit in a cozy beach cafe. I order fresh tropical fruit and drink green tea. The cafe has excellent internet, so I open my laptop and start my work. I write articles about travel, food, and culture.
Do I miss my home country? No, I do not miss it very much because I love this hot weather. But do I miss my family? Yes, of course I do. I love them a lot. We talk on video calls every Sunday afternoon. They always ask, "Are you safe?" or "Do you eat healthy food?"
My parents worry about me, but I tell them: "Don't worry! I have many friendly neighbors and the local people are very kind."
During the day, I do not sit in the office for eight hours. I work for only four or five hours. In the afternoon, I swim in the warm ocean or explore the island on a scooter. I often meet other digital nomads at local cafes.
We share interesting stories and sometimes work on projects together. Do we feel lonely? No, we do not feel lonely because we always find a welcoming community of travelers everywhere.
In the evening, I eat dinner at a small local restaurant. I love spicy Balinese food, but I do not eat meat. The local chefs cook wonderful vegetarian dishes.
At nine o'clock, I return to my bamboo bungalow. I do not watch TV because I prefer to listen to the sounds of nature outside. I feel very lucky to live this free and adventurous life.
Про статтю
Що вивчите
Комплексне вживання Present Simple: активна життєва рутина, заперечення та питання про безпеку і харчування.
Розповідь Олени про її незвичний спосіб життя travel-блогерки на Балі, де вона поєднує подорожі, роботу та спілкування з близькими.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
work from my laptop
новапрацювати з ноутбука
Означає виконувати роботу через інтернет з будь-якого місця. Ключова фраза для опису цифрового кочівника.
Корисно для опису своєї роботи в подорожах.
do some yoga
новаробити трохи йоги
Частка some тут означає легку невимушену активність. Типова ранкова активність.
Допомагає описати щоденні звички.
order fresh tropical fruit
новазамовляти свіжі тропічні фрукти
Класична фраза для кафе або ресторану. Слово tropical вказує на екзотичну їжу.
Корисно для замовлення їжі під час подорожей.
Don't worry!
новане хвилюйся
Найпоширеніший спосіб заспокоїти когось. Використовуй з ! завжди.
Незамінна фраза для заспокоєння близьких.
share interesting stories
новаділитися цікавими історіями
Описує соціальну сторону життя кочівників — спілкування та обмін досвідом.
Корисно для опису дружби та соціальних контактів.
feel very lucky
новапочуватися щасливим
Виражає вдячність за своє життя. Слово very підсилює lucky.
Допомагає висловити емоції та вдячність.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Цифровий кочівник
digital nomad
цифровий кочівник
Людина, яка працює онлайн з різних куточків світу. Два слова, завжди разом.
Ключовий термін для опису цього способу життя.
Спокійний
peaceful
спокійний
Описує тихе, розслаблене місце або атмосферу. Антонім — busy.
Корисно для опису місць і стану.
Неймовірно
incredibly
неймовірно
Прислівник-інтенсифікатор. Робить прикметник дуже сильним. Майже як very, але емоційніше.
Корисно для посилення описів.
Затишний
cozy
затишний
Описує тепле, комфортне місце. Особливо для невеликих приміщень.
Корисно для опису кафе та помешкань.
Вегетаріанець / вегетаріанський
vegetarian
вегетаріанець
Людина, яка не їсть м'ясо. Також можна використовувати як прикметник: vegetarian dish.
Корисно для замовлення їжі та опису дієти.
Бунгало
bungalow
бунгало
Невеликий будинок, зазвичай з одним поверхом, часто в тропіках.
Корисно для опису житла подорожей.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Ранковий розклад: I wake up
I wake up at six o'clock
я прокидаюся о шостій
Present Simple для щоденних звичок. Дієслово wake up — separable phrasal verb. Час показує регулярність.
Основа для опису щоденних звичок.
Заперечення: do not + have
I do not have a permanent home
я не маю постійного дому
Формула: Subject + do not (don't) + base verb. Для третьої особи: does not (doesn't).
Базовий паттерн для заперечень у Present Simple.
Питання: Do + I + miss?
Do I miss my family?
чи сумую я за родиною
Формула: Do/Does + subject + base verb? Відповіді: Yes, I do / No, I don't.
Базовий паттерн для загальних питань.
Стан: to be + прикметник
Life is very peaceful
життя є дуже спокійним
Дієслово to be (am/is/are) використовується для опису станів, а не дій. Прикметник йде після to be.
Важливо розрізняти стани та дії.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
