Перейти до основного вмісту

Life in a Cozy Mountain Cabin — Читання англійською A1

Завітайте до гірської хатинки письменниці Емілі. Практикуйте інтегрований теперішній час (Present Integrated) з перекладом.

Life in a Cozy Mountain Cabin

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. , , , .
. . , .
, . , . , .
, . , , . . ? .
, . , . , .
. . .
, . . .
? , . . : " ?"

: ", . , , . ."

, . , . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Інтегроване використання Present Simple: опис затишного побуту (to be), заперечні речення (немає машини, не купує фастфуд) та запитання про самотність.

Розповідь про щоденне життя Емілі в гірській хатині, де вона пише книги, гуляє в лісі та спілкується з фотографом Ліамом.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

18 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

lives in a cozy wooden cabin

нова

Емілі живе в затишній дерев'яній хатинці в скелястих горах.

Опис місця проживання з прикметниками cozy та wooden.

Коротка фраза для опису помешкання.

builds a warm fire in the fireplace

нова

Спочатку вона розпалює теплий вогонь у каміні, бо ранковий air дуже холодний.

Побутова активність з "builds a fire".

Для опису ранкових справ.

prepares a hot cup of coffee

нова

Потім вона готує чашку гарячої кави і спостерігає за пустотливими білочками надворі.

Регулярна дія з "prepares a cup of".

Корисно для опису ранкових звичок.

watches the playful squirrels

нова

Спостерігає за пустотливими білочками надворі.

Використовує "watches" + тварини для спостереження.

Для опису того, що бачиш у природі.

sits at her desk and begins her writing

нова

О восьмій годині вона сідає за стіл і починає писати.

Типова робоча рутина з "begins her writing".

Для опису робочого процесу.

walks to a small village shop

нова

У неї немає машини, тому вона йде пішки до крамниці в селі купувати продукти.

Транспортний вибір: "walks to" замість "drives".

Корисно для опису пересування без машини.

Do you feel lonely here?

нова

"Do you feel lonely here?" — запитує друг.

Так формулюють питання про почуття самотності.

Корисно для запитань про емоції та самопочуття.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

хатинка

cabin

Невеликий дерев'яний будинок у горах або лісі.

cabin = маленький простий дерев'яний будинок. Відрізняється від house тим, що менший і скромніший.

Часто з'являється в описах природи та відпочинку.

камін

fireplace

Місце в будинку для розпалювання вогню та обігріву.

fireplace = місце в кімнаті з вогнем для тепла. Часто згадується в описах затишку.

Корисно для опису опалення та затишку.

білочки

squirrels

Маленькі руді тварини з пухнастими хвостами, які живуть на деревах.

squirrels — маленькі милі тварини, яких часто бачиш у парках і лісах. Їх годують горіхами.

Часто зустрічається в описах природи та парків.

продукти

groceries

Їжа та напої, які купують у магазині для щоденного вжитку.

groceries = продукти харчування та напої для дому. "Buy groceries" — типова фраза для shopping.

Важливе слово для повсякденних покупок.

фотограф

photographer

Людина, яка професійно фотографує.

photographer = людина, яка заробляє фотографуванням. Чоловік — photographer, жінка — теж photographer.

Корисно для опису професій та знайомства.

соснові дерева

pine trees

Високі вічнозелені дерева з голками замість листя.

pine trees = сосни, високі дерева з довгими голками. Типові для гірського пейзажу.

Часто зустрічається в описах гір та природи.

спокійний

peaceful

Тихий, безтурботний, розслаблений.

peaceful = спокійний, тихий. Описує атмосферу без стресу. "peaceful world" — ідеальний стан.

Корисно для опису настрою та атмосфери.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Щоденна рутина з Present Simple

Emily wakes up at seven o'clock

Емілі прокидається о сьомій.

Present Simple для щоденних дій: wake up → wakes up (3-я особа). Час показує звичку.

Допомагає правильно утворювати Present Simple для щоденних справ.

Заперечення з doesn't

She does not have a car

Вона не має машини.

Заперечення в Present Simple: doesn't + дієслово без -s. "She doesn't have" (а не "doesn't has").

Показує, як утворювати заперечні речення в Present Simple.

Питання з Does

Does Liam stay at the cabin?

Ліам залишається в хатинці?

Питання в Present Simple: Does + підмет + дієслово? "Does Liam stay...?" — так утворюються general questions.

Вчить ставити загальні питання в Present Simple.

Заперечення з don't

I do not feel lonely at all

Я зовсім не почуваюся самотньо.

Заперечення в Present Simple для I/you/we/they: don't + дієслово. "I don't feel" (а не "I doesn't feel").

Показує різницю між she/he/it (doesn't) та I/you/we/they (don't).

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!