Перейти до основного вмісту

Irregular past: перша ніч у квартирі (A2)

Історія про переїзд з 25+ irregular past simple: came, built, found, slept. A2 читання з перекладом.

Our First Night in the New Apartment

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . . .
. . . , .
. . . . .
. . , . .
. . . . .
. . , . .
. . . .
. . . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Past Simple irregular: came/built/found/slept — moving day; 25+ прикладів у тексті

Тренує неправильні форми Past Simple (came, built, found, slept, woke) у побутовому наративі про переїзд.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

came to the new address early

нова

ми приїхали на нове місце рано

Фраза показує дію, яка сталася першою в день переїзду.

корисно для опису послідовності подій у минулому

built our beds before dinner

нова

ми збудували ліжка перед вечерею

Показує важливу підготовчу дію після переїзду.

показує мету — зробити щось перед іншою дією

found my favourite novel near the top

нова

я знайшов свій улюблений роман зверху

Опис радості від знаходження знайомих речей.

корисно для опису пошуку та знахідок

slept in my new room for the first time

нова

я вперше спав у своїй новій кімнаті

Головна подія першої ночі — сон у новому домі.

показує завершення переїзду — вперше заснути вдома

woke once when a car drove past

нова

я прокинувся, коли проїхала машина

Опис короткого переривання сну.

корисно для опису переривання дії в минулому

packed boxes in our old flat

нова

ми пакували коробки в старій квартирі

Опис етапу підготовки до переїзду.

корисно для опису підготовчих дій

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Вантажники

movers

вантажники — люди, які перевозять речі

Люди, яких наймають для перевезення меблів і коробок.

необхідне слово для опису переїзду

Коридор

hallway

коридор — прохід між кімнатами

Центральний прохід у будівлі, де пахло фарбою.

частина будинку, яку важливо знати

Балкон

balcony

балкон — відкрита площадка поза кімнатою

Місце, куди виходять, щоб впустити свіже повітря.

типова частина квартири

Ящик з інструментами

toolbox

ящик з інструментами — контейнер для інструментів

Батько знайшов там гвинти для ліжка.

корисно знати для побутових справ

Район

neighbourhood

район — частина міста

Місце, де знаходиться новий дім: нові вулиці та місця.

важливо для опису нового оточення

Книжкова полиця

bookshelf

книжкова полиця — полиця для книг

Порожня полиця чекала на книги з коробки.

предмет меблів у домі

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Came — неправильний дієслів came

came (Past Simple of come)

came — форма past simple дієслова come

Дієслово come має неправильну форму past simple: came (не comeed).

ключовий приклад неправильного дієслова

Built — неправильний дієслів built

built (Past Simple of build)

built — форма past simple дієслова build

Дієслово build також неправильне: built (але можна і built — правильна форма теж існує).

виняток: обидві форми правильні

Found — неправильний дієслів found

found (Past Simple of find)

found — форма past simple дієслова find

Дієслово find теж неправильне: found (не finded).

часто вживане неправильне дієслово

Slept та woke — неправильні форми

slept and woke (Past Simple of sleep and wake)

slept та woke — past simple форм sleep та wake

Sleep → slept, wake → woke. Цікаво: woke + ed = woke (правильна форма теж можлива).

два неправильних дієслова для сну

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!